Какво е " ЕЛИМИНИРАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au eliminat

Примери за използване на Елиминираха на Български и техните преводи на Румънски

Мен ме елиминираха.
Am fost eliminată.

Челси и Интер ни елиминираха.
Sevilla și Inter au fost eliminate.

След това елиминираха Англия.
Anglia a fost eliminată.

Видя ли кого елиминираха?
Da. Ştii cine a fost eliminat?

Ами ФБР елиминираха метереологични балони.
FBI-ul a eliminat baloanele meteo.

Значи ви елиминираха?
Deci aţi fost eliminaţi?

Вчера го намериха и го елиминираха.
L-au prins ieri. Şi l-au eliminat.

Как по дяволите елиминираха хората ми?
Cum mi-ai eliminat oamenii?

Чък"елиминираха" е много грозна дума.
Chuck, a elimina e un cuvânt foarte urât.

Криптон се е замесил с власта и го елиминираха.
Krypton s-a alăturat agenţiei şi a fost eliminat.

След като елиминираха Jack, Bod е в безопасност.
Acum, că Jacks sunt eliminate, Bod este în siguranță.

Вероятно отмъщение на тези които елиминираха Бин Ладен.
Probabil răzbunare pentru băieţii care l-au anihilat pe Bin Laden.

Турците елиминираха Испания, така че не ги подценявайте.
Turcii au eliminat Spania, astfel încât nu ii putem subestima.

Ваготомията и антректомията не елиминираха ефектите на хормона.
Vagotomia și antrectomia nu au eliminat efectele hormonului.

Когато елиминираха EV1, определено изпаднах в депресия.
Cand au eliminat ev1, categoric ca am avut o depresie.

Понастоящем лъвският дял на фармакологичните агенти е направен от естествени съставки, които елиминираха сексуалната импотентност преди много години.
În prezent, ponderea leului de agenți farmacologici este făcută din componente naturale, care au eliminat impotența sexuală cu mulți ani în urmă.

Бабите ни използват народни средства, които елиминираха проблема с настинката и нямаха ефект върху бебето. Тези средства не доведоха до привързаност.
Bunicile noastre au folosit remedii folk care au eliminat problema răcelii comune și nu au avut niciun efect asupra copilului.

На конференцията учени представиха резултатите от експериментите с гризачи, където с помощта на новия метод успешно се елиминираха туморни тумори, в резултат на това гризачите живееха по-дълго в сравнение с контролната група.
La conferință, oamenii de știință au prezentat rezultatele experimentelor cu rozătoarele, unde, cu ajutorul metodei noi, tumorile canceroase au fost eliminate cu succes, astfel că rozătoarele au trăit mai mult, în comparație cu grupul de control.

Унищожен резервоар на танк В средата на октомври кадетите елиминираха конвоя на Хитлер от шест бронетанкови превозни средства, които маршируваха от Малоаросламец.
A distrus un convoi de tancuri La mijlocul lunii octombrie, cadeții au eliminat convoiul de tancuri al lui Hitler al șase vehicule blindate, care mergea din Maloyaroslavets.

През това време прекарах много пари, но повечето лекарства просто елиминираха симптомите на болестта(сърбеж, парене, пилинг) и не се борех с тяхната кауза.
În acest timp am încercat tot felul de medicamente, dar majoritatea au ameliorat doar simptomele bolii(durere, amețeli), fără a elimina cauza.

Освен това лошото управление, включително неолибералните политики, които елиминираха субсидиите за вода в периода на сушата, тласна страната към гражданска война през 2011 г. и я избута в колапс.
Peste toate acestea, proasta guvernare și o serie de măsuri neoliberale care au eliminat subsidiile pentru apa potabilă au aruncat țara în războiul civil ce a început în 2011.

Либералният вестник L'Opinion вижда"нова ера за Франция", като посочва, че избирателите елиминираха"всички представители на политическите партии, които- с едно или друго име- са ги управлявали в последните десетилетия".
Jurnalul liberal L'Opinion a subliniat ca"alegatorii francezi au deschis, duminica, 23 aprilie, o pagina cu totul noua din istoria celei de-a V-a Republici, eliminandu-i de la prezidentiale pe toti reprezentantii partidelor politice care, sub un nume sau altul, au guvernat in deceniile trecute".

Елиминирайте Scheduling конфликти и контрол на извънреден труд. Часовник.
Elimina Programare conflicte şi ore suplimentare de control. Ceas de timp.

Елиминирайте стреса от офиса.
Elimina stresul de la birou.

Елиминирай празните места между думите.
Elimina aerul mort dintre cuvinte.

Елиминирайте Scheduling конфликти и контрол на извънреден труд.
Elimina Programare conflicte şi ore suplimentare de control.

Елиминирайте всички мишени.
Elimina toate obiectivele.

Елиминирайте излишъка от гориво колата си.
Elimina excesul de combustibil masina ta.

Ще елиминирам тази гадинка, защото е нехигиенична.
Îl voi elimina pe ticălos pentru că nu e sanitar.

Елиминирайте запушването може да бъде без помощта на ВиК, ако се използват хими….
Elimina blocajul poate fi fără ajutorul sanitare, dacă util….

Как да използвам "елиминираха" в изречение

Ботев изхвърли Левски за Купата при набор 2001! Въпреки всичко "канарчетата" елиминираха "сините" и са на четвъртфинал! (галерия)

Варненци елиминираха Септември, за да стигнат до този етап, а Локо Пд се справи с носителя на Купата Славия.

За да се класират на полуфиналите "петлите“ елиминираха Уругвай в предходния етап, а "червените дяволи“ се справиха с Бразилия.

В предишния кръг на Лига Европа Стяуа елиминираха отбора на Аякс, а Челси надви, макар и трудно Спарта Прага.

На 1/4-финалите без никакви проблеми Франция елиминираха един от последните останали отбори от Южна Америка – Уругвай, с 2:0.

Последното участие на гранда в евротурнирите бе в Лига Европа, а "росонерите" елиминираха българския шампион Лудогорец във фазата на 1/16-финалите.

„Шахматистите“ елиминираха Англия на полуфинала след пълен обрат и така се превърнаха в първата балканска страна, достигала решителен двубой на Мондиал.

В предишната фаза "канарчетата" елиминираха Берое след изпълнение на дузпи, а "моряците" се справиха с Левски отново след рулетката на дузпите.

В полуфиналните срещи ЦСКА надви Торнадо (Безден) с Калоян Караджинов в състава с 3:0. Петричани пък елиминираха Велбъжд (Кюстендил) с 3:0.