Какво е " ДРЕСИНГА " на Румънски - превод на Румънски

• sosul
• dressing
• pansamentul

Примери за използване на Дресинга на Български и техните преводи на Румънски

Сложете дресинга.
Pune sosul.

Дресинга е много.
Asta este exagerată.

Не, те са дресинга.
Nu, asta e salata.

Том, дресинга за салатата.
Tom, sosul de salată.

Всичко е в дресинга.
Toate în dressing.

Марината на quinoa с половината от дресинга.
Marinarea quinoa cu jumătate din dressing.

Защото видяла дресинга на салатата.
A văzut sosul pentru salată.".

Ще кажа само няколко думи за дресинга за салати.
Vreau să spun câte ceva despre sosurile pentru salate.

Къде забута дресинга за салатата, дебелако?
Unde naiba ai pus sosul pentru salată, gras idiot?

Ако не харесваш дресинга ми, кажи.
Dacă nu îti place sosul meu, spune-o.

И вземи ядките, които баща ти харесва за дресинга, ок?
Veți obține nuci place tatãl tãu pentru dressing, ok?

Том, ще донесеш ли дресинга за салатата?
Tom, aduci sosul pentru salată, te rog?

След това с чили… хот дог и ребра и го поливаме с дресинга.
Apoi am început cu chili… Și un hot dog și coaste și-l sufoca cu sos ranch low-CAL.

Вкусът им не подхожда на дресинга за салатата ми.
Gustul ei intra in conflict cu salata mea.

Този мехлем трябва да се прилага върху кожата и да се смени дресинга три пъти на ден.
Acest unguent trebuie aplicat pe piele și să se schimbe pansamentul de trei ori pe zi.

Задължително припокриване на дресинга Dezo, за да се обезвреди засегнатия крайник.
Suprapunerea obligatorie a pansamentului Dezo pentru a imobiliza membrul afectat.

Ще кажа само няколко думи за дресинга за салати.
Vreau să spun doar două cuvinte despre sosurile pentru salate.

Променете дресинга 1 път на ден, ако се намокри, след което го сменете според нуждите.
Schimbați dressing-ul o dată pe zi, dacă se ude, apoi schimbați-l după cum este necesar.

Смесете останалата половина от дресинга с канела, авокадо и манго и овкусете салата със сол и черен пипер.
Se amestecă restul jumătății de dressing cu șuncă, avocado și mango și se condimentează salata cu sare și piper.

Готовата маса, за да се напълни с растително масло, може да бъде слънчоглед или маслинова версия на дресинга.
Gata de masă pentru a umple cu ulei vegetal, poate fi o floarea-soarelui sau o versiune de măsline de dressing.

Докато приготвял дресинга, в пълно усамотение както бил свикнал, Оливие бил внезапно повикан по спешност.
În timp ce prepara sosul, de unul singur, la fereală, aşa cum proceda de obicei, Olivier a fost chemat din cauza unei urgenţe.

Строителство новата компания е планирано, например, в Новгород, а именно производството на кухненски мебели и обзавеждане за дресинга.
Construcție noua companie este planificat, de exemplu, în Novgorod, și anume producția de mobilier de bucătărie și mobilier pentru dressing.

За да получите максимален ефект от дресинга, трябва внимателно да наблюдавате животните, за да разберете какви трикове харесва.
Pentru a obține efectul maxim de îmblânzire, trebuie să urmăriți cu atenție animalele lor pentru a afla ce trucuri îi place.

Особено в последния случай, е най-добре да обясните в заведението, от което поръчвате храната, че сте бременна, и да помолите да измият старателно зеленчуците за салата и да сервират дресинга отделно.
Comunică restaurantului de la care comanzi faptul că ești însărcinată și ai nevoie ca legumele să fie foarte bine spălate, iar sosul servit separat.

Проучванията показват, че изкуствените оцветители, които се намират в газираните напитки, плодовите сокове и дресинга за салати, могат да допринесат за поведенчески проблеми при децата и водят до значително намаляване на интелигентността.
Studiile arata ca colorantii artificiali care se gasesc in sucuri, in sucurile de fructe si sosuri pentru salate, pot contribui la aparitia problemelor de comportament la copii si pot conduce la o reducere semnificativa a IQ-ului.

Наркотикът се използва не само за борба с инфекцията, но и за стимулиране на процеса на ремонт в раната при изгаряне, за който обработва увредената зона и навлажнява дресинга- веднъж дневно.
De droguri este folosit nu numai pentru a lupta împotriva infecției, dar, de asemenea, pentru a stimula procesul de reparare în rană arde, pentru care procesează zona afectată și umezește pansament- o dată pe zi.

Как да използвам "дресинга" в изречение

В голяма купа слагаме руколата, дресинга от зехтин, оцет и сол, натрошеното сирене и тиквените семки.

Цеденото кисело мляко, конфитюрът, ментата и медът за дресинга се смесват и се разбиват много добре.

Поставете продуктите в голяма купа. Добавете дресинга и разбъркайте добре. При сервиране поръсете с допълнително магданоз.

Разпределете нарязаната ендивия в чинии, отгоре полейте с дресинга с ябълките, декорирайте с магданоза и поднесете веднага.

* Сложете всички съставки за дресинга в бурканче, затворете го и разклатете добре докато всичко се смеси.

Салатата се залива с дресинга в момента на поднасяне или отделно, като всеки овкусява по свое желание.

В блендер слагам всички продукти за дресинга и ги разбивам добре докато се получи гладка кремообразна маса.

По-вкусно се получава, ако салатата и дресинга се охладят добре предварително и малко преди сервиране се смесят.

Смесете продуктите за дресинга и залейте с него салатата с киноа и спанак. Разбъркайте леко и поднесете.

За дресинга за салатата в купичка смесете горчицата, балсамовия оцет, соевия сос и зехтина и разбъркайте енергично.