Какво е " ЕЛИМИНИРА НУЖДАТА " на Румънски - превод на Румънски

• elimină necesitatea
• elimină nevoia
• elimina necesitatea
• elimina nevoia

Примери за използване на Елиминира нуждата на Български и техните преводи на Румънски

Елиминира нуждата от guesstimate.
Eliminând necesitatea de a guesstimate.

Лиритрола елиминира нуждата от химиотерапия.
Lyritrolul va elimina nevoia de chimioterapie.

Елиминира нуждата от друг вид филтрация;
Elimină necesitatea altor tipuri de filtrare;

Понякога, фондация изолация елиминира нуждата от мащабно в къща работа.
Uneori, izolarea fundație elimină necesitatea pe scară largă de lucru in-house.

Почти елиминира нуждата от крачна спирачка.
Aproape elimină necesitatea pentru o footbrake.

Осигурява постоянни резултати и елиминира нуждата да се използва с определена честота;
Oferă rezultate consistente și elimină necesitatea de a utiliza cu o anumită frecvență;

(2) ezW2 елиминира нуждата от W2 копие A и W3 чрез лазерен печат.
(2) ezW2 elimină necesitatea copierii W2 Copy A și W3 prin….

Основното нещо е това елиминира нуждата от химикали когато възникнат заболявания.
Principalul lucru este că va elimina necesitatea utilizării de substanțe chimice atunci când apar boli.

(2) ezW2 елиминира нуждата от W2 копирате и W3 с лазерен печат осигурителен….
(2) ezW2 elimină nevoia de W2 Copiere A și W3 prin tipărirea cu….

Удълженият живот на батерията на Galaxy Watch с до 80+ часа елиминира нуждата от ежедневно зареждане.
Durata de viață îmbunătățită a bateriei Galaxy Watch, de până la 80 de ore, elimină necesitatea încărcării zilnice.

Елиминира нуждата от допълнителен защитен резистор, свързан навън.
Elimină nevoia de rezistență suplimentară de protecție conectată în exterior.

Минимизирайте тези моменти, като съставите план, който елиминира нуждата от вземане на важни решения в движение.
Minimizați acele momente prin elaborarea unui plan care elimină necesitatea luării unor decizii majore în mers.

Елиминира нуждата от пластични операции, болезнени инжекции, представляват съмнителен резултат.
Elimină nevoia de intervenții chirurgicale plastice, injecții dureroase, reprezintă un rezultat dubios.

Ами помисли павирания път, който ще елиминира нуждата да следват калния след дъжда на земята до сградата.
Ei bine, ia în considerare calea pavat care va elimina necesitatea de a urmări plin de noroi după ploaie solul clădirii.

Това елиминира нуждата да се конкурирате за трафик и на свой ред редуцира забавянето.
Acest lucru elimină necesitatea de a concura pentru lungimea de bandă și, la rândul său, să micșoreze lag-ul.

Терапевтичната храна за захарен диабет тип II е толкова успешна, че често елиминира нуждата от медикаменти.
Alimentația terapeutică pentru diabetul zaharat de tip II este atât de reușită încât deseori elimină nevoia de medicație.

Color Display Clone елиминира нуждата от догадки за постигането на точни цветове, на различни места.
Funcţia de clonare a afişării culorii elimină necesitatea de a lucra pe ghicite pentru a obţine culori precise în mai multe locaţii.

Особено напълно програмируеми, регенериращо електрически спирачни почти елиминира нуждата от крачна спирачка.
Mai ales complet programabile, cu recuperare de energie electrică de frânare aproape elimină necesitatea pentru o footbrake.

Орбиталната станция сега разполага с принтер, който елиминира нуждата от съхраняването на голямо количество резервни части, която имаха в миналото.
Statia spatiala are acum o imprimantă care elimină necesitatea numărului mare de piese de schimb, folosite în trecut.

ShareIt елиминира нуждата от кабели за безжично предаване на информация бързо между устройства& ndash;
ShareIt elimină necesitatea cablurilor pentru transferul fără fir rapid informații între dispozitive& ndash; fie cu prietenii, sau pentru a lua conținutul personal pe drum.

Програмата улеснява процеса на деинсталиране и елиминира нуждата от стандартен време поемане начин за премахване на софтуер.
Programul facilitează procesul de dezinstalare și elimină necesitatea unui standard de timp de luare a modalitate de a elimina software-ul.

Това елиминира нуждата от допълнително осветление, когато работите с документи, което ги прави прекалено ярки в сравнение с монитора.
Acest lucru elimină nevoia de iluminare suplimentară atunci când lucrați cu documente, făcându-le extrem de strălucitoare în comparație cu monitorul.

Easy Guitar Tuner е безплатна китара тунер, който елиминира нуждата от настройка на китара конвенционално и автоматично ще открие бележката, който слушате.
Easy Guitar Tuner este un tuner chitara gratuit care elimină necesitatea de tuning o chitara convențional și va detecta automat nota pe care se joaca.

Облакът елиминира нуждата от скъп хардуер, като например хард дискове и сървъри, и дава на потребителите възможност да работят отвсякъде.
Soluțiile cloud elimină necesitatea unui hardware costisitor, cum ar fi hard disk-urile și serverele- și oferă utilizatorilor posibilitatea de a lucra de oriunde.

С базираната на нанотръби технология на NTU обаче се елиминира нуждата от добавки, но се складира повече енергия в идентично пространство.
Cu toate acestea, noi electrozii pe baza de nanotuburi de dioxid de titan elimina nevoia acestori aditivi și pot ajuta la acumularea mai rapidă de energie în aceeași volum de spațiu.

(2) ezW2 елиминира нуждата от W2 копие A и W3 чрез лазерен печат, одобрен от администрацията за социално осигуряване, на обикновена бяла хартия.
(2) ezW2 elimină necesitatea copierii W2 Copy A și W3 prin imprimarea cu laser a înlocuitorilor autorizați de administrația de securitate socială pe hârtie albă obișnuită.

През същата тази година Чарлз Кетъринг изобретява и електрическия стартер, който елиминира нуждата от манивела, и така бензиновите автомобили стават все по-лесни за употреба.
In acelasi an, Charles Kettering a introdus demaratorul electric, eliminand necesitatea manivelei si dand nastere la mai multe vanzari de vehicule alimentate cu benzina.

Това елиминира нуждата от окабеляване, автоматично освободени от проблемите, свързани със закупуването на необходимите материали, прокопаване на канали и платежни услуги електротехник.
Se elimina nevoia de cablare, exceptate automat de la problemele asociate cu achiziționarea de materiale necesare, tranșare și servicii de plată electrician.

За разлика от традиционното използване на парола, влезете със снимка пречи на никого от кражба парола и елиминира нуждата да се помни, или често сменят паролите.
Spre deosebire de utilizarea unei parole tradiționale, logare cu o fotografie folosită pentru a preveni furtul de parola și elimină necesitatea de a aminti sau schimba parolele frecvent.

Безвъздушната технология намалява необходимостта от екологично вредно производство на гуми и елиминира нуждата от резервна гума, която увеличава теглото и влияе на разхода на гориво.
Tehnologia fara aer reduce nevoia de producere a anvelopei daunatoare mediului si elimina necesitatea unei anvelope de rezerva care adauga greutate si reduce economia de combustibil.

Как да използвам "елиминира нуждата" в изречение

Този модул изцяло елиминира нуждата от ръчно следене и попълване на регистъра на извършените действия.

Отново се връщаме към рутината. Но този път контекстът е друг. Подготвеността елиминира нуждата да мислим.

—Чрез своята прецизност може да елиминира нуждата от редица скъпи и често носещи негативни последствия изследвания

Най-новата версия на Microsoft Office елиминира нуждата да се използва специален визуализатор за документи на Word.

Покривен гел без лепкав слой, който елиминира нуждата от полиране на гела и му придава страхотен бля..

Наличието на реквизита елиминира нуждата от референтния номер и дата на всеки документ в текста на писмото.

Освен това, интегрираният в камерата видео анализ елиминира нуждата от допълнителни сървъри и системи за съхранение на данните.

Auto RF елиминира нуждата от ръчно конфигуриране, чрез сканиране на околната среда за утилизация, интерференция, смущения и други показатели.

Daisy Chain чрез DP1.2 или HDMI порт, елиминира нуждата от графични карти. Високо надеждни дисплеи, проектирани за 24/7 работа.