Какво е " РОЖДЕНИЯТ ЗНАК " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Рожденият знак на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако рожденият знак расте отново след премахването?
Dacă semnul de naștere crește din nou după eliminare?
Ако засегнатите плавателни съдове са дълбоки, рожденият знак ще изглежда син.
Daca vasele de sange afectate sunt in profunzime, semnul din nastere va avea aspect albastru.
Рожденият знак е конкретен символ на този недостатък.
Semn din nastere este un simbol concret al acestui defect.
Консултацията с дерматолог и мамолог ви позволява да определите дали рожденият знак е толкова опасен.
Consultarea cu un dermatolog și mamolog vă permite să stabiliți dacă semnul de naștere este atât de periculos.
Рожденият знак е конкретен символ на този недостатък.
Semnul de naștere este un simbol concret al acestui defect.
В идеалния случай рожденият знак е кръг или овал, чиито две половини са симетрични(еднакви) помежду си.
În mod ideal, semnul de naștere este un cerc sau un oval, cele două jumătăți ale cărora sunt simetrice(similare) între ele.
Рожденият знак не е труден за случайно нараняване, нокти, близки дрехи, кърпа или бръснач.
Semnul de naștere nu este greu să vă răniți accidental, cuie, îmbrăcăminte apropiată, prosop sau razor.
Компютърна диагностика- рожденият знак се сравнява с наличните проби, диагностицира и предписва лечение.
Diagnosticarea computerizată- un semn de naștere este comparat cu probele disponibile, diagnosticarea și prescrie tratamentul.
Ако рожденият знак расте, тогава няма нужда от паника.
În cazul în care semnul de naștere crește, atunci nu este nevoie de panică.
Ако погледнем историята от пуританска гледна точка, рожденият знак може да бъде алегоричен символ, свързан с падането на човека от Едем.
Privind povestea dintr-o perspectivă puritană, semnul de naștere ar putea fi un simbol alegoric referitor la căderea omului din Eden.
Понякога рожденият знак се дегенерира в меланом- злокачествена неоплазма.
Uneori semnul de naștere se degenerează în melanom- un neoplasm malign.
Ако има въпрос за това дали да се изтрие рожденият знак или не, тогава отговорът на специалистите е недвусмислен: разбира се, изтрийте.
Dacă există o întrebare dacă să se șterge semnul de naștere sau nu, atunci răspunsul specialiștilor este neechivoc: desigur, ștergeți.
Ако рожденият знак с диаметър не надвишава 6 мм, тогава не е необходимо да се свържете с специалист.
Dacă semnul de naștere în diametru nu depășește 6 mm, atunci nu este nevoie să contactați un specialist.
Обикновено рожденият знак е ясно очертан, а не размазан, без разкъсани ръбове.
În mod normal, semnul de naștere este clar delimitată, nu este neclară, fără margini rupte.
Рожденият знак може да има повече или по-малко интензивен кафяв или червен цвят и да бъде с различни размери.
Semnul de naștere poate avea o culoare mai mult sau mai puțin intensă maro sau roșie și poate avea dimensiuni diferite.
Друго нещо, ако рожденият знак е изложен на механично влияние или влияние на ултравиолетовите лъчи, след което е забелязан активният му растеж.
Alt lucru, dacă semnul de naștere a fost expus influenței mecanice sau influenței razelor ultraviolete, după care sa observat creșterea activă.
Ако рожденият знак не се притеснява и изглежда естетически, тогава не е необходимо да го изтривате без да отпадате.
În cazul în care semnul de naștere nu deranjează și estetic arată, atunci nu este necesar să-l ștergeți fără eșec.
Ако рожденият знак започне да се прероди и появата му е под съмнение, тогава не трябва да бързате с козметиците.
Dacă semnul de naștere a început să se renaște și aspectul său este îndoielnic, atunci nu trebuie să vă grăbiți cu cosmetologii.
Рожденият знак е символ на несъвършенството или недостатъка на човека, който също така символизира смъртността на човека.
Semnul de naștere este un simbol al imperfecțiunii sau defectului omului, care simbolizează, de asemenea, mortalitatea omului.
Ако рожденият знак на малък размер и се намира някъде на дръжката, облегалката или задника на детето, това предизвиква привързаност към родителите.
În cazul în care semnul de naștere de o dimensiune mică și se află undeva pe mâner, spătarul sau fundul copilului, aceasta afectează părinții.
Ако рожденият знак(пигментното петно) започне да расте бързо, да промени формата или цвета си, възпалението е повод за спешно призоваване към онколога.
Dacă semnul de naștere(pete pigmentate) începe să crească rapid, schimbați forma sau culoarea, inflamația este o ocazie pentru a apela urgent la oncolog.
Ако рожденият знак рязко се е увеличил, цветът или формата му се е променила, е започнала болка, пукнатини или възпаление, тогава е необходимо да се консултирате с дерматолог.
În cazul în care semnul de naștere a crescut brusc în dimensiune, culoarea sau forma sa schimbat, durerea, fisurile sau inflamația a început, atunci este necesar să se consulte un dermatolog.
Друго нещо, ако рожденият знак промени цвета на повече или по-малко наситени оттенък, има много такива рожденни знаци или, ако черният мол е един, но голям(повече от 1, 5 см).
Alt lucru, dacă semnul de naștere schimbă culoarea într-o nuanță mai mult sau mai puțin saturată, există o mulțime de astfel de semne de naștere sau, dacă marea negru este una, dar este mare(mai mult de 1,5 cm).
Бяло петно около рождения знак.
Punct alb în jurul semnei de naștere.
Можете да се отървете от рождения знак за естетически причини, но не забравяйте да проверите след дерматолог.
Puteți scapa de un semn de naștere din motive estetice, dar asigurați-vă că ați verificat după un dermatolog.
Диаметърът на рождения знак.
Diametrul unui semn de naștere.
Вземете мазилка и направете дупка в нея за размера на рождения знак, това ще защити здравата тъкан.
Luați un tencuială și faceți o gaură în el pentru dimensiunea unui semn de naștere, acest lucru va proteja țesutul sănătos.
Патологията може да включва зачервяване, зачервяване на рождения знак, появата на структурата на точки, вени и др.
Patologia poate include înnegrirea, roșeața semnului de naștere, apariția în structura sa de puncte, vene etc.
В края на краищата основната причина за трансформирането на рождения знак в животозастрашаващ нов растеж е неговата травма.
La urma urmei, principalul motiv pentru transformarea unui semn de nastere intr-o noua crestere care pune in pericol viata este trauma ei.
Тя ви позволява да получите изображение на рожден знак в десетократно и дори стократно увеличение, за да определите с голяма точност всички параметри на невуса и неговите граници.
Vă permite să obțineți o imagine a unui semn de naștere într-o creștere de zece ori și chiar o creștere de o sută de ori, pentru a determina cu mare precizie toți parametrii nevusului și a limitelor acestuia.
Резултати: 50, Време: 0.0572

Как да използвам "рожденият знак" в изречение

Възможно ли е да отпаднат родилните знаци? Всъщност - да. Ако рожденият знак на тялото е изчезнал, може да не е бил знак за раждане.
Първо, рожденият знак е доброкачествена форма, която може да се превърне в злокачествен тумор с генетично предразположение, механично увреждане или поради вредните ефекти на ултравиолетовите лъчи.
Често рожденият знак променя цвета си до червеникаво-червено и открива кератинова повърхност. Размерът на дефекта е подобен на главата на главата, но на повърхността хемангиома прилича на малка брадавица.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски