Примери за използване на Дискове на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Книги, дискове, пране.
Cărţi, CD-uri… Rufele.Златните Слънчеви Дискове.
Но нямаме дискове с приятелите ти.
Dar nu avem DVD-uri cu prietenii tăi.Какво има в тези дискове?
Колекция от дискове без обложки.
Are o colecţie de DVD-uri, fără etichete.
Хората също превеждат
Програмата за запис на дискове?
Programele de scriere de CD-uri?Имам някакви дискове тук в една кутия.
Am niste DVD-uri in aceasta caseta aici.Какво, курвенски ботуши и дискове?
Ce, cizme trăgătorul și CD-uri?Какво откри, Шей, дискове ли?
Fură de pe aici. Ce-ai acolo, Shea? CD-uri?Прехвърляне на файлове между местните дискове.
Работи върху дискове USB 2. 0, а също и 3. 0.
Lucrări pe drive-uri USB 2.0, și, de asemenea 3,0.Този софтуер е за SSD е(Твърди дискове).
Acest software este pentru SSD(Solid State Drives).Какви дискове съществуват, за да контролирате портата.
Ce drives există pentru a controla poarta.Ще ви направя дискове със записа от тази вечер.
Voi face DVD-uri despre supravegherea din seara asta.Но си наясно, че Амазон доставят дискове нали?
Dar eşti conştient că Amazon expediază CD-uri, nu-i aşa?Шапки, ризи, и дискове, неща които остави тук.
Sepci, tricouri si CD-uri. Lucruri pe care le-ai uitat aici.Тези… тези…, ъъъ тези наполовина разбити дискове.
Никой не купува дискове вече, а ти ги крадеш.
Nu poti să furi CD-uri. Nu mai cumpără nimeni nici măcar CD-uri.Намериха компютърни неща, периферия, дискове, памети.
Nu au găsit calculatoare, periferice, CD-uri, memory stick.Не можете да възпроизвеждате дискове на обикновени DVD.
Nu puteţi reda discul cu aparate de redare DVD obişnuite.Златните Слънчеви Дискове са възникнали по времето на Лемурия.
Discul Solar de Aur datează de pe timpul Lemuriei.Радвам се, че повече няма да получаваме от тези дискове по пощата.
Mă bucur cu siguranta că nu vom mai primi CD-uri din astea în posta.Златните Слънчеви Дискове са възникнали по времето на Лемурия.
Discul Soarelui de Aur a apărut în perioada Lemuriei.Той ми е враг. Без мен все още щеше да продаваш дискове от багажника на колата си.
Fără mine, încă ai vinde CD-uri din portbagajul maşinii.Възможност за промяна на серийни номера и името на дял или дискове.
Abilitatea de a schimba numerele de ordine și numele partiție sau drive-uri.За мобилни телефони, твърди дискове и други продукти от висок клас.
Pentru telefoane mobile, hard disk-uri și alte produse high-end.Задни спирачни дискове Yamaha Majesty YP 400, подходяща за всички модели.
Компактен режим за бързо и лесно дискове за запис без да променяте настройките.
Modul compact pentru CD-uri rapid și ușor de înregistrare, fără modificarea setărilor.Как да конфигурирате защитната стена на Windows Defender за споделяне на дискове в Docker?
Cum se configurează Windows Defender Firewall pentru partajarea în unitățile Docker?Процесът на дегенерация на междупрешленните дискове хрущяла не се придружава от всички болезнени усещания.
Procesul de degenerare a cartilajului discului intervertebral nu este însoțit de senzații dureroase.
