Примери за използване на Електричеството на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще изключи електричеството.
O să oprească curentul electric.Електричеството е много скъпо.
Curentul electric e foarte scump.Изключете електричеството в банката.
Opriţi curentul electric în bancă.Електричеството е по-скъпо от газа.
Curentul electric este mai scump decat gazul.Знаеш какво е електричеството в Делхи!
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Спрях електричеството във всички асансьори.
Curentul e oprit la toate lifturile.Колко е сметката на електричеството на Белия дом?
Защото водата е добър проводник на електричеството.
Малък срив в електричеството, случва се постоянно.
O mică cădere de curent. Se întâmplă mereu.Днес електричеството, утре водата, а след това и булдозери.
Azi curentul, maine apa, iar pomaine vine buldozerul.И ще забравите за електричеството, веднъж за винаги.
Şi o să uitaţi de curent, o dată pentru totdeauna.Ако мога да стигна до там, мога да включа електричеството отново.
Dacă pot ajunge acolo, pot reporni curentul electric.В Тибет, електричеството идва и си отива, като лъжлива любовница.
In Tibet, curentul vine si pleaca, Ca un amant infidel.Последното нещо, за което искам да говоря е електричеството.
Ultimul lucru despre care vreau să vorbesc e curentul electric.Решението за електричеството, потреблението на определени групи.
Decizie privind energia electricã, consumul anumitor grupuri.Можеше да си крадем в Америка Дори и електричеството е по слабо там.
Ar trebui sa fugim in America si curentul este mai slab acolo.Електричеството, медицинските грижи и образованието са безплатни.
Curentul electric, îngrijirea medicală şi şcolarizarea erau gratuite.Ако искаш да включиш електричеството отново, започни с тези висулки.
Dacă vrei să porneşti curentul din nou, începe cu aceste pandantive.Но вземаме пред вид произхода на електричеството, което поощряваме.
Dar luăm în considerare originea energiei electrice pe care o promovăm.Ако възстановите електричеството няма да се налага да го правя всеки ден.
Dacă ai reporni curentul electric, n-ar mai trebui să fac asta in fiecare zi.Но системата, в която се съхранява електричеството, е много по-интересно.
Dar sistemul care stochează energie electrică este mult mai interesant.Вземи продуцентската ми заплата и погаси с нея транспорта и електричеството.
Ia suma alocată mie şi amortizează costurile transportului şi electricităţii.Това е, откъдето повечето от електричеството и енергията в света идват.
През 1896 г. системата е пусната в действие и ерата на електричеството започнала.
Телефоните и електричеството са ни прекъснати и имаме убиец на свобода из улиците.
Liniile telefonice si curentul sunt moarte si avem un ucigas in libertate.Рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електричеството.
Cadrul comunitar de impozitare a produselor energetice şi a electricităţii.Невероятни открития относно природата на електричеството ставаха ежедневно.
Descoperiri incredibile cu privire la natura energiei electrice au devenit comune.Когато електричеството прекъсне, мъртвата жаба оживява независимо от външни енергийни източници.
Când curentul se opreşte, broasca moartă este animată independent de sursele externe de energie.Крайъгълният камък на магиятае дълбокото практическо знание за магнетизма и електричеството.
Piatra unghiulară a Magiei este cunoaşterea practică şiaprofundată a magnetismului şi a electricităţii.Разширената технология за отопление прави разделянето на водата и електричеството междувременно да намалява височината.
Tehnologia avansată de încălzire face separarea apei și a electricității între timp înălțimea.
