Примери за използване на Екипът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Екипът на Ресток.
Все пак, екипът от.
Екипът е върхът.
Довиак и екипът му били изгорени живи.
Doviak şi unitatea lui au ars de vii.Екипът на място ли е?
Хората също превеждат
Прав си, лейтенант, дори екипът ти да е кофти.
Ai dreptate, Locotenent. Chiar dacă ţi-o mierleşte echipă.Екипът ми е много сплотен.
Unitatea mea e foarte unită.Е, добрата новина е че екипът уважава личното ти пространство.
Ei bine, vestea bună este această echipă respectă în totalitate intimitatea.Екипът работи извънредно.
Echipajele lucrează în dublu-schimb.Нищо в правилника не казва, че SG екипът трябва да се състой от четирима.
Nu scrie niciunde în regulament că echipele SG trebuie să aibă 4 membri.Екипът е стигнал до къщата на Том Уейд.
Unitatea a trecut pe la casa lui Tom Wade.Докато делфините са в този канал, екипът може да опита и друга тактика.
Екипът на дъщеря ви се натъкнал на врагове.
Unitatea fiicei dv. a întâlnit inamicul.Направих приятели от цял свят и екипът на inlingua е доста страхотен.
Am făcut prieteni din întreaga lume și echipajul inlingua este destul de minunat.Екипът ни в Ню Йорк ги проследи.
Unitatea noastră de fraude din New York a dat de ei.До няколко минути, но екипът на агент Парк са затворили периметъра.
La câteva minute, dar echipele agentului Park au asigurat un perimetru de 4 cvartale.Екипът ни следи откраднатият бус.
Echipele noastre urmăresc dubiţa pe care au furat-o.Шефе, екипът докладва, че мисията е провалена.
Şefu. Unitatea a raportat ca misiunea a eşuat.Екипът е пристигнал на място на десетата минута.
Echipajele au ajuns la fața locului în 10 minute.Бауър и екипът за ядрена защита вече я дезактивират.
Jack Bauer şi echipajele NEST sunt deja la faţa locului şi dezarmează bomba.Екипът ни работи професионално и бързо.
Echipele noastre functioneaza cu profesionalism si rapiditate.Когато екипът е дезориентиран от липсата на комуникации ще повредиш и двигателите.
Când echipajul e dezorientat fără comunicaţii vei avaria şi motoarele.Екипът на полета го описа по цветно, но да.
Descrierea echipajului de zbor a fost ceva mai colorată, dar da.Екипът живее и умира за другия. Така и трябва.
Echipele trăiască și să moară unul pentru celălalt, ca și cum acestea ar trebui să.Екипът изпратен до дома на заподозреният докладва, че жилището е празно.
Unitatea trimisă la reşedinţa suspectului raportează că domiciliul este gol.Екипът следи за всякакви признаци на риболовна активност, но областта е огромна.
Echipajul caută orice semn de activitate pescărească, dar e o zonă imensă.Екипът на Google+ ви благодари, че превърнахте Google+ в толкова специално място.
Întreaga echipă Google+ îți mulțumește că ai făcut din Google+ un loc special.Екипът, който прави тези операции, трябва да работи много старателно и прецизно.
Echipă care realizaează aceste intervenţii trebuie să fie foarte atentă şi sa lucreze meticulos.И екипът от Отдела за тежки престъпления на нюйоркското полицейско управление е точно такъв.
Iar Departamentul pentru Cazuri Importante alpoliţiei din New York este exact acea echipă.Екипът ни работи за възстановяването на пълната им работоспособност възможно най-скоро.
Întreaga noastră echipă lucrează intens la repunerea în funcțiune a sistemelor în cel mai scurt timp posibil.
Synonyms are shown for the word 
