Примери за използване на Postpartum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nuanțe postpartum. Cum să scapi de.
Следродилни нюанси. Как да се отървете от.Aplicată în cazurile de patologie postpartum.
Прилага се в случаи на следродови патологии.Sarcina/ perioada postpartum(2 luni);
Cum să purtați un bandaj universal postpartum.
Depresia postpartum este foarte inselatoare.
Хората също превеждат
Prima menstruație sau descărcare postpartum?
Първото менструация или следродилно освобождаване от отговорност?Hemoragie postpartum(considerată normală).
Следродов кръвоизлив(считан за нормален).Feedback de la specialiști în recuperarea postpartum.
Обратна връзка от специалисти в следродилното възстановяване.Nu trebuie să purtați bandaj postpartum pentru mai mult de 6 săptămâni.
Не носят постнатална превръзка повече от 6 седмици.Promoveaza digestia si prevenirea sindrom postpartum.
Насърчаване на храносмилането и предотврати следродилната синдром.Depresia postpartum apare adesea în primele trei luni după naștere.
Следродова депресия често се появява през първите три месеца след раждането.Prevenirea și controlul depresiei postpartum a femeilor.
Предотвратяване и контрол на следродилната депресия на жените.Primul exercițiu postpartum este de culoare roșu, are miros de sânge proaspăt.
Първият следродилен секрет е яркочервен, имат мирис на прясна кръв.Natura sângerării în perioada de recuperare postpartum.
Aceasta este perioada postpartum sau lochia, așa cum o numesc specialiștii.
Това е следродилният период или лочия, както го наричат специалистите.Igiena feminină în timpul sarcinii, nașterii și perioadei postpartum.
Женска хигиена по време на бременност, раждане и следродилен период.Una dintre cele mai periculoase complicații postpartum este sângerarea uterină.
Едно от най-опасните следродилни усложнения е маточното кървене.Perioada postpartum se caracterizează prin recurența ciclului menstrual.
Следродовият период се характеризира с повторна поява на менструалния цикъл.Sună la chirurgie şi spunele că avem o hemoragie postpartum la urgenţe.
Обадете се в хирургията, и им кажете че имаме следродилен кръвоизлив.Primul exercițiu postpartum este de culoare roșu, are miros de sânge proaspăt.
Първите следродилни зауствания са яркочервени, имат мирис на прясна кръв.O altă situație în care există o problemă cu defecarea este perioada postpartum.
Друга ситуация, когато има затруднения с дефекацията, е следродилният период.Endometrita postpartum sau avort cu complicatii infectioase in ultimile 3 luni.
Има следродов ендометрит или инфекция след претърпян аборт през последните три месеца.În normă după naștere, femeia are așa-numita descărcare postpartum.
В норма след раждането жената има така нареченото следродилно освобождаване от отговорност.Bandaj postpartum- principalul asistent în restaurarea formei anterioare a corpului.
Постнатална превръзка- основен асистент в възстановяването на старите форми на тялото.Dermatologii identifică următorii factori care determină educația postpartum:.
Дерматолозите идентифицират следните фактори, които определят следродилното образование:.Principala metodă prin care sunt tratate hemoroizii postpartum este terapia conservatoare.
Основният метод, по който се лекуват следродилни хемороиди, е консервативната терапия.Indicatorul principal prin care puteți stabili starea uterului este descărcarea postpartum.
Основният показател, чрез който можете да определите състоянието на матката, са следродилно освобождаване.Potrivit statisticilor, depresia postpartum apare la aproximativ 13-15% dintre mamele tinere.
Според статистиката, следродова депресия се наблюдава при приблизително 13-15% от младите майки.De obicei, starea însăși se stabilizează imediat după naștere sau în perioada postpartum timpuriu.
Обикновено самото състояние се стабилизира веднага след раждането или в ранния следродилен период.Problemele psihologice apar la femeile din perioada postpartum, împreună cu schimbările fiziologice.
