Примери за използване на Месеца затвор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или пет месеца затвор, знаеш?
Sau 5 luni închis, ştii?Месеца затвор- за тролове в Интернет.
Trei luni de detentie pentru hartuire pe Internet.След 10 месеца затвор, през май 1568 г.
Dupa 10 luni de închisoare, in mai 1568.Присъдата на Лудо Декер е осем месеца затвор.
E condamnat la opt luni de închisoare.И ви осъжда на 18 месеца затвор.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
седем месецадругия месецпоследователни месецакалендарен месецтекущия месецдва-три месецапореден месецпредния месецсвещения месецдълги месеци
Повече
Използване с глаголи
Повече
Максимално шест месеца затвор и глоба от 500 долара.
Maxim șase luni închisoare și 500 de dolari amendă.Алексис Санчес осъден на 16 месеца затвор!
Alexis Sanchez, condamnat la 16 luni de inchisoare!И аз имам 3 години и 4 месеца затвор Чарлстън.
Şi am 3 ani şi 4 luni, în închisoarea din Charleston.Глоба от 50 паунда или три месеца затвор.
Cauţiunea Месеца затвор за междущатски измами и видео пиратство.
De luni la penitenciar pentru fraudă interstatală şi piraterie video.Летяха до Маями след 20 месеца затвор.
Au sosit cu avionul la Miami după 20 de luni de captivitate.Осъдиха инженер от VW на 40 месеца затвор заради Дизелгейт.
Inginer VW condamnat la 40 luni închisoare pentru rolul său în scandalul emisiilor.Жената била осъдена на 5 години и 2 месеца затвор.
Femeia fusese condamnata la cinci ani si doua luni inchisoare….Тя е осъдена на три месеца затвор за безразсъдна заплаха.
Ea ajunge să fie condamnată la trei luni de închisoare pentru o amenințare nesăbuită.Синът на Жерар Депардийо осъден на 2 месеца затвор.
Fiul lui Gerard Depardieu a fost condamnat la doua luni de inchisoare.Осъден на три месеца затвор през 1968-ма за съпротива срещу полицията.
Condamnat la trei luni de închisoare în 1968 pentru rezistenţa al Forţele publice.Така срещу самопризнанията си получи само 8 месеца затвор.
Acesta si-a recunoscut faptelesi a primit doar 8 luni de inchisoare.След 8 месеца затвор в Петропавловската крепост, петрашевците са осъдени на смърт.
Трябваше да избера между глоба и три месеца затвор.
M-au pus să aleg între a plăti o amendă şi a petrece trei luni la închisoare.В 2005, Той бе осъден на десет месеца затвор за продажбата на фойерверки(незаконно в САЩ) на иБей.
În 2005, el a fost condamnat la zece luni de închisoare pentru vânzarea Осъдиха зетя на испанския крал на 6 години и 3 месеца затвор.
Cumnatul Regelui Spaniei, condamnat la sase ani si trei luni de inchisoare.Главният извършител е осъден на 4 години и 9 месеца затвор, а основният му съучастник е осъден на 4 години затвор. .
Principalul autor a fost condamnat la patru ani şi nouă luni de închisoare, iar principalul său complice- la patru ani Госпожице, присъдата за фалшиви обаждания е шест месеца затвор.
Domnişoară, puteţi primi până la 6 luni de puşcărie pentru farse telefonice.Нури Куртджебе бе осъден през 2017 г. на повече от година и два месеца затвор за серия карикатури, публикувани през 2015 г.
Kurtcebe a fost condamnat în 2017 la peste un an şi două luni de închisoare pentru o serie През 1955 г. отново бил разпитван в Тимишоара,като изтърпял още шест месеца затвор.
În anul 1955 era anchetat la Timișoara,suferind alte șase luni de detenție.През февруари 2018 г. единият от тях- Джон Венъбълс,е осъден на три години и четири месеца затвор за притежание на педофилски порнографски материал.
In februarie 2018, Jon Venables a fostcondamnat la trei ani si patru luni de inchisoare pentru posesie Бившият шеф на предизборната кампания на Тръмп получи още 43 месеца затвор.
Fostul şef Хакерът, откраднал голи снимки на знаменитости, получи 18 месеца затвор.
Hackerul care a furat fotografii NUD Той причинява щети за над 80 млн. долара,а Смит е осъден на 20 месеца затвор.
Pagubele au fost estimate la mai mult 
