Какво е " NASTEREA " на Български - превод на Български

• раждането
• рождението
• рождество
• се роди
• раждане
• рождеството

Примери за използване на Nasterea на Румънски и техните преводи на Български

Nasterea din nou.
Новото рождение.

Inapoi la Nasterea unei stele.
Връщане на родната звезда.

Nasterea si Adormirea.
Рождество Успение а.

Ai văzut nasterea unui Dragon.
Видял си Дракон да се ражда.

Nasterea vaginala.
Вагинални раждания секцио.

Inainte de nasterea unei probleme.
Преди да възникне проблем.

Nasterea unei Natiuni.
Зараждането на една нация.

Mai ales, dupa nasterea copilului.".
Особено след като се роди дъщеря ми".

Nasterea pentru o viata noua.
За раждането на нов живот.

Vom lua legătura după nasterea copilului.
Ще се обадя, като се роди бебето.

Nasterea capitalismului dezastrelor.
Възходът на капитализма на бедствията.

Vom vedea nasterea unor noi lumi.
Ще станем свидетели на раждането на нови светове.

Nasterea este inceputul unei noi vieti.
Бременността е началото на нов живот.

S-au împlinit de curând 100 de ani de la nasterea lui Al.
Това са 140 години от рождението на Ал.

Nasterea si dezvoltarea civilizatiilor.
Възникване и развитие на цивилизациите.

Ati adus fotografiile acelea cu Nasterea lui della Francesca?
Донесохте ли снимките на Рождество на дела Франческа?

Nasterea: 5 intrebari si raspunsurile lor.
Ползваемост- 5 въпроса и техните отговори.

Deodată, începi nasterea iar eu nu ajung la tine.
Изведнъж ти започна да раждаш, а аз не можех да стигна до теб.

Nasterea baiatul care mi-a frant inima".
Възхода на момчето, което разби сърцето ми.".

Iosif nu a mai fost casatorit nici inainte si nici dupa nasterea lui Isus.
Иосиф, нито преди, нито след рождението на Христос.

Nasterea"Omului nou" era tinta finală a marxismului.
Създаването на"новия човек" е крайната цел на марксизма.

Vechiul Testament descrie nasterea si pastrarea poporului Israel.
Старият Завет описва основаването и запазването на народа Израел.

Nasterea unui copil cu defecte de nastere sau boli genetice.
За раждане на дете с вроден дефект или генетично заболяване.

Apoi mai este problema varstei femeii dupa nasterea copilului.
След това идва проблемът с възрастта на жената, след като бебето се роди.

Da, dar nasterea copilului inseamna un castig mai mare?
Да, но ще означава повече за делото, ако детето е родено?

Jack a înregistrat un mesaj holografic pentru Wesley imediat dupa nasterea lui.
Джак записа холограмно послание за Уесли веднага след като се роди.

Daca Führerul interzice nasterea atunci al treilea copil este.
Щом Фюрера заповяда да се спре, размножаването на вашата раса, тогава третото дете.

Nasterea lui Cristos” este cea mai veche dintre ele si are cel mai pitoresc decor.
Рождество Христово” е най-старата от тях и с най-живописна декорация.

Cei doi intentioneaza sa se casatoreasca dupa nasterea baietelului lor.
Двамата имат планове да се оженят, след като се роди техния син.