Какво е " ЕДНО ДЖУДЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un pitic

Примери за използване на Едно джудже на Български и техните преводи на Румънски

Виж, едно джудже.
Ia uite un pitic.

Едно джудже пуши пура.
Pitic care fumeaza tigari.

Нито едно джудже наоколо.
Niciun pitic prin preajmă.

Спънах се в едно джудже.
M-am împiedicat de un pitic.

Едно джудже му е опряло пистолет.
Un pitic îl ameninţă cu arma.

Да намерим и едно джудже.
De fapt să luăm şi un pitic.

Едно джудже ближе шуната на някого.
Un pitic linge pisicuta uneia.

Познавах едно джудже на име Диро.
Am cunoscut un pitic pe nume Dero.

И после има една мадама с едно джудже.
Mai e una cu o pitica!

Идва едно джудже с куфар.
Un pitic se duce la ea cu o valiză.

Бившата му съпруга чука едно джудже там.
Fosta lui nevasta si-a tras-o cu un pitic acolo.

Поне едно джудже в Мория все още диша.
Încă mai există un Dwarf în Moria care respiră.

Не мога да рискувам мисията заради едно джудже.
Nu pot primejdui călătoria de dragul unui singur gnom.

До мен има едно джудже облечено като мен.
Alături am un pigmeu îmbrăcat la fel ca mine.

Едно джудже и вади всички зъби, докато пее.
O e pitică care-şi scoate toţi dinţii în timp ce cântă.

Ударих едно джудже с друго едно..
Am lovit un pitic cu alt pitic..

Имам няколко дебели кучки и едно джудже в колата.
Am două curve grase, una mică şi alta slabă.

Налице е едно джудже форма до 1 м височина.
Există o formă pitic la 1 m inaltime.

Спя с майка си, докато едно джудже ме гледа.
Dormeam cu mama, în timp ce eram priviti de un pitic.

Разказва се за едно джудже, което живее до релсите.
Este vorba despre un pitic care locuieşte lângă şine.

Видях и едно джудже без лице, с желязна корона на главата.
Am vazut, de asemenea, un pitic, fara fata, purtand o coroana de fier.

В романа Принц Каспиан се казва, че едно джудже може да върви цял ден и цяла нощ.
După Prințul Caspian, un pitic poate merge zi și noapte.

Един сляп мъж, едно джудже и един със заешка устна видяхме.
Deci avem un om orb, un pitic, si un om cu o taietura palatului vazut.

Аз всъщност съм в басейна на"Фламинго", говоря през преносим телефон, който едно джудже ми донесе от казиното.
De fapt sunt, aaa… la piscina la Flamingo acum… Vorbesc la un telefon celular pe care l-au adus nişte pitici din cazino.

Аз веднъж ядох сладолед с едно джудже, но това не ме прави 1, 20 м.,?
Odată am împărţit o îngheţată cu un pitic. Asta mă face de 50 cm înălţime?

Килим легла са от едно джудже килими широколистни растения, цъфтящи на килими и състоящи се от някои цъфтящи растения.
Paturi sunt covoare- de la un singur pitic covor-foioase plante, covor de flori, care constau din unele plante cu flori.

Добре, в списъка има един компютърен специалист, двама експерти по експлозивите, едно джудже акробат, една съблазнителна актриса и един… Един газ.
Ok, pe lista scrie un specialist în calculatoare, doi specialişti în explozibili, un pitic acrobat, o actriţă frumoasă şi seducătoare şi un… un gaz.

Бях в един хотел в Дубай, едно джудже отваря вратата и зад нея един дълъг коридор.
Eram intr-un hotel, in Dubai. Un pitic imi deschide usa si ma pune sa intru pe un coridor.

Този Ваманадева, едно джудже, Той отишъл при Бали Махараджа и го помолил за три стъпки земя, и неговият гуру, Шукрачария, го накарал да не обещава, защото Той е Вишну.
Acest Vamanadeva, un pitic, a mers la Bali Maharaja și i-a cerut trei pași de pământ, și guru-ul său, Sukracarya, l-a sfătuit să nu-i promită, pentru că El este Vișnu.

Ако един гигант на мисълта като Аристотел е грешил в своята оценка на робския труд- защо едно джудже на икономиката като Бастиа да не сгреши в своята оценка на наемния труд?
Dacă un titan al gîndirii ca Aristotel a putut să greşească în aprecierea muncii sclavilor, de ce un pigmeu al ştiinţei economice ca Bastiat ar fi infailibil în aprecierea muncii salariate?