Какво е " ДИФЕРЕНЦИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• diferențierea
• diferenţierea
• diferenția
• diferențiere
• diferenţiere

Примери за използване на Диференциране на Български и техните преводи на Румънски

Това диференциране се извършва.
Această distincţie se realizează.

Стратегия на продуктовото диференциране;
Strategia de diferențiere a produselor;

А1 се характеризира с добро диференциране на раковите клетки.
A1- caracterizat printr-o bună diferențiere a celulelor canceroase.

Диференциране на човешките органи, например на ръцете и главата.
Diferenţierea organelor omeneşti, de exemplu a mâinilor şi a capului.

Развитие на способността за диференциране на звуците.
Diferenţial al capacităţii de diferenţiere a sunetelor.

Това налага при разглеждането на въпроса в статията да се направи диференциране.
Considerăm că, în examinarea acestei probleme, trebuie făcută distincţia.

Диференцирането на продукта е вероятно най-често срещаната форма на диференциране.
Diferențierea Produsului este probabil cea mai comună formă de diferențiere.

PCR диагностика- за диференциране на бактериофаг или щам Escherichia coli;
PCR-diagnostic- pentru diferențierea unui bacteriofag sau tulpină de Escherichia coli;

Диференциране на социалните интереси, които са концентрирани около работата и семейството.
Diferențierea intereselor sociale care se concentrează în jurul muncii și al familiei.

Често се случва, че съществува необходимост от диференциране на овариалните сраствания с киста.
Se întâmplă de multe ori să existe o nevoie de a diferenția aderențele ovariene cu un chist.

Акт на диференциране на баланса и отговорност за дейността;
Certificat de admitere;- actul de diferențiere a bilanțului și responsabilitatea pentru funcționare;

Скоростта на растежа на болестта и нейното диференциране от околните тъкани спомага за определянето на този етап.
Viteza de creștere a bolii și diferențierea acesteia de țesutul din jur determină această etapă.

Това диференциране не води до каквото и да било общо увеличение на приходите на управителя на инфраструктура.
Această diferențiere nu trebuie să aibă ca rezultat o creștere globală a veniturilor administratorului infrastructurii.

Бактериологичната култура е необходима за диференциране на инфекциозния агент и избор на подходящ антибиотик.
Cultura bacteriologică este necesară pentru diferențierea agentului infecțios și selecția unui antibiotic adecvat.

Когато го използвате, за да се постигне необходимата зониране не работи, използвайте изрични методи за диференциране.
Atunci când utilizați-l pentru a atinge zonării necesară nu funcționează, utilizează metode de diferențiere explicite.

Една от тях е изчислена томография, която обикновено се използва за диференциране на пиелонефрит с туморни процеси.
Una dintre ele este tomografie computerizată, care este utilizată de obicei pentru a diferenția pielonefrita cu procesele tumorale.

Всяко диференциране и/или увеличение на таксите следва да бъде прозрачно, обективно и да се основава на ясни критерии.
Orice diferenţiere şi/sau majorare a tarifelor trebuie să fie transparentă şi obiectivă şi să se bazeze pe criterii clar definite.

По този начин получените резултати показват, че нивото на ACE позволява диференциране на компенсирания CPU(клас А) от декомпенсирани(класове В и С).
Astfel, rezultatele obținute indică faptul că nivelul ACE permite diferențierea CPU-ului compensat(clasa A) de decompensat(clasele B și C).

Една от класификациите предполага диференциране на гастрит по вид и тип в зависимост от причините и включването му в формулирането на диагнозата.
Una dintre clasificări sugerează diferențierea gastritei după tip și tip, în funcție de cauze și includerea acestora în formularea diagnosticului.

Ефективното третиране на оплаквания много често води до позитивни резултати. Добри резултати дава и ценовото диференциране- ценообразуване съобразно клиента.
Gestionarea eficientă a reclamațiilor duce adesea la rezultate mai bune și permite diferențierea prețurilor față de diferite grupuri de clienți.

Триъгълно лазерно разсейване, проточна цитометрия за диференциране и броене на WBC, импеданс за броене на RBC и PLT, метод без цианид за HGB.
Spectrul laser tri-unghiular, citometria de flux pentru diferențierea și numărarea WBC, Impedanță pentru numărătoarea RBC și PLT, Metoda fără cianură pentru HGB.

Разширяване на пространството Въпреки факта, че използването на зонирането допринася за визуално увеличаване на пространството, има няколко други начина за диференциране.
Extinderea spațiului În ciuda faptului că utilizarea zonării contribuie la o creștere vizuală a spațiului, există mai multe modalități de diferențiere.

Индуцира серологичен отговор срещу N3 неураминидаза, който може да служи като маркер за Диференциране на Заразени от Ваксинирани Животни(стратегия DIVA).
Pentru inducerea răspunsului serologic faţă de neuraminidaza N3, care poate acţiona ca marker pentru Diferenţierea animalelor infectate de cele vaccinate(strategia DIVA).

Наборът от умения, необходим за диференциране, изглежда мистичен за едни и неразбираем за други в контекста на държавни стандарти и изключително важни тестове.
Setul de abilități cerute pentru a diferenția pare mistic pentru unii și de neînțeles pentru alții în acest mediu al standardelor de stat și al testelor cu miză înaltă.

Стимулаторите на ТПО рецепторите са растежни фактори, които водят до уголемяване на тромбопоетичните прогениторни клетки, диференциране и образуване на тромбоцити.
Stimulatorii receptorilor TPO sunt factori de creştere care determină multiplicarea celulelor progenitoare trombopoietice, diferenţierea lor şi producerea trombocitelor.

Диференциране на цели, задачи, средства и очакваните резултати, базирани на възрастта на учениците и степента на тяхното участие в narcogens ситуация.
Diferențierea obiectivelor, a obiectivelor, a mijloacelor și a rezultatelor planificate, ținând seama de vârsta studenților și de gradul de implicare a acestora în situația drogurilor.

На нея ще бъдат разгледани три основни елемента на реформата, а именно управление, управление на рибните запаси и диференциране между едро- и дребномащабния риболов.
Aceasta va trata trei elemente fundamentale ale reformei, şi anume guvernarea, gestionarea stocurilor şi diferenţierea între flotele de pescuit mici şi cele la scară mare.

Диагностичният метод е допълнителен и при съмнителни случаи позволява диференциране на доброкачествен тумор на яйчника от злокачествен въз основа на интензивността на кръвния поток.
Metoda de diagnosticare este suplimentară și, în cazuri îndoielnice, permite diferențierea unei tumori ovariene benigne de una malignă pe baza intensității fluxului sanguin.

Второ, задълбочаване и усъвършенстване на методите за диференциране и подбор на страните бенефициери според нивото на развитие и външната конкурентоспособност на всяка от тях.
În al doilea rând, aprofundarea şi ameliorarea metodelor de diferenţiere şi selectare a ţărilor beneficiare pe baza nivelului de dezvoltare individual şi a competitivităţii externe.

Как да използвам "диференциране" в изречение

Бактериологично диференциране ма микобактерии и анаероби чрез субкултури и други биохимични и културни методи

Подходяща за фирми с многофирмена или разгърната мрежова структура, с бюджетно диференциране на структурите.

Следните процедури позволяват да бъде извършено молекулно диференциране на щамовете в комплекса на R.

02.07 Бактериологично диференциране на анаероби чрез субкултури и други биохимични или културелни методи 31,00

3. Диференциране на острата бъбречна недостатъчност: неободимост да се изключи предбъбречната и бъбречната недостатъчност.

Когато възприемането на думи фокусирани върху стойността на корена, не диференциране наставки, представки. ;

5.3. Основни схеми свързване на ОУ –инвертиращ суматор, неинвертищ суматор, диференциране и интегриране с ОУ.

Основните правила на диференциране на функции на една променлива. (Едно от правилата за доказване) ;

Mn., 1982. 3. Мелников YB Диференциране на отговорност и наказание индивидуализация. Красноярск 1989 година. 4.