Какво е " ЕМИСИИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• emisii sunt

Примери за използване на Емисии са на Български и техните преводи на Румънски

Въздействията на автобусите с по-малко емисии са значителни, а също и по-долу.
Impactul autobuzelor cu mai puțin de emisii este important, de asemenea, prezentate mai jos.

Целевите емисии са равни на годишните еталонни емисии, умножени по процент, равен на:.
Valoarea-țintă de emisie este egală cu valoarea emisiilor anuale de referință înmulțită cu un procent egal cu:.

Между 2005 и 2012 г. разпределенията на квоти на емисии са били многобройни и като цяло безплатни(6).
Între 2005 și 2012, alocările de cote de emisii sunt generoase și, prin definiție, gratuite(6).

Тези емисии са намалели с 20% в периода 1990- 2013 г., но през 2014 г. отново са започнали да се повишават.
Aceste emisii au scăzut cu 20% între 1990 și 2013, dar au început să crească din nou în 2014.

Посочените стойности за разход и емисии са установени съгласно предвидените от закона методи на измерване.
Valorile indicate privind consumul și emisiile au fost determinate conform procedurilor de măsurare impuse prin lege.

Целевите емисии са равни на годишните еталонни емисии, умножени по процент, равен на:.
Valoarea ţintă de emisie este egală cu valoarea emisiilor anuale de referinţă înmulţită cu un procent egal cu:.

Предвидените годишни икономии на емисии са еквивалентни на премахването на 215 милиона пътнически автомобила от пътя.
Estimările anuale privind aceste emisii sunt echivalente cu eliminarea a 215 milioane de autoturisme de pe șosea.

Бв Целевите емисии са равни на годишните еталонни емисии, спрямо които се отчита намалението, умножени по процент, равен на:.
Valoarea-țintă de emisie este egală cu valoarea emisiilor anuale de referință înmulțită cu un procent egal cu:.

Посочените стойности за разход и емисии са установени съгласно предвидените от закона методи на измерване.
Valorile prezentate pentru consumul de combustibil şi emisii au fost determinate în baze procedurilor de măsurare impuse de lege.

Квотите за емисии са ограничени до определено от ЕС ниво, а предприятията получават или купуват индивидуални квоти.
Certificatele de emisii sunt plafonate la un nivel stabilit de UE, iar întreprinderile fie primesc, fie cumpără certificate individuale.

Въпреки това благодарение на техническите мерки и подобрения в електро- и топлоцентралите, тези емисии са намалели през последните десетилетия.
Cu toate acestea, datorită măsurilor şi evoluţiilor tehnice din centralele electrice şi termice, nivelul acestor emisii s-a redus în ultimele decenii.

Тези емисии са доброкачествени, въпреки че се смята, че емисиите на въглеродния диоксид допринася за глобалното затопляне.
Aceste emisii sunt în general nedăunătoare(deşi se crede că emisiile de dioxid de carbon contribuie la încălzirea globală).

Дори при избраната от нидерландските власти схема последните могат да откупят неизползваните права за емисии от предприятията, чиито емисии са по-ниски от нормата.
Chiar în cadrul sistemului ales de autoritățile olandeze, acestea ar putea să răscumpere de la întreprinderile ale căror emisii sunt inferioare normei drepturile de emisie neutilizate.

Тези емисии са доброкачествени, въпреки че се смята, че емисиите на въглеродния диоксид допринася за глобалното затопляне.
Aceste emisii sunt in general nedaunatoare(desi se crede ca emisiile de dioxid de carbon contribuie la incalzirea globala).

Намаленията на емисии под формата на кредити за NOx се предлагат на пазара за търговия с права за емисии от индустриалните обекти, чиито емисии са по-ниски от стандартите.
Reducerile de emisii sub forma unor credite de NOx sunt propuse pe piața drepturilor de emisii de instalațiile ale căror emisii sunt inferioare normei de emisie..

Припомня, че правилата за измерване на емисии са определени за постигане на по-добро качество на въздуха, което преди това не е било постигано отчасти поради слабото правоприлагане и отчасти поради манипулиране от страна на някои производители на автомобили;
Reamintește că normele de măsurare a emisiilor sunt stabilite pentru a obține o mai bună calitate a aerului, care nu a fost obținută anterior ca urmare, în parte, a aplicării deficiente a legii și, în parte, a manipulării de către anumiți producători de automobile;

(11) В международно приетите насоки на МГИК се посочва, че емисиите от изгарянето на биомаса могат да се отчитат като нулеви в енергийния сектор, при условие че тези емисии са отчитат в сектора на ЗПЗГС.
Orientările IPCC convenite la nivel internațional specifică faptul că emisiilor provenite din arderea biomasei li se aplică un factor de emisie zero în sectorul energetic, cu condiția ca acest tip de emisii să fie luate în considerare în sectorul LULUCF.

Ако тези емисии са по-ниски от 60% от средната годишна стойност на регистрираните през референтния период емисии, корекция ex post, пропорционална на спада в използването на производствения капацитет, а именно на нивото на дейност, се извършва по отношение на транша квоти, отпуснати за въпросната година.
În cazul în care aceste emisii sunt inferioare nivelului de 60% din media anuală de emisii înregistrate în cursul perioadei de referință, are loc o ajustare ex post și proporțională cu diminuarea utilizării capacității de producție, mai exact, a nivelului de activitate, a tranșei de cote de emisie pentru anul respectiv.

В международно приетите ръководства на МКИК се посочва, че емисиите от изгарянето на биомаса могат да бъдат отчетени като нулеви в енергийния сектор, при условие че тези емисии са отчетени в сектора на ЗПЗГС.
Orientările IPCC convenite la nivel internațional specifică faptul că emisiilor provenite din arderea biomasei li se aplică un factor de emisie zero în sectorul energetic, cu condiția ca acest tip de emisii să fie luate în considerare în sectorul LULUCF.

Тези разпоредби следва да са съобразени с принципите, залегнали в регламента, посочен в член 14, параграф 1 от Директива 2003/87/ЕО, и следва да гарантират, че представените доклади за емисии са проверени в съответствие с принципите и критериите за проверка, посочени в член 15 от същата директива.
Respectivele dispoziții ar trebui să fie conforme cu principiile enunțate în regulamentul menționat la articolul 14 alineatul(1) din Directiva 2003/87/CE și ar trebui să asigure că rapoartele transmise privind emisiile sunt verificate în conformitate cu principiile și criteriile de verificare menționate la articolul 15 din respectiva directivă.

Изходна суровина“ означава всеки флуорсъдържащ парников газ или вещество по приложение II, които са подложени на химична трансформация- процес, в който първоначалният състав напълно се преобразува и чиито емисии са незначителни;
Intermediari de sinteză” înseamnă orice gaze fluorurate cu efect de seră sau substanțe enumerate în anexa II care suferă transformări chimice în cadrul unui proces prin care compoziția lor originală este transformată integral și ale căror emisii sunt neglijabile;

Разходът на гориво и емисиите са сертифицирани съгласно действащите разпоредби.
Consumul și emisiile sunt certificate în conformitate cu reglementările în vigoare.

Емисиите са вредни за здравето.
Emisiile sunt dăunătoare pentru sănătate.

Повечето от емисиите са в резултат на пътния трафик.
Cea mai mare parte a emisiilor sunt generate de traficul rutier.

Разходът и емисиите са понижени с около 25%.
Consumul de combustibil şi emisiile au fost reduse cu aproape 25%.

Данните за динамичните характеристики, разхода на гориво и емисиите са предварителни.
Toate datele privind performanţele, consumul şi emisiile sunt provizorii.

Считам, че целите за намаляване на емисиите са амбициозни и реалистични.
Cred că ţintele de reducere a emisiilor sunt deopotrivă ambiţioase şi realiste.

Пробегът, данните за разхода и емисиите са прогнозни стойности.
Autonomia, informațiile privind consumul și emisiile sunt încă valori estimative.

Значителните намаления на емисиите са задължителни за подобряване на качеството на въздуха.
Reducerea semnificativă a emisiilor este imperativă pentru îmbunătăţirea calităţii aerului.

Xbet поток, емисиите са достъпни само за тези, които се регистрират+ Той взе предвид допълнителните изисквания(те говорят надолу).
Flux 1xbet, emisiile sunt disponibile numai celor care se inregistreaza+ Acesta a luat în considerare cerințele suplimentare(ei vorbesc în jos).

Как да използвам "емисии са" в изречение

Глупости. При нафтата азотните емисии са повече, значително повече от бензиновите, защото нафтата гори ПРИ ПО- ВИСОКО НАЛЯГАНЕ от бензина.

Opel предлага също и нови еднообемни ecoFLEX модели, чийто разход на гориво и емисии са сред най-ниските в съответния клас.

За намаляване на вредните емисии са предвидени 120 млн. лева - Новини от Стара Загора, България и света - infoz.bg

Температурите, покачването на морското ниво и парниковите емисии са достигнали рекордни стойности миналата година, която е най-лошата в съвременната история.

Средното потребление на гориво е в рамките на 12.8 литра на 100 километра пробег. Вредни емисии са 299 грама на километър.

(3) В случаите по ал. 2 операторите с малки емисии са длъжни да представят в плана за мониторинг на емисиите само:

6. Шистовият газ съдържа азот, сероводород и въглероден двуокис, неговият “въглероден отпечатък”, тоест вредните емисии са многократно по-големи, отколкото при конвенционалния добив.

"Открихме, че достъпните данни за емисии са непълни, не са подредени по години и в повечето случаи просто липсват", пише в доклада.

Грубо около 70% от вулканичните емисии са водна пара; ["Ноевият ковчег - Откъде е дошла водата?"... “Noah’s Ark—Where Did the Water Come From”]

Може да се търси по име на дружество, БУЛСТАТ, номер в Централен депозитар или код на емисията. Регистрираните емисии са в PDF формат.