Какво е " МЕСЕЦА СЛЕД РАЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

la luni după naşterea
la luni de la naștere
la luni de la naştere
luni dupa nastere
luni de viaţă
месец от живота

Примери за използване на Месеца след раждането на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Почина четири месеца след раждането ви.
A murit la patru săptămâni de la naştere.
По принцип петната изчезват шест месеца след раждането.
În principiu, petele dispar la şase luni de la naştere.
В смесен- 3-6 месеца след раждането на детето;
Când este amestecat- 3-6 luni după nașterea copilului;
Два месеца след раждането тя е била арестувана.
La două luni după nașterea copilului, aceasta a fost pusă sub arest.
И ако не бъркам завършва няколко месеца след раждането ти.
Dacă nu mă înşel, se încheie la câteva luni după naşterea ta.
Косата изобилие, спад до 3-4 месеца след раждането във всяка млада майка.
Hair toamna abundente la 3-4 luni postpartum în fiecare mamă tânără.
Жени по време на бременност и 2 месеца след раждането.
Femeile însărcinate și femeile în termen de 2 săptămâni după naștere.
Месеца след раждането, разтоварването трябва да е точно в миналото.
La 2 luni de la naștere, deversarea ar trebui să fie exact în trecut.
Те се възстановяват няколко месеца след раждането на бебето.
Acestea sunt restaurate la câteva luni după nașterea copilului.
От какви фактори зависи бързо възстановяване месеца след раждането:.
De care factori depinde rapidă recuperare de luni după naștere:.
Разбира се, два месеца след раждането се върна към своите гимнастикам.
Desigur, la două luni după naștere a revenit la gimnastică.
Свиването обикновено се извършва за 1-1, 5 месеца след раждането.
Jiggingul se efectuează de obicei în 1-1,5 luni după naștere.
Месеца след раждането на бебето трябва вече да свикне със света около него.
Luni după nașterea copilului ar trebui să se obișnuiască deja cu lumea din jurul lui.
Майките се връщат на работа три месеца след раждането.
La americani te duci la muncă după trei luni de la naştere.
Първите 3 месеца след раждането се наричат четвърти триместър.
Primele trei luni de după nașterea bebelușului sunt considerate al patrulea trimestru de sarcină.
Този проблем имат 70% от жените в първите шест месеца след раждането на детето.
Aproximativ 70% dintre femei se confrunta cu aceste probleme in primele 6 luni dupa nastere.
Постепенно можете да започнете процедурата не по-рано от шест месеца след раждането.
Puteți începe să practicați sportul nu mai devreme de 6 săptămâni de după naștere.
Ниевес се раздели с Луис няколко месеца след раждането на второто си дете.
Nieves s-a despărţit de Luis la puţine luni după naşterea celui de al doilea lor copil.".
Тогава деформация може да се диагностицира още през първите два месеца след раждането на бебето.
Atunci deformare poate fi diagnosticată în primele două luni după nașterea copilului.
Месеца след раждането, съдържанието на АФП в кръвта на детето намалява до следи, както при възрастните.
La 8-12 luni de la naștere, conținutul AFP din sângele bebelușului este redus la o cantitate mică, la fel ca la adulți.
Жената на съвременния свят еразлична, менструацията често идва 3-4 месеца след раждането.
Femeia lumii moderne este diferită,menstruația vine adesea timp de 3-4 luni după naștere.
И в края на краищата, зависи от този хормон, след колко месеца след раждането, мъжете с gv започват.
Și, la urma urmei, depinde de acest hormon, după câte luni după naștere, bărbații cu GV încep.
Схемата за първична ваксинация сесъстои от три дози през първите 6 месеца след раждането.
Schema de vaccinare primară constă din administrarea atrei doze administrate în primele şase luni de viaţă.
През първите два месеца след раждането на детето, може да продължи следродилното освобождаване при жени, които са напълно несвързани с менструацията.
În primele două luni după nașterea unui copil, femeile pot continua să aibă descărcări postpartum care nu au nicio legătură cu menstruația.
В изследването участвали 49 дами, като специалистите измерили краката импо време на бременността и 5 месеца след раждането.
Cercetatorii au masurat dimensiunile picioarelor unui numar de 49 defemei in timpul sarcinii si la 5 luni dupa nastere.
Може да нямате период от няколко месеца след раждането, но тялото ви ще пусне яйце две седмици преди да възобновите менструацията отново.
Este posibil să nu vă faceți o perioadă de câteva luni după naștere, dar corpul dvs. va elibera un ou cu două săptămâni înainte de a vă relua menstruația din nou.
При бебетата екземата най-често се появява по челото, бузките,брадичката или бедрата още в първите няколко месеца след раждането.
La bebeluși, eczema apare de cele mai multe ori pefrunte, obraji, bărbie sau coapse, încă din primele luni după naștere.
Първите месеца след раждането идват по едно и също време при жените,раждането по естествен път, и такива, които рожал чрез цезарово сечение.
Primele luni după naștere, vin în unul și același timp, femeile care nășteau în mod natural, și de la cei care da naștere prin cezariana.
Изследователите измерват височината на дъгата и дължината на краката на49 жени по време на бременността и пет месеца след раждането.
Cercetatorii au masurat dimensiunile picioarelor unui numar de 49 defemei in timpul sarcinii si la 5 luni dupa nastere.
Обикновено менструацията се възстановява в рамките на 8-12 месеца след раждането, на фона на кърменето на бебето и постепенното въвеждане на допълнителни храни.
De obicei, menstruația este restaurată în decurs de 8-12 luni după naștere, pe fundalul alăptării copilului și introducerea treptată a alimentelor complementare.
Резултати: 179, Време: 0.0705

Как да използвам "месеца след раждането" в изречение

Рокля с огромно деколте коварно разкри гърдите и тлъстинките на Ева Лонгория 5 месеца след раждането (СНИМКИ)
Изследванията показват, че при жените менструацията се появява 1-3 месеца след раждането – средно след 74 дни.
Горещият руски модел Ирина Шейк се разсъблече във видео три месеца след раждането на дъщеричката ѝ. 31-годишната ...
4. Измерване на обиколка на глава и гърди През първите шест месеца след раждането – при всеки преглед;
Божинов иска да остане в Партизан, обещал да отслабне. Няколко месеца след раждането обаче сте били 120 кг.
Тя започва активен спортен и хранителен режим за влизане във форма 9 месеца след раждането на сина ѝ Захир.
Няколко месеца след раждането обаче сте били 120 кг. Как свръхтеглото се отрази на здравето и на психиката ви?
Най-голямото натрупване на DHA в мозъка обхваща времето преди раждането (пренатален период) и 5-6 месеца след раждането (следродилен период).
Лактационната аменорея е свързана с ниска степен на забременяване през първите 6 месеца след раждането при жени, които кърмят редовно.

Месеца след раждането на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски