Какво е " ДИСКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• disco
• muzica disco
• epoca disco

Примери за използване на Диското на Български и техните преводи на Румънски

Диското умира.
Muzica disco a murit.

Аз обичам диското.
Eu iubesc muzica Disco.

Диското е гадно.
Muzica disco e nasoală.

Мъртъв като диското.
Mort ca muzica disco.

А с диското е бар мицва!
Cu muzica disco, e un bar mitzvah!

Бях си аз в диското.
Eram într-o discotecă.

Диското е живота ми, татко.
Viaţa mea e muzica disco, tata.

Всичко започна с диското.
Totul a început cu disco.

Знаеш, че диското е мъртво, нали?
Ştii că disco-ul a murit, da?

Какво имате против диското?!
De ce sunteţi împotriva muzici Disco?

От колко време диското е мъртво?
De cate secole a murit curentul disco?

Това съм аз, когато си падах по диското.
Aici eram eu în zilele genului disco.

Диското е гадно до болка, бате.
Muzica disco e naşpa, omule. E greu de suportat.

Това е каубоят, който видяхме в диското!
Pe cowboy-ul l-am văzut la discotecă!

Запомнете, отче, диското е лошо.
Aminteşte-ţi, părinte, muzica disco e malefică.

Тогава не си навита за кънки диското?
Deci, Tu nu sunt pentru disco role, atunci?

Диското не мъртво наистина, нито пък аз.
Disco încă nu a murit. si nici eu nu sunt.

Той е този, който се опитва да върне диското.
El încearcă să aducă înapoi moda disco.

Видя ли? Казах ти, шефе диското уби всичко.
Ti-am spus, sefule, epoca disco a distrus tot.

Но има един проблем- те мразят диското.
Dar există o singură problemă… Ei urăsc stilul disco.

Но какво има това с диското и ДАНТЕ?
Dar ce are asta de-a face cu disco şi sondajul DANTE?

Диското трябваше да умре след разпадането на AББA.
Disco trebuia să moară când s-a despărţit ABBA.

Лявото казва:"Аз съм хипстър от ерата на диското.".
Urechea stanga spune"Sunt un hippie din era disco.".

Повече го мразя от диското, а то почти ме уби.
Mai mult decât urăsc disco, care aproape mi-a fost fatală.

Радио"УЗАЗ Чикаго", където диското е вечно!
Staţia WZAZ în Chicago, unde discotecile sunt mereu deschise!

Без диското, да си отъркам слабините в момиче, е нелегално.
Fără muzică disco, dacă mă frec de fundul unei fete e ilegal.

За ерген през 70-те, диското е било начин да среща жени.
Pentru un burlac, în anii '70, disco era un mod de a cunoaşte femei.

Достатъчно му е да страда, че синът му го изостави заради диското.
E destul de rău sentimentul că fiul său l-a trădat pentru disco.

Сега вие ще се насладите на танца на Краля на диското и Кралицата на Париж.
Acum va veti delecta cu dansul Regelui Disco si a Reginei din Paris.

Извинете ни за нахалството, шефе, но какво общо има пищова с диското?
Scuză-mi impertinenţa dar ce legătură are un pistol cu… disco?

Как да използвам "диското" в изречение

Казваха, че диското никога няма да се върне на мода! Охооо! Ще го направи изглежда –съвсем скоро! Дизайнерите заложиха на заслепяващ блясък дори в ежедневието!

Много от творческите инспирации на дизайнерите идват от ерата на диското и смятаме, че тя може да ти послужи за великолепно вдъхновение за твоя макиаж през новогодишната вечер.

Не, не е измислено от хомосексуалисти. Но се разпространява първоначално през клубовете за хомосексуалисти. Освен това диското полага основата на съвременната клубна музика. Но в България се слуша чалга!!!

Може да се каже , че съществува обратно пропорционална зависимост между Хорото и Рокендрола . – Хорото е колективна подреденост , а Рокът, Диското или Хип Хоп-ът са Хаос !

В началото на 80-те диското е в апогея си, а нежната половинка на дуета, който винаги е бил с крачка пред другите, е с актуалната за епохата прическа със студено къдрене.

рокът, рапът и диското са същата гнусна чалга - само че американска. И затова ги защищават и натрапват. Не е важно да не сте простаци, а да слушате правилната просташка музика - западната.

Разговор за въображаемите географии, емоционалните пространства, за желанието, консуматорството и изтощението, за прекаляването, за сриването, за патоса, за финансовия капитализъм и финансовата абстрактност, за повърхности и повърхностност, за кича, диското и за болката;