Какво е " ДОБЪР ЗНАК " на Румънски - превод на Румънски

• un semn bun
• de bun augur
• un indicator bun
• un semnn bun
• un semn rau
• semn rău

Примери за използване на Добър знак на Български и техните преводи на Румънски

Добър знак.
Este un semn bun.

Това е добър знак.
Sunt semne bune.

Добър знак за нас.
Semn bun pentru noi.

Това е добър знак.
Este un semn foarte bun.

Добър знак- казах си.
Semn rău, mi-am spus.

Наистина е добър знак.
E un semn foarte bun.

Не е добър знак, господарю.
Nu e un bun semn, stăpâne.

Това е добър знак.
Asta e un semn foarte bun.

Това трябва да е добър знак.
Sigur e un semn de bun augur.

Това си е добър знак, нали?
Ăsta e un semn grozav, nu?

Добър знак, след като не е скочил.
E semn bun că încă nu a sărit.

Това е добър знак. Тод, е жив.
Ăsta e semn bun, Todd e viu.

Полицаите не са добър знак.
Dacă te urmăreşte Poliţia, e semn rău.

Това е добър знак за икономиката.
Un indicator bun pentru economie.

Добър знак за идващата година.
A fost un semn pentru anul care vine.

Крясъкът на совата е добър знак.
Strigatul bufnitei este de bun augur.

Но това рядко е добър знак. Нали?
Dar acesta e rareori un semnn bun, nu?

Това е добър знак, за следваща година.
Aceasta este o bun semn pentru anul viitor.

(Смях) Но това рядко е добър знак.
(Rasete) Dar acesta e rareori un semnn bun.

Добър знак- затворени сме добре.
Este un semn bun, dovede? te ca e bine.

Е, квичаща играчка- това все пак е добър знак, нали?
Jucăria… e totuşi semn bun, nu?

Добър знак е, че си навън под гаранция, нали?
E semn bun că ai ieşit pe cauţiune, nu?

Тялото се трансформира чрез болка и това е добър знак- значи работи.
Transpir și ăsta e semn bun- funcționez, deci.

Това е добър знак, показва ми моят диапазон.
E un personaj bun, îmi arată potenţialul.

Бъбреците на Майкълс започват да отказват, и това не е добър знак.
Rinichii lui Michaels au inceput sa cedeze si asta e un semn rau.

Добър знак е, ако ви покани на вечеря у тях.
Un gest frumos ar fi să îi inviți la cină.

Мисля, че е добър знак, че Алекс въобще се опитва.
Cred că e de bun augur că, totusi Alex îsi dă silinta cât de cât.

Добър знак ли е, че ни накараха да чакаме?
E semn bun că ne-au cerut să mai rămânem după probă?

Това е добър знак за теб, Франки, щом заминаваш за Америка.
Ăsta-i semn bun pentru plecarea ta în America, Frankie.

Това е добър знак, предвид колко е плашеща любовта.
Este un semn minunat, pentru că iubirea este un lucru înspăimântător.

Как да използвам "добър знак" в изречение

Ако сънуваш или правиш някакъв, е добър знак за теб.Ако друг го прави, е възможно да те сполети някакво нещастие.

„Росатом“ има интерес да участва като изпълнител в АЕЦ „Белене“ и мисля, че това е много добър знак и сигнал.

Кихне ли някой, приема се за добър знак и на името на кихналия се нарича първото родено напролет домашно животно.

- Миналата седмица получихме добър знак от Брюксел - че ще бъдем част от Шенген. С какво си го обяснявате?

Ако сънуваш, е добър знак да започнеш бизнес.Ако убиваш или е умрял, ще загубиш приятел.Ако го ядеш, ти предрича печал.

Борисов: Това, че всички евролидери дойдоха в София, е добър знак | Портал за българи в Лондон, Великобритания и чужбина

Не е много добър знак за приобщаването на Мората в отбора, че най-близкия човек в момента до него е Сами Кедира.

Патриот – Ако сънувате, че сте патриот — това е добър знак за вас; ако е друг — очаквайте материална помощ

„Това е добър знак за креативната индустрия в Европа”, смята Аксел Вос, германският европейски депутат, вносител на предложението, цитиран от CNN.