Примери за използване на Добре почистена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние ще се погрижим тя да бъде добре почистена.
Ne vom asigura că este bine curățat.Преди употреба, повърхността е добре почистена и продуктът е тестван на незабележима площ.
Înainte de utilizare, suprafața este bine curățată și testată într-o zonă inconspicuoasă.Храната трябва да бъде добре почистена;
Alimentele ar trebui să fie bine mestecate;Пържоли чрез премахване на излишната мазнина са добре почистена.
Cotlet prin eliminarea excesul de grasime sunt bine curăţate.Кремът се прилага, след като болезнената област е добре почистена с кръгови движения.
Crema se aplica dupa ce zona dureroasa este curatata bine, cu miscari circulare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Лошата миризма от устата е добре почистена от изплакване с вливане на трева винча трева.
Mirosul neplăcut din gură este bine curățat prin clătire cu infuzie de iarbă de iarbă vinca.Но без вашето съзнание, ума и тялото са добре почистена.
Dar fără conștiința ta, mintea și corpul sunt curățate bine.С него кожата на краката е добре почистена и кръвта се увеличава, защото кръвообращението Ви се увеличава.
Cu aceasta, pielea de pe picioare este curățată temeinic și fluxul de sânge crește deoarece crește circulația sanguină.Преди да приложите цинков маз в засегнатата кожа,трябва да бъде добре почистена и изсушена.
Înainte de a aplica unguent de zinc pe pielea afectată,trebuie să fie bine curățată și uscată.Раната обаче не е била добре почистена, заразена и е причина кралят да бъде ударен със сепсис.
Cu toate acestea, rana nu a fost curățată în mod corespunzător, a devenit infectată și a determinat regele să fie lovit cu sepsis.Повърхността, върху която ще се полага композицията трябва да бъде добре почистена от прах и други замърсявания.
Suprafața pe care va fi aplicată compoziția trebuie să fie bine curățată de praf și de murdărie.Земята е добре почистена от плевели, изкопани и след това, за да се създадат идеални условия за засаждане на растението, в него за всеки квадратен метър добавете:.
Pământul este curățat temeinic de buruieni, săpate și apoi, pentru a crea condiții ideale pentru plantarea plantei, în el pentru fiecare metru pătrat se adaugă:.За да се получи максимален ефект,обвивката трябва да се направи внимателно измити тялото, добре почистена пилинг или скраб.
În scopul de a obține efectul maxim,ambalajul trebuie să fie făcut cu atenție spălat corpul, bine curățat peeling sau frecat.Стаята, в която се намира детето, трябва да бъде вентилирана, добре почистена, навлажнена и в стаята да няма чужди миризми.
Camera în care este amplasat copilul trebuie ventilată, bine curățată, umezită și nu trebuie să existe mirosuri străine în încăpere.Всеки, който желае да има предимството на положителния и бърз ефект на сметаната, трябва да гарантира,че кожата е добре почистена и изсушена преди приложението.
Oricine dorește să aibă avantajul efectului pozitiv și rapid al cremei trebuie să asigure căpielea este bine curățată și uscată înainte de aplicare.Трапезарията често е с мокет- тя трябва да бъде добре почистена от примеси, да се впише в цялостния дизайн.
Proiectarea zonei de luat masa Zona de luat masa este adesea carpeted out- ar trebui să fie bine curățate de impurități, se încadrează în designul general.Всеки, който желае да има предимството на положителния и бърз ефект на сметаната,трябва да гарантира, че кожата е добре почистена и изсушена преди приложението.
Oricine dorește sa profite din plin de efectul pozitiv al balsamului trebuie să se asigureca pielea din zona problemei este bine curatata și uscata înainte de aplicare.Съществува и риск от инфекции, ако ваната за раждане не е добре почистена или ако водата, използвана за раждането, е замърсена.
Există, de asemenea,un risc de infecție dacă tubul de naștere nu a fost curățat corect sau dacă apa folosită pentru naștere este contaminată.Всеки, който иска да се възползва от положителното въздействие на балсама за болки в ставите,трябва да се погрижи кожата в проблемната област да е добре почистена и подсушена преди започване на нанасянето.
Oricine dorește sa profite din plin de efectul pozitiv al balsamului trebuie să se asigureca pielea din zona problemei este bine curatata și uscata înainte de aplicare.Ако процедурата е извършена правилно,външната повърхност на сливиците е добре почистена и гнойните гнезда са измити от празните места.
Dacă procedura este efectuată corect,suprafața exterioară a amigdalelor va fi perfect curățată, iar dopurile purulente vor fi spălate din lacunele lor.След като сте свършили тази работа,веригата трябва да бъде добре почистена, за това тя е издухана със сгъстен въздух и добре смазана(поставена в масло за няколко часа).
După ce ați făcut această lucrare,lanțul trebuie să fie bine curățat, pentru că acesta este suflat cu aer comprimat și Те са добре почистени, безопасни, евтини.
Ele sunt bine curățate, sigure, ieftine.Те са добре почистени, безопасни, евтини.
Sunt bine curățate, sigure, ieftine ieftine.Носът е добре почистен от прах, гной и други секрети.
Nasul este bine curățat de praf, puroi și alte secreții.Тогава таванът е добре почистен от прах и мръсотия.
Apoi, tavanul este curățat temeinic de murdărie și praf.За да направите това, те трябва да бъдат добре почистени и изсушени.
Pentru a face acest lucru, trebuie să fie bine curățate și uscate.Материалът трябва да е издръжлив, устойчив на износване и добре почистен от замърсяване.
Materialul trebuie să fie durabil, rezistent la uzură și bine curățat de contaminare.Повърхностите трябва да бъдат добре почистени;
Suprafețele trebuie să fie bine curățate;Уверете се, че котлоните са добре почистени и изсъхнали.
Asigurați-vă că plitele/plăcile sunt curățate bine și uscate.
