Примери за използване на Bine ați venit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acasă Bine ați venit.
Bine ați venit în Mexic.
Добре дошъл в Мексико.Acasă Bine ați venit.
Bine ați venit la Londra.
Добре дошла в Лондон.In Snark Busters: Bine ați venit la Club, alătura….
В Снарк Busters: Добре дошъл в клуба, да се присъединят….Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vine vorba
vine în minte
oamenii vinveni timpul
vine un moment
vine momentul
veni vremea
venit acasa
vin în contact
vine din interior
Повече
Използване със наречия
venit acasă
să vii aici
vin imediat
să vii acasă
aici vinesă vină înapoi
apoi vinevine încoace
acum vinebine venit
Повече
Използване с глаголи
Повече
Bine ați venit în Japonia.
Добре дошъл в Япония.Bine ați venit în cartier.
Добре дошъл в квартала.Bine ați venit în lumea mea.
Добре дошъл в моя свят.Bine ați venit în familie.
Добре дошъл в семейството.Bine ați venit în familie.
Добре дошла в семейството.Bine ați venit în casa noastră.
Добре дошла в нашия дом.Bine ați venit în Casa Mare.
Добре дошъл в Голямата къща.Bine ați venit în lumea reală.
Добре дошъл в реалния свят.Bine ați venit în lumea digitală!
Добре дошъл в дигиталния свят!Bine ați venit la pădurea întunecată.
Добре дошла в тъмната гора.Bine ați venit la cladirea, mierea.
Добре дошла в сградата, скъпа.Bine ați venit la labirint, copilul.
Добре дошла в лабиринта, дете.Bine ați venit în bucătăria săsească!:.
Добре дошла в Бухтичката!:.Bine ați venit în viața de adult.
Добре дошла в живота на възрастните.Bine ați venit la Polul Nord, Dax!
Добре дошъл на Северния Полюс, Дакс!Bine ați venit în lumea copilăriei!
И добре дошъл в света на„Детството“!Bine ați venit la laborator, iubirea.
Добре дошла в лабораторията, любов.Bine ați venit la„for truckers“.
Добре дошъл при нас в сайта:„за тираджия“.Bine ați venit la real masculi, curva!
Добре дошла при истинските мъже, кучко!Bine ați venit la seducția pre-înregistrată.
Добре дошла в съблазняването ти на запис.Bine ați venit la Seelie Poiana, Clary Fairchild.
Добре дошла в Поляната на Феите, Клеъри Феърчайлд.Bine ați venit la„for truckers“- life-is-more.
Добре дошъл при нас в сайта:„за тираджия“- life-is-more.Bine ați venit la echipa pe Shut-up-and-Do Ce-El-spune.
Добре дошла в екипа"Млъквай и прави каквото той каже".Bine ați venit un nou scriitor la Azi am găsit, Eddie Deezen.
Добре дошъл нов писател до днес открих, Еди Deezen.Bine ați venit la spectacol ciudat, unde animalele vin să moară.
Добре дошла на шоуто. Където животните идват да умрат.
