Какво е " ЕКОЛОГИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ecologic
• mediu
• ambiental
• ecologică
• ecologice
• mediului

Примери за използване на Екологичния на Български и техните преводи на Румънски

Екологичния комитет.
Comitetul Sustenabilitate.

Те са в екологичния комитет заедно.
Sunt pe durabilitatea comitet împreună.

Енергийната ефективност може да намали екологичния отпечатък от нарастващото население.
Eficiența energetică poate reduce amprenta de mediu a unei populații aflate în creștere.

Шефа на екологичния комитет в щатския сенат?
Şefa comitetului pentru mediu din senatul statului?

Изменението на климата се явява заплаха за екологичния баланс и нашата естествена среда.
Schimbările climatice sunt o ameninţare la adresa echilibrului mediului şi a habitatului nostru.

Кратко представяне на политическия, икономическия, социалния, културния и екологичния контекст на ОСТ;
O scurtă prezentare a contextului politic, economic, social, cultural și ambiental din TTPM în cauză;

Устойчиво производство, целящо да се намали екологичния отпечатък на фабриките и дистрибуторските центрове;
Productie sustenabila, pentru reducerea aprentei asupra mediului a fabricilor si centrelor de distributie.

(1) Регламентът(СЕ) № 1980/2000 предвижда Комисията да изготви работен план за екологичния знак на Общността.
(1) Regulamentul(CE) nr. 1980/2000 prevede că Comisia urmează să instituie un plan de lucru pentru eticheta ecologică comunitară.

Екологичния район, зелените хълмове, невероятната морска панорама, чистия въздух- всичко онова, което били търсили- на едно място.
Zona ecologică, dealurile verzi, vederile superbe la mare, aerul curat- tot ce au căutat- într-un singur loc.

Само емисиите на парникови газове„представляват 60% от екологичния ни отпечатък в света“, припомнят двете организации.
Emisiile de gaze cu efect de sera“reprezinta ele singure 60% din amprenta noastra ecologica mondiala”, reamintesc ONG-urile.

Понижаването на екологичния ни отпечатък, влиянието ни върху околната среда на Земята, е нещо, което всички можем да направим.
Scăderea amprentei noastre ecologice, impactul nostru asupra mediului natural de pe Pământ este ceva ce putem cu toții reduce.

Само емисиите на парникови газове„представляват 60% от екологичния ни отпечатък в света“, припомнят двете организации.
Emisiile de gaze cu efect de seră"reprezintă ele singure 60% din amprenta noastră ecologică mondială", reamintesc ONG-urile.

Загубихме сделката в Уестсайд, защото адвокатката ти, която прилича на фотомодел, забрави да внесе доклада за екологичния ефект.
Am pierdut afacerea din vestul oraşului pentru că noua ta avocată-manechin a uitat să înainteze raportul legat de impactul asupra mediului.

Само емисиите на парникови газове„представляват 60% от екологичния ни отпечатък в света“, припомнят двете организации.
Emisiile de gaze cu efect de seră"reprezintă doar ele singure 60% din amprenta noastră ecologică mondială", precizează experţii celor două organizaţii.

Състои се главно от възобновяеми суровини дървесина и корк, сертифицирана е по PEFC и е отличена с екологичния знак"Син ангел".
Este alcătuită în principal din materii prime lemnoase regenerabile și plută, este certificată PEFC și i-a fost acordată eticheta ecologică„Blue Angel”.

Лицата, които живеят или имат земя или недвижими имоти в определената(в екологичния доклад) зона на въздействие върху околната среда;
Persoanele care trăiesc sau care sunt proprietari sau alți proprietari de terenuri din zona definită ca zonă de impact asupra mediului(în raportul de mediu);

Тази задача рефлектира върху екологичния избор- намиране на лимитирани ресурси- резултатите са били използвани, за да се изчисли“скала на щедростта”.
Această sarcină reflectă alegerile în ecologie- alocarea resurselor limitate-, iar rezultatele au fost folosite pentru a calcula“scorulgenerozității”.

След като получи златно лидерство в енергетиката и екологичния дизайн(LEED), то стана най-високата сертифицирана от LEED сграда в САЩ.
După ce a obținut Leadership aur în proiectarea energiei și a mediului(LEED), a devenit cea mai înaltă clădire certificată LEED din Statele Unite.

Основаната цел на проекта е да създаде стандартизирани насоки за Зелени офиси и инструмент за изчисляване на екологичния отпечатък на офиси в ЕС.
Scopul principal al proiectului este de a dezvolta liniile directoare standardizate EGO, să fie dezvoltat calculator de amprentă ecologică pentru birouri în UE.

И от друга- с винаги привлекателни условия на труд, намаляване на екологичния отпечатък на нашите дейности и ефективно използване на ресурсите.
Pe de altă parte, susținem condiții atractive de muncă și reducerea amprentei ecologice a activităților noastre de productie și utilizarea eficientă a resurselor.

В същото време компанията насърчава екологичния подход- всички продукти се използват за почистване на къщата и подреждане на дрехите без използване на химикали.
În același timp, compania promovează o abordare ecologică- toate produsele sunt folosite pentru a curăța casa și aranja hainele fără a folosi substanțe chimice.

Възползвайте се от нашите ненадминати знания по екологично законодателство и опит в полето на екологичния одит, сертификация, вземане на проби и анализ.
Profitaţi de cunoştinţele noastre imbatabile privind legislaţia de mediu şi de experienţa noastră în domeniile auditurilor, certificării, eşantionării şi analizelor de mediu.

Освен това въвеждането на технологични решения в секторите на селското и горското стопанство допринася за увеличаване на производството и намаляване на екологичния отпечатък.
În plus, punerea în aplicare a soluțiilor tehnologice în sectoarele agriculturii și silviculturii contribuie la creșterea producției și la reducerea amprentei de mediu.

Условията, свързани с евентуален втори период на поети ангажименти, са много важни за екологичния интегритет и амбицията на бъдещия режим по отношение на климата.
Condițiile atașate unei posibile a doua perioade de angajament sunt foarte importante pentru integritatea mediului și pentru obiectivele viitorului regim privind clima.

Така проправяме пътя за признаването на нови показатели, които са по-справедливи и които ще ни позволят да предприемем екологичния и социалния преход на нашите общества.
Acesta deschide calea recunoaşterii unor noi indicatori mai echitabili şi mai în măsură să ne permită să realizăm tranziţia ecologică şi socială a societăţilor noastre.

Участниците представляват заинтересованите кръгове от икономическия, социалния и екологичния сектор, като страните по споразумението насърчават балансираното представителство на тези групи.
Participanții reprezintă părțile interesate din domeniile economic, social și al mediului, iar părțile promovează o reprezentare echilibrată a acestor grupuri.

Съществуват няколко вида на полистирол степени, като прозрачни стандартни IPS и стандартните класове, екологичния стрес пляскане съпротива класове(ESCR), UV нива.
Există mai multe tipuri de polistiren clase, cum ar fi IPS transparente standard şi clasele standard, mediu stres crack gradele de rezistenţă(Departamentul), nivelurile de UV.

По данни на Global Footprint Index, България към 2014 г. има положителен екологичен баланс, тоест биокапацитетът й на човек от населението надхвърля екологичния отпечатък.
Conform datelor lui Global Footprint Index în 2014 Bulgaria avea un echilibru ecologic pozitiv, adică biocapacitatea ei pe locuitor a fost mai mare decât amprenta ecologică.

Позволява пълно изпълнение на изискванията на екологичния императив и осигурява икономия на енергия в селското стопанство, опазване на околната среда, производство на висококачествени продукти.
Permite implementarea pe deplin a cerințelor imperativei de mediu și asigură conservarea energiei în agricultură, protecția mediului, producția de produse de înaltă calitate.

Физиологичният механизъм на екологичния контрол на растенията постепенно се разкрива, стратегията за обвързан контрол постепенно зрее, се появяват редица свързани предприятия и продукти.
Mecanismul fiziologic al controlului asupra mediului al plantelor este dezvăluit treptat, strategia de control asociată se maturizează treptat, apar o serie de întreprinderi și produse conexe.

Как да използвам "екологичния" в изречение

Приложение 4.1.5 Оценка на екологичния потенциал и химическо състояние на повърхностни водни тела-категория езера

Избрани, европейски качествени продукти, произведени според екологичния и качествен стандарт на CONTAINEX "GREEN technology"

GN-PROTECT – Защитава естествените механизми за възстановяване на клетъчната ДНК срещу въздействието на екологичния стрес.

Можете да се възползвате от оптималните работни характеристики на екологичния и икономичен 1.6-литров MIVEC двигател

Всичко това ни убеждава, че разходката по маршрутите на екологичния и селския туризъм остава незаменима!

Return to Montauk), както и полякинята Агнеска Холанд (Agnieszka Holland) с екологичния трилър „Следа” (англ.

Център „Естествени идеи“ обединява различни дейности, продукти и услуги, които целят популяризиране на екологичния ...

11.00-11.25 ч. „Особености и проблеми на екологичния туризъм в Община Варна” -Представител на община Варна

- Стратегически съветник – консултант, който ще подпомага приемането на работата на проектанта, екологичния консултант.

Практическата част. Изчисляване на екологичния данък и размера на плащането за използване на природните ресурси