Примери за използване на Почти три месеца на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почти три месеца.
Aproape 3 luni.Вече почти три месеца.
De aproape trei luni.Беше преди почти три месеца.
Acum aproape 3 luni.Минаха почти три месеца, господарю.
Au trecut aproape trei luni, comandante.Празниците продължиха почти три месеца.
Festivităţile au durat aproape trei luni.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
три дена
три форми
три реда
три фази
три стълба
три основни вида
три тона
три основни типа
три опции
три семестъра
Повече
Използване със наречия
Имаше почти три месеца.
Ai avut aproape trei luni.Кат, това продължава вече почти три месеца.
Cat, o tinem asa de aproape trei luni.Минаха почти три месеца.
Au trecut aproape trei luni.Почти три месеца и честно казано вече полудявам.
Aproape de trei luni şi sincer, simt că înebunesc.Минали са почти три месеца.
Au trecut aproape trei luni.Бях тук почти три месеца и ти помагах.
Am stat aproape trei luni aici ca să te ajut.Почти три месеца, но… чувствам ги като три години.
De aproape trei luni, dar par să fi fost ani.В продължение на почти три месеца, Таня ще се основава[…].
Timp de aproape trei luni, Tania se va baza pe[…].Потвърждавам, че преговорите с Додон продължиха почти три месеца.
Confirm negocierile cu Dodon au avut loc aproape 3 luni.Вотът се провежда почти три месеца след местните избори на 31 март.
Acest nou scrutin are loc la aproape trei luni dupa alegerile municipale din 31 MARTIE.Аз продължих приема на таблетките в продължение на почти три месеца.
Am continuat să ia pastile timp de aproape trei luni.Хейдър е бил тук почти три месеца и се е изнесъл денят след смъртта на Стийви.
Haider a stat aici aproape trei luni şi s-a mutat la o zi după ce Stevie a murit.Тяхното състояние остава непроменено в продължение на почти три месеца.
Starea lor a rămas neschimbată timp de aproape trei luni.Войната в Европа е завършила почти три месеца по-рано- на 8 май.
Războiul din Europa au încheiat aproape de trei luni înainte Ако значи, каквото си мисля, не съм махнах сестра от почти три месеца.
Dacă înseamnă ceea ce cred că înseamnă, nu am"defriended" o asistentă… în, cum ar fi, de aproape trei luni.Минаха почти три месеца, а дори не сме сгодени, камо ли омъжени.
Тази мисионерска дейност продължи почти три месеца и стана последното служене на Учителя.
Această misiune în Pereea a continuat vreme de aproape trei luni şi a fost ultima slujire a Maestrului.Минаха почти три месеца откакто го използвам и той ми докарва стабилни между 600 и 800 долара на ден!
Și deja au trecut aproape trei luni de când îl folosesc- generează constant între 600 și 800 dolari pe zi!За разлика от пръстена, който работи за един месец, ударът на контрол на раждаемостта е в сила в продължение на почти три месеца.
Spre deosebire de inelul care lucrează pentru o Спътникът се извършва почти три месеца от технически тестове, готови за управлявани телевизионни предавания King.
Satelitul a fost efectuat aproape trei luni de teste tehnice, ready-to-rula emisiunile TV Regele.Посветена на работата на Тим Бъртън През 2012 г. в Париж за почти три месеца всеки можеше да посети изложбата, посветена на творбите на известния режисьор и продуцент Тим Бъртън.
În 2012, în Paris, timp de aproape trei luni, toată lumea ar putea vizita expoziția dedicată operei celebrului regizor și producător Tim Burton.Сега, след почти три месеца, издутината на крака ми почти изчезна и вече не ми трябват допълнителни продукти.
Acum, după aproape trei luni, umflătura de pe degetul meu a dispărut В края на 1991 година след обсадата, продължила почти три месеца, югославската армия и сръбските полувоенни формирования поеха контрола над Вуковар.
La sfârşitul anului 1991,în urma unui asediu care a durat aproximativ trei luni, armata iugoslavă şi unităţile paramilitare sârbe au preluat controlul asupra oraşului Vukovar.Гарантирано връщане на парите: Ще имате почти три месеца- пълни 90 дни- да се насладите на“противостареещата” грижа за кожата на Kollagen Intensiv без абсолютно НИКАКЪВ риск или задължения за в бъдеще.
Garanția returnării banilor: Aveți aproape trei luni- chiar 90 de zile- pentru a vă bucura de efectele de îngrijire a pielii"anti- îmbătrânire" ale Kollagen Intensiv fără absolut NICIUN RISC sau obligație viitoare.Така изкарала две седмици в Синсинати, един месец в Луисвил, почти три месеца в малки клубове извън Чикаго… Ако ангажиментите били един подир друг, Доли щяла да е доста добре, но между тях имало седмици и дори месеци на бездействие.
Două săptămâni în Cincinnati, o 
