Примери за използване на Пет месеца на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пет месеца.
În luna a cincea.Изминаха пет месеца.
Suntem împreună de 5 luni.Пет месеца, нали?
Vreo cinci ani, așa-i?Прекарва пет месеца в кома.
През следващите пет месеца.
În următoarele 5 luni.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
седем месецадругия месецпоследователни месецакалендарен месецтекущия месецдва-три месецапореден месецпредния месецсвещения месецдълги месеци
Повече
Използване с глаголи
Повече
Тя умира само пет месеца след него.
Muri numai după 5 luni.Около четири, пет месеца.
De obicei patru până la cinci luni.Ето я и нея, пет месеца по-късно.
Așa arată Angeline după 5 luni.След пет месеца се оказва бременна.
Peste cinci ani a rămas gravidă.Да, съквартиранти сме от пет месеца.
Am fost colegi de cameră 5 ani.Има още пет месеца за го да забрави.
Mai are 5 luni pana il uita.Северен атлантически океан Пет месеца по-рано.
Atlanticul de Nord Cu 5 luni in urmă.За пет месеца той бил посетил 15 държави.
Timp de cinci zile, acesta a vizitat șase state.Слънцето няма да залезе в следващите пет месеца.
Пет месеца по-късно тя е готова да тренира отново.
Abia după cinci luni ea a putut reveni la antrenamente.Това е най-високата инфлация за последните пет месеца.
Este cea mai mare inflație din ultimii cinci ani.Аз пет месеца се учих да управлявам собствения си отдел.
În cinci luni, am reuşit să am propriul meu departament.Строителството на училището е започнало преди пет месеца.
Construcţia şcolii a început în urmă cu 5 ani.Пет месеца ще тренираш всеки ден по 12 часа.
În următoarele 5 luni, vei petrece 12 ore pe zi, antrenându-te.Може да са пет месеца или пет години.
Poate fi mai puţin de cinci luni sau mai mult Ми пет месеца стар GSD кученце не е правилно eating. why?
Cele cinci luni vechi cățeluș GSD nu este în mod corespunzător eating. why?Но ти работиш по това пет месеца и Луизиана няма нито пени.
Dar lucrezi la asta de cinic luni şi Louisiana nu a primit niciun ban în plus.Пет месеца терапия с хипноза и това е като картон за мен.
După 5 luni de hipnoterapie şi chestiile astea mi se par pline de carbohidraţi.Продължителността на тези стажове е пет месеца и не може да се удължава.
Aceste stagii sunt acordate pe o perioadă de cinci luni și nu pot fi prelungite.След пет месеца влизам в затвора, така че трябва да се фокусирам.
Mai am cinci luni apoi intru în închisoare. Trebuie să stau concentrat.Изведнъж, почти пет месеца след своето изчезване, Урсула се появи.
Pe neaşteptate, după aproape cinci luni de la dispariţie, Ursula se reîntoarse.В корнишкото въстание от1497-ма замъкът е устоял на обсада над пет месеца.
Şi în rebeliunea Cornwall de1,497 castelul a rezistat unui asediu de peste 5 luni.Изминаха пет месеца, откакто получихме кодираното съобщение от"Алфа" квадрант.
Au trecut 5 luni de când am primit mesajul codat din Cuadrantul Alfa.През следващите пет месеца те не спряха да претърсват, но резултатите бяха предсказуеми.
În următoarele cinci luni au căutat neîncetat, dar rezultatele erau previzibile.Следващите пет месеца преминаха в състояние на непрестанен дълбок покой и блаженство.
In urmatoarele cinci luni am trait intr-o stare de pace si fericire profunde si neîntrerupte.
