Какво е " ЖИВОТНИТЕ СЕ ХРАНЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• animalele se hrănesc
• animalele mănâncă

Примери за използване на Животните се хранят на Български и техните преводи на Румънски

Животните се хранят навън.
Animalele mananca afara.

Всеки ден имате възможност да гледате, когато някои от животните се хранят….
În fiecare zi aveți posibilitatea de a urmări când unii animale sunt hrăniți….

Животните се хранят прави.
Animalele mănâncă în picioare.

Изследователски екип забелязал случайно при наблюдения, че животните се хранят с плодовете с пристрастие, но изплюват семената веднага.
O echipă de cercetare a observat întâmplător că animalele care mănâncă aceste fructe, scuipă semințele imediat.

Животните се хранят напълно.
Animalele sunt hrănite complet.

След кастрация, лишени от гонади, животните се хранят по-добре, получават по-бързо промишлено тегло и имат кожа с отлично качество.
După castrare, gonadele defavorizate, animalele mănâncă mai bine, câștigă greutate industrială mai repede și au o piele de o calitate excelentă.

Животните се хранят едни с други.
Animalele se mananca unele pe altele.

Ефектът беше невероятно, въпреки факта, че животните се хранят само мастни храни в паралел с кетон, не само, че те не наддават на тегло, както и обратното, още повече намалява до първоначалното си тегло.
Efectul a fost uimitor, în ciuda faptului că animalele hrănite numai alimente grase, în paralel cu cetona, nu numai că nu au creștere în greutate, și vice-versa, chiar mai redusă la greutatea sa inițială.

Животните се хранят изключително с естествена.
Animalele se hrănesc natural.

Биолозите, ръководени от лична наклонност да търсят специални преимущества в месото, при откриването на т. нар. незаменими аминокиселини не са взели под внимание факта, че те се образуват от най-обикновените треви, с които животните се хранят.
Biologii ce sunt îndemnați de propriile predilecții personale să caute avantaje speciale în carne, pentru descoperirea așa numiților amino-acizi esențiali, nu au luat în considerare faptul că acești amino-acizi se formează tocmai din cele mai obișnuite ierburi consumate de animale.

Животните се хранят с исландски мъх.
Animalele se hrănesc cu mușchi islandez.

През лятото животните се хранят със сочна трева, през зимата се хранят от под снега с помощта на специални четки на копитата си.
În vara, animalele se hrănesc cu iarbă suculentă, în timpul iernii furajează sub zăpadă cu ajutorul unor perii speciale pe copitele lor.

Животните се хранят само с биологично произведена храна.
Animalele sunt hrănite doar cu produse bio.

Животните се хранят плода?- въпроси и отговори.
Animalele mânca fructe?- întrebări și răspunsuri bryceresorts.

Животните се хранят плода… за издаване на кучето не е било.
Animalele mânca fructe… despre problema câine nu a fost.

Животните се хранят с растения или други животни..
Animalele se hrănesc cu plante și cu alte animale..

Животните се хранят с фуражи, които удовлетворяват хранителните им потребности по време на различните етапи от тяхното развитие;
Animalele să fie hrănite cu hrană ecologică pentru animale, care să corespundă necesităţilor nutriţionale ale acestora la diverse etape de dezvoltare;

Животните се хранят внимателно и не разпръскват прекалено много храна, въпреки че най-добре е клетката да се почиства редовно, като се избягва развитието на стафилококови инфекции.
Animalele mănâncă cu grijă și nu împrăștie prea mult, deși este mai bine să curățați în mod regulat cuștile, evitând astfel dezvoltarea de infecții stafilococice.

Когато животните се хранят правилно с това, което расте над земята, те развиват в отделения от тях тор истински азови сили, които от своя страна подпомагат развитието на растението по правилен начин от корена нагоре по оста на земното притегляне.
Când animalele se hrănesc în mod corect din ceea ce se găseşte deasupra pământului, atunci ele dezvoltă în bălegarul pe care îl elimină forţele juste de Eu, care la rândul lor fac să crească plantele începând de la rădăcină în mod corect pe direcţia forţei gravitaţionale.

Защото е хубаво, когато животните се хранени с прясна трева.
Pentru că e bun. Animalele mănâncă iarbă proaspătă primăvara.

Тези животни се хранят с кръв, защото трябва.
Acest animal se hrănește cu sânge, deoarece trebuie.

Всяко животно се храни с различен вид храна;
Fiecare animal se hraneste cu un tip de hrana diferit;

Този период може да бъде съкратен, ако животното се храни редовно.
Această perioadă poate fi scurtă dacă animalul este hrănit în mod regulat.

Ако животното се храни по време на дозирането, абсорбцията може да бъде в известна степен забавена.
Dacă animalul este hrănit în cursul administrării, absorbţia poate fi uşor întârziată.

Ако животното се храни по време на дозирането, абсорбцията може да бъде в известна степен забавена.
Dacă animalul a mâncat înainte de administrare absorbţia poate fi uşor întârziată.

Колибрито, като много други животни, се храни с инструмент, който служи и като оръжие.
Păsările colibri, ca multe animale, se hrănesc cu un dispozitiv care poate fi folosit ca armă.

Първо, това животно се храни постоянно и изисква редовен достъп до храна и чиста вода.
În primul rând, acest animal se hrănește în mod constant și necesită acces regulat la alimente și apă curată.

По-интензивната активност във фермата трябва да премине към нощния период, защото тогава животното се храни и спи.
Activitatea mai intensă în fermă trebuie să fie comutată către perioada de noapte pentru că atunci animalul se hrănește și își face siesta.

Месото е по-добре да се купува пазар, когато животното се храни с естествен фураж.
Carnea este mai bine să cumpere piața atunci când animalul a fost hrănit cu alimente naturale.

Колко храна е нужна на ден и колко често да се хранят зайците, зависи от това как животното се храни, от неговата възраст и състояние.
Câtă cantitate de furaje pe zi este necesară și cât de des să se hrănească iepurii depinde de modul în care animalul mănâncă, de vârsta și starea sa.