Какво е " ДРУГ СПОРТ " на Румънски - превод на Румънски

• alt sport
• alte sporturi

Примери за използване на Друг спорт на Български и техните преводи на Румънски

Какъв друг спорт харесваш?
Ce alt sport iți place?

Друг спорт- същата дилема.
Alt sport- aceeași problemă.

Какъв друг спорт харесваш?
Ce alt sport îţi mai place?

Трябва да опитам друг спорт?
Ar trebui, poate, să mă apuc de alt sport?

Това в друг спорт трудно би се видяло.
Este greu de imaginat acest lucru în alte sporturi.

Благодаря ти, тя ще си избере друг спорт.
Merci, o să-şi aleagă alt sport.

Футболът или някой друг спорт вълнува ли те?
Te pricepi la fotbal sau la alte sporturi?

Културизмът е като всеки друг спорт.
Culturismul este ca oricare alt sport.

Слушай, може би ще намериш друг спорт за сина си.
Ascultã, poate gãsi un alt sport pentru fiul tãu.

Метода е отлично допълнение за всякакъв друг спорт.
Este deci o buna pregatire pentru orice alt sport.

Никой друг спорт не е полезно за дамите например плуване.
Nici un alt sport nu este util pentru doamnele ar fi inotul.

Правилата не са други все едно е друг спорт.
Reguli care ţin totul legat. E un altfel de joc.

И това е било казано почти друг спорт със своите собствени правила.
Și acesta a fost declarat aproape un alt sport cu propriile sale reguli.

Задейства всичките ти сетива както никой друг спорт.
Îţi stimulează toate simţurile, ca niciun alt sport.

Никой друг спорт не докосва сърцето на толкова много хора всяка седмица.
Nici un alt sport nu atinge inima atât de mulți oameni în fiecare săptămână.

И то в по-голяма степен, отколкото при който и да било друг спорт.
Mult mai rapid decît în cazul oricărui alt sport.

Футболни състезания, като във всеки друг спорт- важна част от играта.
Competiții de fotbal, cum ar fi în orice alt sport- o parte importantă a jocului.

Можете да го използвате, докато управлявате или практикувате друг спорт.
Puteți să-l utilizați în timp ce conduceți sau practicați un alt sport.

Този тип на възбуда може да не се дублира с всеки друг спорт навсякъде по света.
Acest tip de emoţie nu poate fi duplicat de orice alt sport oriunde în lume.

Ако ви харесва футбол, баскетбол, хокей на лед, футбол или някой друг спорт.
Dacă vă place fotbal, baschet, hochei pe gheaţă, fotbal sau orice alt spor….

Художествената гимнастика е друг спорт, който носи медали на България, особено в състезанията при ансамблите.
Gimnastica ritmică este un alt sport care poate aduce medalii Bulgariei, în special la proba pe echipe.

Свободното гмуркане Ви дава усещане за свобода като никой друг спорт.
Surfing-ul combinat cu zbor îi dădea o senzație de libertate, ca nici un alt sport.

Спортна пола Обичате зумба, фитнес, тенис или друг спорт и същевременно искате да се чувствате женствени?
Sunteți īndrăgostită de zumba, de fitness, de tenis sau de oricare alt sport și doriți să vă simțiți feminină īn același timp?

Асоциацията отбелязва, че тенисът привлича най-много съмнителните залагания- повече от всеки друг спорт.
Respectiva organizatie a declarat ca tenisul atrage mai multe meciuri suspecte decat orice alt sport.

Не като група числа, а като една непредвидима, жизнена игра, победена по силни емоции от всеки друг спорт.
Nu ca pe o colecţie de numere, ci ca pe un joc imprevizibil şi entuziasmant, care este mai emoţionant decât orice alt sport.

Според треньора Клайн… си казал, че екипа е глупав, скучен… и е за деца, както във всеки друг спорт".
După ce spune antrenorul Klein, i-ai spus că echipa e"proastă, plictisitoare şi e pentru copii care nu sunt buni la alte sporturi.".

Phil осъзнах, че той би никога не играе професионално, но имаше потенциал в гените му, потенциал, който го подтиква към друг спорт.
Phil a realizat că nu va juca niciodată la profesioniști, dar era potențial în genele lui, potențialul ce la îndreptat spre alt sport.

Омега 3 мастните киселини са абсолютно необходими за здравословното функциониране на хората от тялото, изучаващи фитнес, бодибилдинг или друг спорт.
Acizii grași Omega 3 sunt absolut necesare pentru functionarea sanatoasa a corpului oamenilor care studiază de fitness, culturism sau orice alt sport.

Осемдесет процента от тийнейджърките показват по-уверено поведение благодарение на участието си във футболен отбор спрямо 74% от тези, които практикуват друг спорт.
Dintre adolescente au manifestat un comportament mai încrezător fiind parte a unei echipe de fotbal față de 74% în cazul celor care practică alte sporturi.

От 13- 17 годишните анкетирани футболистки заявяват, че са преодолели липсата на самоувереност благодарение на футбола, сравнено с 51% от момичетата, практикуващи друг спорт;
Dintre fotbalistele de 13-17 ani afirmă că au depășit lipsa de încredere în sine prin jocul de fotbal, comparativ cu 51% dintre fetele care practică alte sporturi.

Как да използвам "друг спорт" в изречение

Продавам лек градски колело, едноскоростен. В много добро състояние. Стоманена рамка Фаворит. Колелото много лесно може да стане фикси за интересувщи. ... Друг спорт

- За финал – нещо за личния ти живот. Имаш ли хоби? Футболът или някой друг спорт вълнува ли те? Спортуват ли децата ти?

Осигурете си двигателен режим с подходящи активни занимания за всеки ден: плуване, бягане, туризъм или някакъв друг спорт за не по- малко от 1 час.

Деца, не замеряйте с камъни статуите и бюстовете и не се мъчете да улучите носовете им! Малко ли видове друг спорт има в днешни времена.

Моделът е от онзи тип неангажиращи тениски, които можете да носите у дома, на тенис корта, тренирайки някакъв друг спорт или просто разхождайки се в парка.

November 27, 2007 at 9:34:00 PM GMT+2 Това само за футбола. Ако срещнем Италия на волейбол или някой друг спорт естествено, че ще викам за нашите.

Ако ракета №1 на България Григор Димитров не се бе захвнала с тенис, сега пак щеше да е спортист, но в друг спорт -автомобилизма. Това става...

Дамски шорти над коляното (без омекотителна подложка на дупето). Подходящи за кратък преход с колело, за разходка на открито в планината, или друг спорт на отркито.

Предимства на бойните спортове Бокса и бойните изкуства са едни от най-практикуваните спортове. Както всеки друг спорт и те имат редица предимства. Не само че подобряват здравето,...

Но поне всички си направиха изводите. Надявам се. Както и се надявам Николов и Петков да се ориентират към друг спорт и да оставят Формула 1 на мира.