Какво е " РАЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• naștere
• naştere
• nastere
• travaliului
• postpartum
• am născut
• nașterea
• naşterea
• nasterea
• nașterii
• naşterii
• nasterii
• naşteri
• nașteri
• ai născut
• nasteri

Примери за използване на Раждането на Български и техните преводи на Румънски

Раждането ми?
M-am născut?

Още от раждането ми.
De când m-am născut.

Кой присъства при раждането.
Cine asistă la naşteri.

Раждането не те прави майка.
A naște nu te face mamă.

Няма да преживее раждането.
Nu va supravietui nasteri.

Раждането предстои съвсем скоро.
Nasteri veni foarte curând.

Нищо не знам за раждането.
Nu ştiu nimic despre naşteri.

Раждането на Андрей и Михаил.
Naşterile lui Andre şi Mikhail.

Страхуваше ли се от раждането?
Ți-a fost teamă de nașteri?

От раждането си, Уилиам.
Sunt gata de când m-am născut, William.

Ходи от раждането ми там.
Merge acolo în fiecare an de când m-am născut.

Раждането на хибриди не убива повече майките.
Nașteri hibride nu mai ucide mamele.

Безопасно ли е раждането във водата?
Nașterile din apă sunt în siguranță?

Виждала съм жени, които умират при раждането.
Am văzut femei masacrate de naşteri.

Името ми е такова от раждането ми.
Numele meu a rămas acelaşi de când m-am născut.

Нуждая се от цялата информация относно раждането.
Am nevoie de date despre naşteri.

Дебра, познавам те от раждането ти.
Debra, am cunoscut vă din ziua te-ai născut.

Раждането на хибриди не убива повече майките.
Naşterile hibrizilor nu mai provoacă moartea mamelor.

Сестра ми и бебето й не преживяха раждането.
Sora ei si copilul nu au supravietuie nasteri.

Но ти си видял галактиките и раждането на звезди.
Dar tu ai văzut galaxii, şi naşteri de stele.

Да се срамуваш от раждането си и да криеш кой си.
Să-ti fie rusine de felul cum te-ai născut, să ascunzi ceea ce esti.

Това е истинската история за раждането ти.
Şi asta e adevărata poveste despre cum te-ai născut.

Започни от раждането ти… и свърши с гръмването на телевизорите.
Începe de unde te-ai născut… si termină când ai aruncat televizoarele în aer.

Не съм го обличала от раждането на Джош.
Nu am mai purtat bikini de când l-am născut pe Josh.

С майка ти бяхте неразделни от раждането ти.
Tu şi mama ta eraţi practic nedespărţite din ziua în care te-ai născut.

В по-голямата част от случаите, бременността и раждането се извършват без никакви усложнения.
Majoritatea travaliilor și a nașterilor au loc fără impedimente.

Падналите знаят, че жените не могат да преживее раждането на нефилим.
Decazutii stiu ca oamenii nu pot supravietui nasterii unui Nephilim.

Акушерките са специализирани в раждането по естествен път.
O moaşă e o profesionistă calificată, specializată în naşteri naturale.

Баща ми е в затвора от раждането ми.
Tata a fost în închisoare încă din ziua în care m-am născut.

След онези дни, които предхождали великия ден на раждането на Господа Иисуса.
Dupa zilele care pregateau marea zi a Nasterii Domnului Iisus.

Как да използвам "раждането" в изречение

Previous story Какви букети да поднесете при раждането на дете?

Кейт се мести при майка си след раждането на бебето!

Betulae albae 75 mg, Коприва псориазис след раждането листа Extr.

Eгейските цивилизации и раждането на Елада - част ... 30.

Previous Раждането и отглеждането на Язон Next Остров Свети Стефан

MustelaBébéуспокояващ почистващ гел за деца от раждането им 300 мл.

Coullaut, F. (1996). Раждането на християнството и гностицизма. Акал: Мадрид.

August 12, 2017 Как да празнуват раждането на зимата ?

B. Нови книги за бременността, раждането и отглеждането на деца.