Какво е " ОСНОВАВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• fondarea
• înființarea
• întemeierea
• înfiinţarea
• infiintarea
• crearea
• fundația
• fondator
• fondării
• fundație
• înființare
• înființării
• întemeierii
• întemeiere

Примери за използване на Основаването на Български и техните преводи на Румънски

Член на ДСБ от основаването.
Membru PD de la înfiinţare.

Основаването на галатийските църкви.
Plantarea bisericilor din Galatia.

Как да се подготви решение за основаването.
Cum să pregătiți o soluție pentru fundație.

Дата основаването на университета Макгил.
Data fondării Universității McGill.

Старият Завет описва основаването и запазването на народа Израел.
Vechiul Testament descrie nasterea si pastrarea poporului Israel.

От основаването на фирмата през 2003 г.
Inca de la infiintarea companiei in 2003.

Старият Завет описва основаването и запазването на народа Израел.
Vechiul Testament descrie naşterea şi păstrarea poporului Israel.

Да, можеби основаването на детективски клуб не е толкова добра идея.
Da, poate începe o club de detectiv nu este o idee mare.

Гугенхайм за 80-годишнината от основаването ѝ през 1937 г.
Guggenheim, cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a înființării sale, în 1937.

И разбира се, основаването на училище„Минхуей“ е просто нещо велико.
Firesc, a crea o școală Minghui este un lucru grandios.

Други забележителни преподаватели включват основаването декан на Barry R.
Alti membri ai facultăților notabile includ decan fondator al Barry R.

Всички основаването факултет са били обучени в Babson College.
Toata facultatea fondatoare au fost instruiți la Babson College.

Тема: 2400-ната годишнина от основаването на Платоновата академия.
Obiectul comemorării: Cea de-a 2 400-a aniversare a înființării Academiei lui Platon.

Че за основаването на партия в Румъния са необходими 25 000 подписа.
În prezent, pentru a înfiinţa un partid este nevoie de 25.000 de semnături.

Може да се види, че при основаването на Америка много от компаниите бяха нелегални.
Puteţi vedea că la constituirea Americii corporaţiile erau interzise.

През целия месец май Израел празнува 61 години от основаването на държавата.
Saptamana aceasta, israelienii au sarbatorit 61 de ani de la crearea statului lor.

Но само век след основаването й Акадската империя внезапно рухнала.
Apoi, la aproximativ un secol de la întemeierea sa, Imperiul Akkadian s-a prăbușit brusc.

Демократическите партии са създадени още преди основаването на Китайската народна република.
Acestea din urmă existau înainte de crearea Republicii Populare Chineze.

През 15-те години от основаването си Facebook промени Америка по три забележими начина.
În cei 15 ani de la crearea sa, Facebook a schimbat America în trei moduri remarcabile.

Той е първият израелски премиер, роден в Израел след основаването на еврейската държава.
El este primul prim-ministru israelian născut în ţară după crearea statului evreu.

Разрешението за основаването на Тръста се издава, ако са налице следните условия:.
Permisiunea de a înfiinţa un trust este acordată dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii:.

Тереза завършва зимния си живот именно докато е заета с работа по основаването.
Tereza își încheie viața pământească exact în timp ce este angajată în activitatea de întemeiere.

След основаването на компанията търсенето на продуктите на Panasonic бързо се увеличава.
În urma înființării acestei companii, cererea pentru produsele Panasonic a crescut rapid.

The Факултет по изкуствата е един от четирите основаването Масарик университет факултети.
O Facultatea de Arte este una dintre cele patru fondării Universitatea Masaryk facultăți.

Основаването на лабораторията на Вюнд и създаването на първото научно психологическо училище.
Fundamentarea laboratorului lui Wundt și crearea primei școli științifice psihologice.

Оксфордският университет е съществувал стотици години преди основаването на империята на ацтеките.
Universitatea Oxford a existat cu sute de ani înaintea întemeierii Imperiului Aztec.

И най-повърхностният поглед върху основаването и разпространението на християнството е поразителен.
Chiar şi privirea cea mai superficială asupra întemeierii şi răspândirii creştinismului este uluitoare.

Национален празник на нов Китай се отнася за годишнината от основаването на Китайската народна република.
Ziua națională a noii Chineze se referă la aniversarea înființării Republicii Populare Chineze.

The Факултет по изкуствата е един от четирите основаването Масарик университет факултети.
Facultatea de Arte este una dintre cele patru facultăți fondatoare ale Universității Masaryk.

Как да използвам "основаването" в изречение

Established 1885 - Годината на основаването на избата - 1885 година. 3.

Основаването на “Детско-юношеска школа” осигурява подготовката на млади футболисти за титулярния състав;

Wagner получил името носи днес малко след основаването му. Когато John G.

През 2019 г. за пръв път от основаването си през 1991 г.

Събитието бе посветено на 40-годишнината от основаването на Югозападния университет „Неофит Рилски”.

Димитровградските социалисти тържествено отбелязаха 100 години от основаването на партийната си орга...

През 1921г., само няколко години след основаването си през 1917г., Yokohama Rubber Co.

Ab urbe condita – От незапомнени времена (буквално, от основаването на града Рим).