Какво е " ЕСКАДРА " на Румънски - превод на Румънски

• escadronul
• escadrila

Примери за използване на Ескадра на Български и техните преводи на Румънски

Ескадрата се приближава.
Escadra se apropie.

На 2-ра крайцерска ескадра.
Al Escadrilei 2 Luptă.

Ще изпратят ескадра в Зоната.
Vor trimite o flotă în acea zonă.

На 3-та ескадра са им сритали задниците.
Escadrila a 3-a ia bătaie.

Допълнителна ескадра, сър.
O escadrilă suplimentară, domnule.

Господа офицери, зад нас е немска ескадра.
Domnilor! Un escadron german e în spatele nostru.

Пета част СРЕЩА С ЕСКАДРАТА.
Partea a cincea ÎNTÂLNIREA CU ESCADRA.

Ескадра глайдери и кораб с войска.
O escadrilă de glidere şi o navă de transport trupe.

Назначен е за командир на ескадра в Пърл Харбър.
A primit o escadră de distrugătoare undeva pe lângă Pearl.

Ескадрата на Дрейк ги преследва по Дувърския пролив.
Flota lui Drake îi urmăreşte chiar acum către strâmtoarea Dover.

Можете Да Играете Питон Ескадра 5 В Браузъра Си Безплатно.
Puteți Juca Python Escadron 5 În Browser-Ul Gratuit.

Да видим как ще ти хареса, господин командир на ескадра Кортни.
Să vedem cum îţi place, domnule comandant de escadrilă Courtney.

Дрейк и западната ескадра отплаваха под прикритието на нощта.
Drake şi escadrila vestică au plecat la adăpostul nopţii.

Какво може да направи руската оперативна ескадра в случай на изостряне на ситуацията?
Ce poate face escadra rusă operaţională în cazul unei agravări a situaţiei?

Пилотът на втори изтребител в същата ескадра не могъл да види дали пилотът/на ударения самолет/ е успял да катапултира.
Pilotul unui al doilea avion aflat in acelasi escadron nu a putut observa daca pilotul s-a catapultat.

Британската ескадра образувала 2 линии- в първата, както и при французите, се намирали най-силните кораби.
Escadronul englez era constituit in doua linii, dintre care primul, la fel ca si la escadronul inamic, era completat de navele cele mai mari.

Февруари 1878 Британската ескадра влиза в Мраморно море.
În ianuarie 1878, un escadron britanic intra în Marea Marmara.

Френският адмирал Кирио решил да блокира пътя към залива- но британските кораби със сложни маневри успели да се разгърнат и атакували френската ескадра по целия фронт.
Amiralul francez a decis să le stopeze englezilor intrarea în port, dar navele britanice cu manevre complexe au putut să se întoarcă și să atace escadronul francez pe toate flancurile.

По същото време получава информация, че шест британски кораба(ескадра на адмирал Луис) се намират в Гибралтар.
În același timp, el a primit informații că un detașament de șase nave britanice(escadronul Amiralului Louis), a a intrat în portul Gibraltar.

През 1924 г. заедно с Манолеску се усъвършенства в акробатичен полет в три месечен стаж, проведен на самолети SPAD-13 и Nieuport в Галац на ловната ескадра на лт.
În 1924 împreună cu Manolescu se perfecționează în zborul acrobatic într-un stagiu de trei luni efectuat pe avioane Spad-13 și Nieuport la Galați în escadrila de vânătoare a lt.

ButcherBugs ButcherBugs Вашата мисия в тази интензивна място стрелба игра е да командва ескадра на ladybugs през пространството и да се борят за оцеляването си.
ButcherBugs ButcherBugs Misiunea ta in acest spatiu intens tragere joc este de a comanda un escadron de buburuzele prin spaţiu şi lupta pentru supravieţuire dumneavoastră.

Потънал кораб със съкровище на стойност $17 милиарда е открит край карибското крайбрежие на Колумбия повече от 300 години след като е потопен от британска ескадра.
Un naufragiu cu un tezaur de până la 17 miliarde de dolari a fost descoperit de-a lungul coastei Caraibelor din Columbia, mai mult de 300 de ani după ce a fost scufundat de un escadron britanic.

Но по-късно започнали да прилагат по-сложни маневри, които позволявали на умело командуваната ескадра да побеждава в открито море далеч превъзхождащи я сили.
Ulterior, au fost puse la punct manevre complexe care permiteau unei escadre bine conduse să iasă biruitoare, la mare deschisă, asupra unor forţe cu mult superioare.

Един час след като Японската ескадра удари Уаху, японският посланик в САЩ и негов колега донесоха на държавния секретар формален отговор на последната нота от Америка.
La o ora, dupa ce escadrilele japoneze au început sa bombardeze în Oahu, ambasadorul japonez din Statele Unite, si colegii sai, au înaintat Secretarului de Stat, o declaratie formala, cu un mesaj adresat Americii.

Под специална президентска власт в САЩ, някои от най-добрите пилоти от американските военновъздушни сили(USAAC), военноморските сили(USN) и морската пехота(USMC) бяха наети да служат в една от трите ескадра.
Sub autoritatea prezidențială specială din SUA, unii dintre cei mai buni piloți de la Corpul Air Force al SUA(USAC), Marina(USN) și Corpul Marin(USMC) au fost recrutați pentru a servi într-una din cele trei escadre.

В ученията Бундесверът участва с изтребители Tornado от авиационната ескадри 33.
Bundeswehr participă la manevre cu avioane de tip Tornado ale escadrilei 33.

Четири ескадри.
Patru escadre.

Не е изненадващо, че ескадрите на тези деца са се появили при възрастни модели.
Nu este surprinzator faptul ca aceste espadrile copii au aparut dupa modelele adulte.

Как да използвам "ескадра" в изречение

Eskadra Lotnicza) – C-295M 33та Транспортна авиационна база (33 Baza Lotnictwa Transportowego) (Повидз) 14та Авиационна транспортна ескадра (14.

Kaszubsko-Darłowska Baza Lotnictwa Morskiego – (Цевиче – Сиемировиче и Дарлово) (Siemirowice/ Darłowo) 30та Ескадра на военноморската авиация (30.

Ескадра е официален вносител на световния лидер в производството на тенти и аксесоари за каравана и кемпер Thule Omnistor.

Френските власти решиха да изпратят военноморска ескадра начело със самолетоносача "Шарл де Гол" за участие в операциите срещу ИДИЛ.

Minensuchgeschwader) (ВМБ Кийл – Вик) (фрегатен капитан) (в края на 2016 г. ще бъде трансформирана в ескадра спомагателни кораби)

В близко време към Средиземноморската ескадра на Русия ще се присъедини най-новия малък ракетен кораб „Вышний Волочёк“, предава ТАСС.

Eskadra Lotnictwa Taktycznego) – F-16C/ D-52CF 32-ра Тактическа авиационна база (32 Baza Lotnictwa Taktycznego) (Ласк) 10-а Тактическа авиационна ескадра (10.

Miinaviirikkö) – минен заградител клас Хамеенмаа (05 Uusimaa), спомагателен минен заградител клас Пансио (876 Pansio) 7-а Надводна бойна ескадра (7.

Подари на своите близки хора и приятели ваучер за подарък от магазините на Ескадра за качествено оборудване и дългогодишно ползване