Какво е " ДВА-ТРИ МЕСЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

• două sau trei luni
• două-trei luni

Примери за използване на Два-три месеца на Български и техните преводи на Румънски

Преди два-три месеца.
Acum două trei luni.

Колко е голяма- два-три месеца?
Cât are… două, trei luni?

Преди два-три месеца.
Acum două sau trei luni.

Или да изчакаш два-три месеца.
Sau poate mai aştepţi câteva luni.

Всеки два-три месеца.
La fiecare două, trei luni.

Може да е идвала преди два-три месеца.
Poate în urmă cu câteva luni.

Минат два-три месеца и Хр.
Au mai trecut două-trei luni şi dr.

Два-три месеца и ще си на крак, като нов.
Vreo doua luni, vei fi în picioare, ca nou.

След трансплантация два-три месеца не се хранят.
După un transplant, două-trei luni nu sunt hrănite.

След два-три месеца лечение и няма никакъв хепатит.
După două sau trei luni de tratament, nu există hepatită.

Преди го знаех, но баща ми го променя на всеки два-три месеца.
O ştiam, dar tata o schimbă la fiecare două luni.

След два-три месеца лечение, няма и следа от хепатита.
După două sau trei luni de tratament, nu există hepatită.

Всички са участвали в някаква групова дейност преди два-три месеца.
Erau în acelaşi grup, acum două sau trei luni.

Ще пристигне след два-три месеца с достатъчно храна за години.
Va ajunge în două până în trei luni… Cu destulă mâncare să ne ajungă ani de zile.

Казах и на тях- работих с него само два-три месеца.
Le-am spus acelaşi lucru. Am lucrat cu el doar două, trei luni.

Който си мисли, че за два-три месеца ще направи нещо много впечатляващо и неочаквано, ще се заблуди.
Cine crede că în mai puțin de două-trei luni se pot face minuni, se înșală.

Но мисля, че този момент не е далеч, най-много два-три месеца”.
Dar nu cred că va mai dura, două sau trei luni cel mult".

Просто го втрийте в кожата на краката, а след два-три месеца има явно подобрение.
Pur și simplu frecați-l în pielea picioarelor, iar după două-trei luni există o îmbunătățire clară.

Това ми отнема цялото време в последните два-три месеца.
Toate astea ne-au luat destul de mult timp şi resurse în ultimii 2-3 ani.

След около два-три месеца диета се разширява, за да могат да се хранят с почти всички продукти.
În aproximativ două-trei luni de dieta se extinde, de a mânca poate aproape toate produsele.

Ако всичко върви добре, ще я пуснем до два-три месеца.
Dacă totul decurge bine, va fi trimisă într-un centru de plasament în trei luni.

На практика тя взема пари един път на два-три месеца, много често под нивото на минималната заплата.
Practic, primește bani o dată la două-trei luni, de multe ori sub nivelul salariului minim.

Според болничната прогноза този човек щял да умре след два-три месеца.
Pronosticul spitalului a spus că această persoană va muri în două sau trei luni.

Достатъчно е да го разтъркаме в кожата на краката, а след два-три месеца има явно подобрение.
Este suficient să-l frecați în pielea picioarelor și după două-trei luni există o îmbunătățire clară.

И има още една опашка за купони, с които ще вземат ботушите след два-три месеца.
Şi încă una pentru cutiile în care o să-şi primească pantofii peste două, trei luni.

След два-три месеца, когато използвате сувенирен чадър, той се разпада без шанс за поправка.
După două sau trei luni de utilizare a umbrelei de suveniruri, se rupe fără să aibă nici o șansă de reparație.

Когато се предприемат наложените от МВФ мерки, без значение какви са те, след два-три месеца нещата ще се стабилизират.".
Atunci când sunt luate măsuri mandatate de FMI, nu contează care sunt acestea, lucrurile se vor stabiliza după două sau trei luni".

Два-три месеца наред котаракът носил от време на време на царя дивеч от страна на своя господар.
Motanul a continuat, vreme de două sau trei luni, ca din când în când să ducă vânat Majestăţii Sale, din partea stăpânului său.”.

Ако всичко това беше направено преди два-три месеца, на Гърция нямаше да й се налага да плаща високи лихви.
Dacă toate acestea ar fi fost făcute în urmă cu două sau trei luni, Grecia nu ar fi fost nevoită să dacă plăţi la niveluri ridicate ale ratei dobânzii.

Лечението трябва да продължи най-малко един месец, но за по-добри резултати тя трябва да бъде удължена до два-три месеца.
Tratamentul trebuie să dureze cel puțin o lună, dar pentru rezultate mai bune, ar trebui să fie prelungit la două sau trei luni.

Как да използвам "два-три месеца" в изречение

Здравейте на всички имам няколко вида драцени . преди два три месеца отрязах върха на едната и още нямам издънки.Това нормално ли е? Какво а направя?

Свекърва ми от два три месеца преди да почине повтаряше, че нищо не и се яде, а ние смятахме, че се глези и почина. Лека и пръст.

Ясен: Понеже..то е бая далеч..та скъпичко, но човекът вика, още първия месец ще си ги върнеш, вика, и после за два три месеца ще събереш парите за детето.

Именно затова майка ми на която от сърце благодаря беше в първите два три месеца плътно до мен.Но малко по малко нещата започнаха да си влизат сами в релсите.

Местя се в моето жилище, което сега има наематели имам два три месеца и се плашех дали ще успеят да се изнесат и ние да направим ремант за това питам

От два три месеца чета глупостите на двама-трима "специалисти"по ДВГ и моят съвет е да не им се връзваш-те просто толкова могат.Личи си,че не разбират нито от термодинамика,нито от електротехника,нито от електроника.