Какво е " ДЕФИНИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• definiți
• defini
• definind

Примери за използване на Дефинирате на Български и техните преводи на Румънски

И как дефинирате любов?
Şi cum defineşti iubirea?

Какво е за вас рекламата и как я дефинирате?
Dar ce este marketingul? Cum il definim?

Прочети: 23 вида взаимоотношения, за да дефинирате своя любовен живот.
Citește: Cele 23 de tipuri de relații care definesc viața ta de dragoste.

Независимо какъв е вашият отговор, вие просто я класирате, не я дефинирате.
Indiferent ce răspunzi, doar o ierarhizezi, nu o definești.

Отговорът зависи от начина, по който дефинирате„научен”.
Răspunsul depinde de felul în care definești termenul„științific”.

A: Можете да зададете разделител, за да дефинирате комбинираното съдържание.
A: Puteți specifica un separator pentru a delimita conținutul combinat.

Можете да направите това, като поставите общи полета в таблици, които са свързани и като дефинирате релации между таблиците.
Faceți aceasta plasând câmpuri comune în tabele care sunt asociate, apoi definind relații între tabele.

Щракнете върху раздела Всички, за да дефинирате свойства за инициализация за този OLE DB доставчик.
Faceți clic pe fila Toate pentru a defini proprietățile de inițializare pentru furnizorul OLE DB respectiv.

Използвайте тези съвети и трикове, за да дефинирате по-прецизни търсения.
Utilizați aceste sfaturi și trucuri pentru a defini căutări mai precise.

За дефинирате източник на данни, в Windows Vista щракнете върху бутона Старт, след което щракнете върху Контролен панел.
Pentru a defini o sursă de date în Windows Vista, faceți clic pe butonul Start, apoi faceți clic pe Panou de control.

Въведете число в полето между списъците, за да дефинирате периода от време.
Tastați o valoare în casetă între liste pentru a specifica perioada de timp.

Той е подходящ да създадете и дефинирате къдрици постоянни естествени или произведени и е необходимо с права коса в вълнообразна или къдрава.
Este potrivit pentru a crea şi de a defini buclele permanentă naturală sau produse, şi este indispens….

Дефинирате правила, включително кой може да има достъп до данните и какво може да прави с него, така че данните да са винаги защитени.
Definiți politicile, inclusiv persoanele care pot accesa datele și ce pot face cu acestea, astfel încât datele să fie întotdeauna protejate.

Или използвайте плъзгача Wet Edge, за да дефинирате ръбове с вграден пигмент и цвят, който кървене навътре естествено.
Sau utilizați cursorul Wet Edge pentru a defini marginile cu pigment și culoarea construită, care sângerează în interior în mod natural.

За да дефинирате езиците за превод, натиснете Caps Lock+клавиша с лява или дясна стрелка, докато не чуете първия език, на който искате да се превежда.
Pentru a defini limbile de traducere, apăsați Caps Lock+săgeată spre dreapta până când auziți prima limbă pentru care doriți o traducere.

Можете да зададете заявка, за да дефинирате обхвата на запазване, и да запазите само това съдържание, което отговаря на заявката.
Puteți să specificați o interogare pentru a defini domeniul de păstrare și să păstrați numai conținutul care corespunde interogării.

Когато дефинирате филтриран изглед, която използва две или повече колони, използвайте оператор" и", за да ограничите общия брой върнати елементи.
Când definiți o vizualizare filtrată care utilizează două sau mai multe coloane, utilizați un operator AND pentru a limita numărul de elemente returnat.

Причини, които понижават мъжката потентност За да дефинирате ясно самия проблем, трябва да знаете какво допринася за нарушаването на мъжката потентност.
Motive care reduc potența masculină Pentru a defini clar problema în sine, trebuie să știți ce contribuie la încălcarea potenței masculine.

Ако продължавате да дефинирате Европа така технократично и сложно, не се учудвайте, че Ви приемаме за технократи!“ Този гражданин не е чак толкова далеч от истината.
Dacă definiți în continuare Europa într-un mod atât de tehnocrat și de complicat, atunci să nu vă mirați că vă considerăm tehnocrați!”.

Използвайте командата Submacro за макрос, за да дефинирате набор от действия, които да се изпълнят отделно в прозореца на конструктора на макроси.
Utilizați instrucțiunea de macrocomandă Sub-macrocomandă pentru a defini un set de acțiuni care să fie executat separat în fereastra proiectantului de macrocomenzi.

Като дефинирате групи от устройства и създавате отделни политики за проверка, можете да настроите дистанционния мониторинг с ITbrain според нуждите си.
Definind grupurile de dispozitive şi creând politici de verificare individuale, puteți adapta monitorizarea ITbrain de la distanţă la propriile necesități.

Може да намерите за полезно да създадете електронна таблица или таблица, обхващаща информацията, която искате да включите, когато дефинирате вашите типове съдържание.
Poate veți considera util să creați o foaie de calcul sau un tabel care reține informațiile pe care le includeți când definiți tipuri de conținut.

Ако дефинирате колона CHARACTER с този атрибут, данните ще се компресират автоматично при съхраняването им и ще се възстановяват при извличането им от колоната.
Dacă definiți o coloană CHARACTER cu acest atribut, datele vor fi comprimate automat așa cum sunt stocate și decomprimate atunci când sunt preluate din coloană.

Стартиране на работен поток опция е налична само ако дефинирате правило за списък, библиотека или тип съдържание, който вече има работен поток, свързани с него.
Opțiunea pornește un flux de lucru este disponibilă numai dacă definiți o politică pentru o listă, bibliotecă sau tip de conținut care are deja un flux de lucru asociat.

След като дефинирате в AdWords активностите в приложенията, включите решението за анализ и зададете цена на инсталиране, Google ще задейства алгоритъм за машинно обучение.
După ce definiți activitățile în aplicație în AdWords, alegeți soluția de analiză și setați costul pe instalare, Google își va pune în funcțiune algoritmul de învățare programată.

Използвайте диалоговия прозорец Дефиниране на текстов формат, за да дефинирате формата за колоните в избрания файл и да определите схемата за всяка таблица с данни.
Utilizaţi caseta de dialog Definire format text pentru a defini formatul pentru coloane íntr-un fişier selectat şi pentru a specifica schema pentru fiecare tabel de date.

Вие също можете да използвате методологията на QualiCert, за да дефинирате, внедрите и наблюдавате критично важните критерии за изпълнение на доставката, наред с вашите бизнес стратегии.
Şi dumneavoastră puteţi utiliza metodologia QualiCert pentru a defini, implementa şi monitoriza criterii critice de performanţă în livrare conforme strategiei firmei dumneavoastră.

Пространство на имената на данни Използвайте това текстово поле, за да дефинирате единни идентификатор на ресурс(URI) за потребителски тип данни или потребителска контрола.
Spațiu de nume de date Utilizați această casetă text pentru a defini Identificator Uniform de resurse(URI) pentru tipul de date particularizată sau control particularizat.

Типове съдържание Създаване на типове съдържание, за да дефинирате типове записи, вашата организация трябва да съхранявате и да намерите всички уникални свойства за всеки тип запис.
Tipuri de conținut Puteți crea tipurile de conținut pentru a defini tipurile de înregistrări Organizației trebuie să stocați și să identificați orice proprietăți unice pentru fiecare tip de înregistrare.

Как да използвам "дефинирате" в изречение

Можете да дефинирате маска за въвеждане, когато трябва да контролирате как потребителите въвеждат данни в полето.

Меню “Потребители” - менюто позволява да дефинирате категории потребители, които да генерират съдържание във Вашия блог.

Също така може да използвате и обобщеното свойство background, за да дефинирате всичките подсвойства едновременно. Например:

Език Macroassembler - разширяване на асемблер. Тя ви позволява да дефинирате и използвате нов, по-мощен отбор.

Трябва да дефинирате модул ArnoldCPM с метод totally_recall, който оценява ArnoldC+- кодът, подаден му като блок.

Ако дефинирате "едностранни или експресивни" в контекста на този разказ, може би, ще успея да отговоря... :))

Надморска височина точки стрелба обосновка дефинирате изравняване хоризонтална греда (геометричен) или наклонени греди, т. Е. тригонометрични изравняване.

Трудната задача е да дефинирате целта си. Шетсокласник влезе да поплува в Дунав и се случи най-лошото.

Можете да дефинирате броя видими елементи, броя елементи на един ред, оформлението на портфолиото и много други…