Какво е " ДРЕВНИТЕ РИМЛЯНИ " на Румънски - превод на Румънски

• vechii romani
• romanii antici
• romanii
• in antichitate romanii

Примери за използване на Древните римляни на Български и техните преводи на Румънски

Древните римляни.
Vechii romani.

Когато древните римляни са били тук,?
Pe cand erau Romanii aici?

Древните римляни.
Romanii antici.

Как са се обичали древните римляни?
Cum se iubeau romanii antici?

Древните римляни.
Romanilor antici.

Какво друго са харесвали древните римляни?
Cum se iubeau romanii antici?

Древните римляни са имали дума за това.
Romanii am un cuvânt pentru el.

Те са били използвани от древните римляни.
Locul era folosit de romanii antici….

А вие като древните римляни се отегчавате лесно.
Şi, ca vechi romani, să vă plictisiţi uşor.

Древните римляни са изобретили първият бетон.
Anticii romani au inventat prima formă de beton.

На 25-ти юни древните римляни са празнували Луди таури.
Pe 25 iunie Roma Antică sărbătorea Ludii Taurii.

Mens sana in corpore sano”, казваха древните римляни.
Mens sana in corpore sano”, spuneau romanii antici.

Всички пътища водят към Рим“, са казвали древните римляни.
Toate drumurile duc la Roma”, spuneau vechii romani.

Древните римляни са били доста отворени на тема сексуалност.
Romanii antici erau foarte deschisi in ceea ce priveste sexualitatea.

Така са яздили римляните, древните римляни.
Aşa călăreau romanii, romanii din antichitate.

Древните римляни наричали плода на нартово дърво"пунишка ябълка".
Vechii romani au numit fructul unui copac de rodie un"măr punic".

Според историци, древните римляни и гърци са знаели как да различават тези сортове пшеница.
Potrivit istoricilor, vechii romani și greci știau să distingă aceste soiuri de grâu.

Древните римляни също познавали лечебните свойства на ягодите.
Romanii antici ştiau, de asemenea de proprietăţile de vindecare ale căpşunilor.

Точно това древните римляни казали, когато го видели около 100-та година.
Aşa au spus şi romanii antici când au văzut-o în anul 100 era noastră.

Древните римляни вярвали, че когато поглеждали в огледало, те виждали душата си.
Romanii credeau că dacă spargi o oglindă îți distrugi sufletul.

Древните римляни са го използвали като естествена форма за предпазване от бременност.
Romanii o foloseau în trecut ca formă naturală de contracepţie.

Древните римляни са наричали плодовете“топчета, заредени с жизнена енергия”.
Romanii antici numeau boabele de afină"bile, încărcate cu energie vitală.".

Древните римляни използвали са ползвали билка цикория, за да правят прочистването на кръвта.
Romanii antici foloseau planta pentru a ajuta la curățarea sângelui.

Древните римляни се грижели за зъбите си, тъй че зъболекарите били доста търсени.
Romanii antic își îngrijeau de dinți, așa că stomatologii erau foarte populari.

При древните римляни целувката била знак на това, че някакъв договор е официално скрепен.
La romanii antici, sarutul era semnul oficial al incheierii unui contract.

Древните римляни пък използвали ягодите против меланхолия, припадъци и камъни в бъбреците.
Romanii antici au folosit căpşuni împotriva melancoliei, convulsiilor şi pietrelor la rinichi.

Дори древните римляни използват екстракти от гъби за подобряване на състоянието на кожата и косата.
Chiar și vechii romani au folosit extracte de ciuperci pentru a îmbunătăți starea pielii și părului.

Древните римляни празнували Луперкалиите на 14ти февруари в чест на Юнона, кралицата на римските богове и богини.
Romanii antici sărbătoareau Lupercalia pe 14 februarie, în onoarea lui Juno, regina zeilor romani..

Древните римляни превърнаха този хълм в градини, но днес погледът идва от дизайна на Джузепе Валидие през 1800-те.
Vechii romani au transformat acest deal în grădini, dar aspectul de astăzi a venit din designul lui Giuseppe Valadier în anii 1800.

Древните римляни са използвали пикочния мехур предимно от овце и кози, докато китайците и японците предпочитали да използват агнешки черва, за да си направят такива презервативи.
Romanii antici au folosit vezica urinară cu precădere a oilor și caprelor, iar chinezii și japonezii au preferat a folosi intestine de miei pentru crearea unor astfel de prezervative.

Как да използвам "древните римляни" в изречение

С подобен възглас древните римляни са поздравявали славния владетел на най-могъщата империя в древността. С него гражданите ...

Петроний - "Сатирикон" - Древните римляни по нищо не ни отстъпват. Сексуалните патила на трима нещастници. Много се смях!

На трапезата на прадедите ни - поглед към менюто на древните гърци, египтяните и древните римляни ~ Кулинарна работилница

Професор Мери Биърд твърди, че намирането на въпросната книга опровергава мита, че древните римляни били надути, високомерни и дебелокожи.

16ч. - Обяд в римската изба "Status" край Ниш с представяне на винопроизводство по характерния за древните римляни начин;

…че древните римляни смятали пивото за дар от богинята на плодородието Церера и го славели в химни и оди.

13. Древните римляни създавали черна боя за коса, като оставяли пиявици да ферментират в съд пълнен с винен оцет.

СПА центърът на древните римляни е бил повече от спортен център – тук хората са идвали, за да общуват.

Култивирано от праисторически времена, древните Римляни са консумирали само листата на цвеклото, оставяйки грудката на корена за медицински цели.

Градът е известен с минералните си извори и още древните римляни са построили тук най-известните бани на острова .