Какво е " NAȘTERE " на Български - превод на Български

• раждане
• рожден
• раждането
• рождения
• родното
• родовия
• роди
• раждат
• рождени
• рождените
• раждания
• родно
• ражда
• родова
• ражданията
• родния
• родила
• родените
• родната
• роден

Примери за използване на Naștere на Румънски и техните преводи на Български

Pauze după naștere;
Паузи след раждането;

Cum iau naștere cuvintele".
Как се раждат думите".

O altă realitate va lua naștere.
Та нова истина ще се роди.

Poate da naștere doar la ură.
Може да даде само ражда омраза.

Naștere plasture pentru piele de control.
Раждане кръпка контрол на кожата.

Nici să îi urmărești la zilele de naștere.
Да не се водят деца и на рождени дни.

Așa luau naștere relațiile de iubire.
Така се раждат противоречията в Любовта.

Video: Cum este recuperarea după naștere.
Видео: Как е възстановяването след раждането.

Prima naștere în 30 de ani și mai mulți;
Първите раждания в или повече от 30 години;

În Yemen, nu există certificate de naștere.
В Турция не съществуват регистри за ражданията.

Altele decât ziua de naștere ocazional și apelul Crăciun.
Рядко се обаждаше за рождени дни или коледа.

Alimentația sănătoasă recomandată după naștere| Nutritie.
Препоръки за здравословно хранене след раждането.

Multe semne de naștere, fericire sau necazuri?
Много от рождените белези, щастието или неприятностите?

Cum a început tradiția sărbătoririi zilelor de naștere?
Как се е зародила традицията за честване на рождените дни?

Furtunile solare iau naștere la suprafața Soarelui.
Слънчевите бури се раждат на повърхността на Слънцето.

Noi ne-am născut în perioada ideală pentru a sărbători ziua de naștere.
Ние създадохме идеалното място за празнуване на рождени дни.

Anglia este considerată locul de naștere al ceaiului de lapte.
Тази страна се счита за родно място на чая.

El va lua naștere la exact 4 ore 44mts 44 de secunde.
Той ще се роди точно след 4 часа 44 минути и 44 секунди.

Părinții văd că există semne de naștere pe corpul unui copil.
Родителите виждат, че на тялото на детето има рождени белези.

Astfel ia naștere cea mai mare grupare comercială din lume.
Така се ражда най-голямата търговска група в света.

Noi ne-am născut în perioada ideală pentru a sărbători ziua de naștere.
Ние сме родени в идеалното време за празнуване на рождени дни.

Sărbătorirea zilelor de naștere în natură este o idee bună.
Празнуването на рождени дни в природата е добра идея.

Infecția copilului în timpul trecerii prin canalul de naștere al mamei;
Инфекция на детето по време на преминаването му през родовия канал на майката;

Sau mingea de naștere care a fost în vărsare de când ai născut?
Или топката за раждане, която е била в бараката, откакто родихте?

Împreună cu Grecia, este recunoscut ca locul de naștere al culturii occidentale.
Заедно с Гърция, се признава като родно място на западната култура.

Pauza mare între naștere și debutul târziu al primei sarcini.
Голяма пауза между ражданията и забавена офанзива на първата бременност.

Calendar de luni, cu notificări pentru zilele de naștere, sărbători și ziua nunții.
Календар с уведомление за рождени дни, годишнини от сватба, празници.

Uneori, unele dintre aceste fenomene pot apărea deja în procesul activității de naștere.
Понякога някои от тези явления могат да се появят в процеса на родова дейност.

Timpul pentru începerea primei menstruații la naștere depinde în mod direct de lactație.
Времето от началото на първата менструация при ражданията зависи от лактацията.

Capul său nu poate fi configurat suficient pentru a repeta forma canalului de naștere.
Неговата глава не може да бъде достатъчно конфигурирана да повтаря формата на родовия канал.