Какво е " ДОБРЕ ИЗПЕЧЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• bine făcută
• bine prăjită
• bine făcut

Примери за използване на Добре изпечено на Български и техните преводи на Румънски

Казах"добре изпечено"!
Am spus bine făcută!

Тъмно, богато, добре изпечено!
Neagră, bogată, bine prăjită.

Това се предполагаше, че е много добре изпечено.
Asta ar trebui să fie bine făcută.

Да, добре изпечено говеждо и безалкохолно.
Da, o friptură de vită bună şi o băutură răcoritoare.

Искам си тялото добре изпечено.
Pe al meu îl vreau bine făcut.

Пилето- добре изпечено, малко олио върху зеленчуците, а оризът- изцеден.
Puiul bine făcut, legumele călite, şi orezul înăbuşit.

Не. Беше толкова много, добре изпечено.
Nu, a fost foarte bună.

Бих казал добре изпечено, Тана, но месото е толкова крехко.
Aș spune bine făcut, Tana, dar carnea e prea al naibii de licitație.

Струва ми се, че не е добре изпечено.
Ai grijă să fie bine gătit.

Какъв процент от вас действително харесват тъмно, богато, добре изпечено?
Ce procent dintre voi chiar preferă o cafea neagră, bogată, bine prăjită?

Пилето ми се струва добре изпечено.
Micuţul mi se pare bine făcut.

В резултат, месото е хрупкаво и добре изпечено отвън и перфектно меко отвътре.
Rezultatul este o carne crocantă și bine făcută la exterior și perfect moale și fragedă la interior.

Извинявам се. Поръчах моето добре изпечено.
Scuză-mă, pe a mea am comandat-o bine făcută.

Всеки, marvels, когато те виждат да е добре изпечено цвете договорености.
Toată lumea minunile când văd bine făcut aranjamente.

Всеки би казал:"Искам тъмно, богато, добре изпечено".
Fiecare dintre voi va spune:„Vreau o cafea neagră, bogată, bine prăjită.”.

В резултат, месото е хрупкаво и добре изпечено отвън и перфектно меко отвътре. Сонда за месо.
Rezultatul este o carne crocantă și bine făcută la exterior și perfect moale și fragedă la interior.

Чизбъргър, добре изпечен, с лук, краставичка и кетчъп.
Cheeseburger, bine făcut, ketchup, muraturi.

Добре изпечен чийзбъргър. С лук и краставичка.
Cheeseburger, bine făcut, ceapa, muraturi, fără maioneza.

Изпъната си, точно както добре изпечена пържола.
Eşti sprintenă ca o friptură bine prăjită.

Това ли наричаш добре изпечен?
Asta numeşti tu bine făcut?

Хлябът да е добре изпечен.
Pâinea să fie bine coaptă.

Този заек не е не е добре изпечен.
Iepurele acela nu este… Ai să constaţi că nu e fript bine.

Поръчах този бургер добре изпечен.
Am comandat un burger bine facut.

Току-що убит, добре изпечен.
Proaspat ucis, bine coapte.

Благодарение на този трик птицата ще покафенява и ще бъде добре изпечена.
Datorită acestui truc, carnea se va rumeni frumos și se va coace bine.

Не, обича го добре изпечен.
Nu, nu, Saul. Îi place fript bine.

Така че, на първо място, косата ви трябва да е абсолютно суха и добре изпечена.
Deci, în primul rând, părul trebuie să fie absolut uscat și bine pieptănat.

Паста за зъби"Pomorin", която се накисва с добре изпечени конуси по краката.
Pasta de dinti"Pomorin", care este imprastiata cu conuri bine prăjite pe picioare.

Най-добре е да се готви дива патица по парчета, така че да е добре изпечена, но играта има една особеност- месото му не изглежда да е пържено, въпреки че всъщност патицата може да е готова.
Cel mai bine este să gătești rața sălbatică cu bucăți, astfel încât să fie bine coaptă, dar jocul are o caracteristică- carnea nu pare să fie prăjită, deși, de fapt, o rață poate fi gata.