Какво е " ЕДИН-ДВА " на Румънски - превод на Румънски

• sau două
• câteva
• sau doi
• sau doua

Примери за използване на Един-два на Български и техните преводи на Румънски

Виждал съм един-два.
Am văzut câteva.

Може би един-два дни.
Poate vreo două zile.

За един-два дни ще стане истинско.
În două zile, totul pare real.

Получих един-два подаръка.
Am primit câteva cadouri.

Ще мине… след един-два дни.
Ar trebui sa treaca intr-o zi sau doua.

Един-два телефона и всичко се урежда.
Câteva telefoane şi totul s-a aranjat.

Може да има един-два добри кадъра.
Câteva cadre ar putea să fie bune.

Можем да ви научим на един-два трика.
V-am putea învăţa câteva şmecherii.

Имам един-два въпроса към Комисията.
Am una sau două întrebări pentru Comisie.

Ще си в килия един-два дни.
Vei fi într-o celula o zi, doua la cea mai mare.

Само един-два въпроса и приключваш.
Doar una sau două întrebări şi aţi terminat.

Не може да има цирк без един-два клоуна.
Nu putem avea circ fără un clovn sau doi.

Да си начертаеш един-два маршрута за бягство.
Trasează una sau două rute de scăpare.

Може би може да почакаме един-два века.
Poate mai putem să aşteptăm câteva secole.

След един-два часа тръгвам за границата.
Peste vreo două ore ajunsesem la frontieră.

Имахме, но го хванаха преди един-два месеца.
Aveam unul, dar l-au prins acum câteva luni.

След един-два дни тордандата трябва да се промени.
După una sau două zile turunda trebuie schimbată.

А на мен ми се искаше да фрасна един-два римлянина.
Cu siguranţă că o să vreau să pocnesc un roman sau doi.

Един-два часа, за да купиш подарък на приятелката си.
O ora, doua, sa cumperi un cadou prietenei tale.

Май съм чувал това един-два… сто хиляди пъти.
Cred că am mai auzit asta de una, două sute de ori.

След един-два дни тордандата трябва да се промени.
După una sau două zile, turonul ar trebui să fie schimbat.

Щеше да е хубаво, ако имаше един-два невроса в Мауй.
Era frumos ca acolo în Maui să fi fost un neuro sau doi.

Има един-два проблема, за които ще ти пиша в самолета за Ню Йорк.
Sunt câteva probleme… O să îţi scriu despre asta în avion.

Трябва да имаш един-два, скатани за спешни случаи.
Trebuie sa aveti unul sau doua ascuns departe pentru situatii de urgenta.

Не мисля, че ще са готови да преговарят за един-два континента.
Bănuiesc că nu sunt dispuşi să negocieze pentru un continent sau două.

Не искаш един-два апартамента, искаш цялата сграда?
Nu vrei să faci unu-două apartamente… tu vrei să goleşti imobilul?

Защото се обзалагам, че в полицията ще ни търпят само един-два месеца.
Pentru că treaba cu poliţia va mai merge poate doar câteva luni.

След един-два дни некротичната област пада, оставяйки язви на ниво.
După o zi sau două, zona necrozat cade jos, lăsând o ulceraţie nivel.

Претърсваме от къща на къща в района и искаме да зададем един-два въпроса.
Controlăm fiecare casă din zonă, şi vreau să-ţi pun câteva întrebări.

Искам да посоча един-два въпроса, които възникнаха по време на разискването.
Doresc să fac referire la unul sau două aspecte ridicate în decursul acestei dezbateri.

Как да използвам "един-два" в изречение

Здравейте,искам да задам един два въпроса относно малките птичета.виждам коментарите са от 2009 г.има ли кой да ме посъветва?

Практикувайте лечебното градуване за един ден поне един два пъти в месеца, но не повече от един път седмично.

Тая машина не се разу4ава за един два дена. Доколкото съм 4увал бая практика трябва за да му свикнеш.

Инсектицидите на база Имидаклоприд, Ацетамиприд, Тиаметоксам не трябва да се прилагат повече от един два пъти за един сезон.

Един два пъти в седмицата е необходимо кожата да се почиства интензивно. По този начин се отстраняват мъртвите клетки.

Здравейте, имам сушилня Индезит isl70c.преди около месец при стартиране всички лампи премигваха един два пъти и тогава започваше работа.

Дадоха ми тесни работнически дрехи, качиха ме в една кола и ме откараха. След един два километра дойде полиция.

Бе дрОгарко Нинова, всичките тез неща за 800 дни ли ще ги осъществите. Или по ленински с един два декрета.

влез в /mnt/hdb5 и пробвай там (това media:/ нещо не ми вдъхва доверие след като ми направи един два проблема)

А за ужасните неща... в предния пост се спрях да влизам в подробности, но мога да дам един два примера.