Какво е " BINE AI VENIT " на Български - превод на Български

• добре дошъл
• добре дошли
• добре дошла
• добре дошло

Примери за използване на Bine ai venit на Румънски и техните преводи на Български

Bine ai venit în familie!
Добре дошло в семейството!

Avocatule, bine ai venit în iad!
Лий Бейли. Хей сестро, добре дошла в ада,!

Bine ai venit, favoritul meu.
Добре дошло, чедо мое.

Si astfel bebelusule, bine ai venit pe lume!
Така че мило бебе, добре дошло на този свят!

Bine ai venit în familie.
Добре дошло в семейството ни.

Şi dacă nu… Bine ai venit în echipa mea, Q.
В противен случай, добре дошъл в моя отбор, Кю.

Bine ai venit în această lume!
Добре дошло на този свят!

Bună dimneata, dna Horowitz Bine ai venit pe strada 47.
Добро утро, г-жа Хоровиц. Добре дошла на 47-ма улица.

Bine ai venit la podea, copile.
Добре дошло на пода, хлапе.

Salut și bine ai venit la To Infinity!
Здравейте и добре дошли на нашия уебсайт!

Bine ai venit pe lume, micut-o!
Добре дошло на света, мъничето ми!

Şi… bine ai venit la Scarlet Secret.
Така че… добре дошла в"Тайните на Скарлет".

Bine ai venit acasă, Erito?
Добре дошъл в къщи, Ерито. Къде е Ейке?

Atunci, bine ai venit la Ewing Global.
В такъв случай, добре дошла в"Юинг Глобал".

Bine ai venit, micul nostru turc!
Кого виждам!- Добре дошло, турче малко!

Eric, bine ai venit în familia Fatso Burger.
Ерик, добре дошъл в семейството на"Фатсо Бъргър".

Bine ai venit acasă. Faţă zâmbitoare. Gordo.".
Добре дошъл у дома," усмихнато личице,"Гордо.".

Apropo, bine ai venit în oraşul meu, domnule Malhotra!
Между другото, добре дошъл в моя град, г-н Малотра!

Bine ai venit la bordul navei"Jolly Roger," băiete.
Добре дошъл на борда на"Веселия Роджър", момчето ми.

Bine ai venit în prima zi din restul vieţii tale.
Да. Добре дошла в първия ден от остатъка от живота ти.

Bine ai venit în LA. Dă-mi câteva minute, bine?.
Добре дошъл в Л. А. Дай ми няколко минути, става ли?

Bine ai venit, Fräulein Rottenmeier. Mă bucur că ești aici.
Добре дошла, г-це Ротенмайер, чудесно е, че сте тук.

Bine ai venit la ferma Ladder, În acest ţinut şi în această casă.
Добре дошъл в Ледер, в тази страна и в тази къща.

Bine ai venit la Polk, Taylor, Fillmore, Pierce si Van Buren.
Добре дошла в"Поук, Тейлър, Филмор, Пиърс Ван Бюрен".

Bine ai venit la petrecerea"nu trebuia să te însori cu Sheila".
Добре дошъл на партито"Не биваше да се жениш за Шийла".

Bine ai venit in New York, orașul în care visele devin realitate.
Добре дошъл в Ню Йорк, градът, където мечтите стават сбъдват.

Bine ai venit, Frodo din Shire unul din cei ce au văzut Ochiul!
Добре дошъл, Фродо от Графството, който си съзрял Окото!

Bine ai venit in Armată, iubito. Şi reţeta medicală la cabinetul meu.
Добре дошла в армията, скъпа, и в света на лекарствата с рецепта.

Bine ai venit în departamentul de englezã al Universitãții din LA.
Добре дошъл в катедрата по английска литература на университета в Лос Анджелис.

Bine ai venit în curajoasa lume academică, cumpărată şi plătită de corporaţii multi-miliardare.
Добре дошла в новия академичен свят, купен и платен от големите корпорации.