Примери за използване на Древните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие и древните ви предци?
Древните са си имали тяхна система.
ЧИРПАН- древните земи на виното.
Ораите щяха да унищожат древните.
Ori urmau să-i distrugă pe Antici.Древните виждат всичко и няма да.
Strămoşii văd totul. Şi nu se vor lăsa.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
древните египтяни
древните гърци
древните хора
древния град
древна история
древни цивилизации
древни култури
древните римляни
древните текстове
древни руини
Повече
Все пак са победили Древните.
Pana la urma, ei i-au invins pe Antici.И древните, строителите на Старгейт.
Şi străbunii, constructorii Porţii Stelare.Нещо, с което са експериментирали Древните.
Ceva cu ce experimentau Străbunii.Древните никога не биха създали нещо подобно.
Străbunii nu ar crea ceva de genul ăsta vreodată.Наше задължение е да укротяваме древните.
Sarcina noastră este să-i îmbunăm pe Antici.Древните хора са се кръстосвали с други видове?
Strămoşii omului s-au încrucişat cu o altă specie?Говорим за раса, която е победила Древните.
Vorbim de o rasa care i-a infrant pe Antici.Древните са ти внушили знанията за тунела.
Strămoşii au fost primii care au folosit găurile de vierme.Вие живеете в Атлантида, но не сте Древните.
Voi trăiţi în Atlantis, dar nu sunteţi Strămoşii.Значи, казваш, че Древните всъщност са създали Призраците?
Deci, vrei să spui că Ancients au creat Wraith?По тази логика, можете да обвините и древните.
Dupa logica asta, puteti sa-i acuzati pe Antici.Знаем, че известно време Древните са страдали от чума.
Ştim de ceva timp că Străbunii sufereau de o boală.Знаем, че Древните на Земята са страдали от някаква чума.
Se ştie că Ancients de pe Pământ sufereau de o boală.Ами, не звучи, сякаш Древните са отговорни за това.
Ei bine, nu arată ca şi cum Ancients ar fi fost responsabili.Сенките са били вече стари когато Древните били млади.
Umbrele erau bătrâne chiar atunci când Străbunii erau tineri.Древните са засекли сигнала, изпратен сред Вселената.
Străbunii au găsit dovezi ale unui semnal transmis în tot Universul.Считал се е за милостив метод за екзекуция в древните времена.
Когато Древните се завърнат, хората ни ще бъдат възнаградени.
Când Strămoşii se vor întoarce, poporul nostru va fi răsplătit din belşug.Сега само трябва да разсейват Древните достатъчно, за да го използват.
Au nevoie să-i distragă pe Antici suficient de mult pentru a o putea folosi.Древните китайци вярвали, че от това е направена вселената.
Strămoşii chinezilor credeau că acesta este materialul din care s-a format universul.Броят им нараствал, развивали се с темпове, изненадващи древните.
Au crescut ca numar,evoluand cu o rata care i-a luat pe Antici prin surprindere.Древните учени твърдят, че силата на вещицата е в плитката й.
Învăţaţii din antichitate au spus că puterea unei vrăjitoare se află în panglica sa.Призовавам древните Сечуански духове да се вселят в тялото на нашта доброволка!
Древните са изследвали тази галактика в продължение на милиони години преди.
Ancients au explorat această galaxie timp de milioane de ani înainte.Защото Древните не са ги направили да работят постоянно на пълна мощност.
Pentru că Străbunii n-au proiectat aceste lucruri pentru a funcționa continuu la capacitatea maximă.
Synonyms are shown for the word 
