Какво е " ЕКЗЕМПЛЯР " на Румънски - превод на Румънски

• exemplar
• specimen
• instanță
• o copie
• exemplarul
• exemplarului
• instanța
• exemplarele
• specimenul

Примери за използване на Екземпляр на Български и техните преводи на Румънски

Всеки екземпляр?!
Toate exemplarele?

Какъв прекрасен екземпляр.
Ce exemplar frumos!

Екземпляр 2. Обикновена куха лейка.
Model 2… cap, gol comun.

Специален екземпляр.
Specimenul special.

Екземпляр с неразрязани страници.
Ediţie cu pagini nenumerotate.

Такъв рядък екземпляр.
Astfel de specimen rar.

Кой е този екземпляр, Адити?
Cine este acest specimen, Aditi?

Че няма да ти дам моя екземпляр.
Că nu o să-ţi dau exemplarul meu.

А сега екземпляр за моята колекция.
Şi acum unul pentru colecţia mea.

Изучавам този екземпляр от година.
Am studiat specimenul ăsta aproape un an.

Всеки екземпляр е оригинален.
Fiecare din aceste exemplare este original.

Той казва, че предпочита жив екземпляр.
O va face. El spune că preferă specimenele vii.

Намери ми екземпляр от Наказателния кодекс.
Adu-mi o copie a Codului de Procedură Civilă.

Екземпляр на"Червено и черно" с автограф на Стендал.
O ediţie cu autograf din"Roşu şi Negru".

В Делхи видях екземпляр по-голям от юмрука ми.
Am văzut în Delhi specimene mari cât pumnul meu.

Или придружени от контролния екземпляр, посочен в член 14.
Sau însoţite de copia de control menţionată la art. 14.

И сега, за този екземпляр, кой ще даде началото?
Iar acum, pentru acest specimen, cine începe licitaţia?

Първият екземпляр от това животно е роден през 1986 година.
Primul specimen al acestui animal sa născut în 1986.

Потребителят получава екземпляр от писмения договор.
Consumatorul primeşte un exemplar al acordului scris.

Екземпляр от повече от 1, 500 клиентски рейтинги и препоръки.
O excerp de la mai mult de 1,500 clienților evaluări și mărturii.

Трябва да намериш всеки екземпляр в града и да го унищожиш.
Trebuie să găseşti toate exemplarele din oraş şi să le distrugi.

Екземпляр 1 се съхранява от доставчика за целите на фискалния контрол.
Copia 1 se păstrează de furnizor pentru controlul fiscal.

Всяка от страните по договора получава екземпляр от договора за кредит.
Toate părțile contractante primesc câte un exemplar al contractului de credit.

Извличаме прашеца от мъжки екземпляр, модифицираме го и оплождаме женска.
Extragem polen din specimenul mascul, il modificam, fertilizam o femela tanara cu el.

През 2016 бяхме свидетели на много успешен екземпляр на рансъмуер вирус.
În 2016, am văzut un exemplu de mare succes a unui virus de tip ransomware.

Ваксината съдържа безвреден екземпляр от микроба, от който ви е необходима защита.
Un vaccin conține o versiune inofensivă a germenului de la care ai nevoie de protecție.

Хибернизация на морски и ботанически видове за създаване на нов биолуминесцентен екземпляр.
Hibernarea incrucisata a vietatilor oceanice pt obtinerea de specimene bioluminiscente.

Всички активни задачи в текущия екземпляр се актуализират. Начало на сегмента.
Toate activitățile active din instanța curentă sunt actualizate. Începutul segmentului.

Заинтересованото лице представи документите, които се изискват за издаване на контролния екземпляр Т5.
Persoana interesată prezintă documentele necesare pentru eliberarea exemplarului de control T5.

Единственият известен оригинален екземпляр на книгата се намира във Ватиканската библиотека.
Singura copie originală cunoscută a cărții se află în prezent în Biblioteca de la Vatican.

Как да използвам "екземпляр" в изречение

ОТГОВОР: Шофьорът оставя екземпляр от товарителницата, в която е посочил фирмата извършваща доставката.

412 пъти видяна3 коментараtunit15.12.12 в 01:12Dredd: Отличен екземпляр на породата българска щитна чайк...

Български: Изключително рядък екземпляр от самоходно щурмово оръдие Майбах Т-4, Национален Военноисторически музей

осигуреното лице върху първия му екземпляр се удостоверява с нотариална заверка. Електронното заявление

„Кириакодромион, сиреч Неделник“ (електронно факсимиле на екземпляр от Библиотеката на Конгреса във Вашингтон)

Конкурсът се състои благодарение на издателство „Ера”, което ни предостави един екземпляр от книгата

ПАРАКОРД ГРИВНА - МорзЕдин прекрасен екземпляр спасителна екипировка, изплетена на ръка от две дължи..

1. Отиваш до канцеларията да си вземеш екземпляр от предложение на някоя неправителствена организация

Авджиите от дружинката на село Браница, Харманлийско, отстреляха най-големия си екземпляр през този сезон.

Екземпляр от трудовия договор, подписан от двете страни, е връчен на работника/служителя на ...................................