Примери за използване на Женски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Часовник… женски.
Ceas de damă.Женски разговори.
Conversatie de fete.Определено е женски.
Sigur e de damă.Това са женски неща!
Sunt chestii de fată!Не можеш да спреш женски бой.
Nu poţi opri o bătaie de fete.
Хората също превеждат
Немски женски имена.
Nume de fete nemțești.Има женски задник в годишника.
Este un fund de fată în album.Почеркът е женски.
Scrisul Имат женски футболен отбор.
Au o echipa Женски зажирела или изтощена;
Трябва ли да я чета с женски глас?
Trebuie să citesc cu o voce de fată?Женски имена, които привличат щастието.
Nume de fete care aduc noroc și fericire.Да му вземем един женски койот?
Ce zici daca i-am aduce o femela coiot?Женски якета- ключова част от гардероба.
Jachete de damă- partea esențială a dulapului.Всички харесват добрите женски групи.
Toată lumea iubeşte un grup de fete bune.Седях сама в женски бар, и тогава я видях.
Stăteam singură la un bar de fete şi am văzut-o.Понякога обичам да си говоря сам с женски глас.
Uneori vorbesc cu mine însumi cu voce de fată.Nunc Dimittis- женски хор(SSA) арфа и орган.
Nunc Dimittis- cor de fete(SSA), harpă și organ.Не мисля за такива неща, женски панталонки.
Eu nu mă gândesc la lucruri dintr-astea, pantaloni de damă.Имам женски кондом, ако ти трябва, мой човек!
Am un prezervativ de damă dacă-ţi trebuie, frate!Инчови лакътни орфове женски с дълги капки с едно парче хидраули….
Picior cu cot cu vârf femelă cu picătură lungă de tip o singură piesă….Чифт женски обувки, размер 7, сребърни.
O pereche В много случаи простотрябва да запомните дали думата е от мъжки или женски род.
În multe cazuri se precizează dacă este vorba de mascul sau femelă.В смисъл… женски ботуши, нали такива си купуваш?
Adică… Sunt cizme de damă, nu-i aşa, asta cumperi?Женски опаковане дрехи манекен половин тяло с дървени ръце S16-H.
Femela de ambalaj manechin-jumătate de corp cu lemn de îmbrăcăminte mâinile S16-H.Стъпка(мъжки, женски, хелий, бебе); Роботизиран глас.
Pitch(mascul, femelă, heliu, copil); Robotic Voice.Женски комари Anopheles е известно, че векторът на този инфекциозен смъртоносна болест.
Femela tantar anofel este cunoscut ca fiind vectorul acestei boli mortale infectioase.Възрастни женски, родени след три седмици, 3-8 малко пиле.
Femela adultă naşte, după 3 săptămâni, 3-8 pui mici.Ти ще лежиш в женски затвор, а това е по различно от обикновения.
Mergi la o închisoare de fete. E mult mai diferită decât una normală.Раненият женски Постосукус вече не може да използва задните си крака.
Femela rănită Postosuchus nu işi mai poate folosi picioarele din spate.
