Какво е " ДОСТАТЪЧНО ПОЗНАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• suficiente cunoștințe
• cunoştinţe suficiente
• de cunoştinţe insuficiente

Примери за използване на Достатъчно познания на Български и техните преводи на Румънски

Нямате достатъчно познания.
Nu ai suficiente cunoştinţe.

Във Forex търговията никога няма да имате достатъчно познания!
Pentru tranzacționarea Forex nu poți avea niciodată suficiente cunoștințe!

Или нямат достатъчно познания.
Nici cunoştinţe suficiente.

Имате достатъчно познания по немски език(B1).
Aveți suficiente cunoștințe de limba germană(B1).

Може да се изисква за всеки, който няма достатъчно познания в никоя област.
Poate fi necesar pentru toți cei care nu au suficiente cunoștințe în niciun domeniu.

Нямам достатъчно познания.
N-am avut suficiente cunoștințe.

Исках ICS: споделяне на интернет връзка, но нямам достатъчно познания.
Am vrut să fac parte din ICS: Partajarea conexiunii la Internet, dar nu am prea multe cunoștințe.

Нямате достатъчно познания.
Nu aveţi suficiente cunoştinţe.

Имат достатъчно познания за международните стандарти и практики;
Să aibă cunoștințe suficiente despre standardele și practicile internaționale;

За съжаление нямам достатъчно познания за да направя сама анализ.
Nu am cunoştinţe destule ca să fac o analiză politică.

Нямаш достатъчно познания, за да си намериш работа.
N-ai cunostinte suficiente pentru a-ti gasi un job.

Средата на обучение е турски, но се изисква достатъчно познания по английски език.
Mediul de predare este limba turcă, dar este necesară o cunoaștere suficientă a limbii engleze.

Един човек с достатъчно познания да срине целия свят.
O persoană cu cunoştinţe suficiente poate distruge întreaga lume.

Има достатъчно познания, свързани с планирането, чрез графичен разработване и на забележките по обработка;
Să aibă cunoștințe adecvate cu privire la planificarea, prin elaborarea grafice și la observațiile de prelucrare;

Вие също ще трябва достатъчно познания по английски език(TOEFL или IELTS тест).
Veți avea nevoie, de asemenea suficiente cunoștințe de limba engleză(TOEFL sau testul IELTS).

И в двата случая най-неотложната ни задача е да се въоръжим с достатъчно познания и разбиране на стоящите пред нас задачи.
În ambele cazuri este important sa fim echipati cu suficiente cunostinte si cu o întelegere a problemelor care ne confrunta.

Имат достатъчно познания за международните стандарти и практики;
Să posede cunoştinţe suficiente privind practicile şi standardele internaţionale;

Е, това е важно, че имате достатъчно познания по въпроса, преди да се пристъпи към него.
Ei bine, este important să aibă cunoștințe suficiente a subiectului înainte de a continua cu ea.

Производителят на Intoxic е известен и отдавна продава средствата на своите клиенти- в резултат на това има достатъчно познания.
Producătorul companiei Intoxic este renumit și vinde fonduri clienților săi de mult timp- ca rezultat, are cunoștințe suficiente.

Младите хора нямат достатъчно познания, за да бъдат предпазливи, затова се устремяват към невъзможното и го постигат, поколение след поколение.
Cei tineri nu știu suficiente pentru a fi prudenți, de aceea imposibilul și-l ating, generație după generație.

Това позволи развитието на цифровите продукти привлекателна, но не винаги с достатъчно познания за това, което се генерира.
Acest lucru a permis dezvoltarea de produse digitale atractive, dar nu întotdeauna cu cunoştinţe suficiente despre ceea ce este generata.

Младите хора нямат достатъчно познания, за да бъдат предпазливи, затова се устремяват към невъзможното и го постигат, поколение след поколение.
Cei tineri nu ştiu suficiente pentru a fi prudenţi, de aceea încearcă imposibilul şi îl ating, generaţie după generaţie.

Докато прогресът не е до 37 процента, искаме да продължат да работят по даден въпрос, така че да може да ги изпратим в света с достатъчно познания за него.
Până ştim că 37% din ei sunt cum îi vrem noi la tema respectivă, şi-i putem trimite în lume cu suficiente cunoștințe.

Освен професионалните и юридическите изисквания са Ви необходими достатъчно познания по немски език, за да можете да работите в Германия.
Pentru a putea lucra în Germania, pe lângă premisele profesionale şi legale aveţi nevoie şi de cunoştinţe suficiente de limbă germană.

Младите хора нямат достатъчно познания, за да бъдат предпазливи, затова се устремяват към невъзможното и го постигат, поколение след поколение.
Tinerii ştiu destule lucruri pentru a fi prudenţi, şi totuşi încearcă să realizeze imposibilul şi îşi împlinesc dorinţa, generaţie după generaţie.

(a) да разполага с квалифициран персонал, който да има достатъчно познания за прилаганите във вирусните и бактериологичните анализи на двучерупковите мекотели методи;
(a) personalul trebuie să fie calificat şi să aibă cunoştinţe suficiente despre metodele de lucru aplicate în analiza bacteriologică şi virusologică a moluştelor bivalve;

Вие получавате достатъчно познания по немски език(ниво B1) и знания за правния ред, както и за немската култура и история(ориентировъчен курс).
Veți obţine cunoștințe suficiente de limba germană(nivel B1) și de cunoașterea sistemului juridic şi de cultură germană și istorie(Curs de orientare).

Тяхната цел е да се определи дали студентът има достатъчно познания за принципите на моделиране, математика и изчислителни методи за провеждане на докторантски изследвания.
Scopul lor este de a determina dacă studentul are suficiente cunoștințe de principii de modelare, matematică și metode de calcul pentru a desfășura activități de cercetare de doctorat.

Ако нямате достатъчно познания и опит, за да извършите независимо изчисленията, винаги трябва да се обърнете към професионалните електротехници за помощ.
Dacă nu aveți suficiente cunoștințe și experiență pentru a efectua independent calculele necesare, trebuie să vă adresați întotdeauna electricilor profesioniști pentru ajutor.

Да имат достатъчно познания за общите търговски отношения между предприятията, така че да могат да участват ефективно в опитите за уреждане на споровете.
(f) dispun de un nivel suficient de înțelegere generală a relațiilor comerciale între întreprinderi pentru a putea contribui în mod eficace la încercarea de soluționare a litigiilor respective.

Как да използвам "достатъчно познания" в изречение

Съжалявам че е на англе - като се пусне стррницата през гугъл транслатора що годе се чета ,не е супер отвратително ,а и има колеги дето са с с достатъчно познания по езика.