Какво е " ЖРЕБЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• armăsarul
• armasarul

Примери за използване на Жребецът на Български и техните преводи на Румънски

Джедай Жребецът.
Jedi Armăsarul.

Жребецът е капризен.
Este un cal dificil.

Аз съм Секси Жребецът.
Eu sunt armăsarul sexi.

Жребецът се ядоса!
Armasarul s-a enervat,!

Харесва ли ти жребецът?
Iti place armasarul asta?

Жребецът" беше вече зает.
Armãsar" era deja ocupat.

За да видя как печели жребецът му.
Sa-i vad armasarul castigand.

Жребецът това е за вас.
Armăsarul ăsta e pentru tine.

Ако беше, жребецът ми щеше да е завършен.
Dacă ați avut, armăsarul meu ar fi completă.

Жребецът ми се видя огромен.
Armasarul mi se parea urias.

Най-често срещаната линия е жребецът Орлик.
Linia cea mai comună este armăsarul Orlik.

Жребецът й даде да го пипне.
Armăsarul a lăsat-o să-l atingă.

Това ли е жребецът, който задява моята Софи?
El e marele armăsar care se dă la Sophie a mea?

Жребецът е неконтролируем!
Calul, armăsarul, a scăpat de sub control!

Извратената Кели и Секси Жребецът, директно след дебютът им в Тихуана.
Perversa Kelly şi Armăsarul Sexi. Încă de la debutul din Tijuana.

Мега жребецът няма да се оплаква.
Mega Armasarul nu se plange.

Най-добрият представител на породата, роден в Русия, е жребецът Mastout.
Cel mai bun reprezentant al rasei, născut în Rusia, este armasarul Mastout.

Ти си жребецът от скалистите планини.
Tu eşti un armăsar Rocky Mountain.

Интересна метафора, докторе, но жребецът трябва да бъде пречупен, преди да развие потенциала си.
Curioasă metaforă, doctore. Armăsarul trebuie îmblânzit înainte să-şi fructifice potenţialul.

Жребецът изисква уважение от всичките си кобили.
Un armăsar doreşte respect de la toate iepele.

Най-популярни представители на породата са жребецът Meteor, Almoks Classic Touch и Calvaro-5.
Cei mai populari reprezentanti ai rasei sunt armasarul Meteor, Almoks Classic Touch si Calvaro-5.

Жребецът Метеор спечели първите победи през 1952 година.
Armăsarul Meteor a câștigat primele victorii în 1952.

Не е много добра женска интерпретира мечта книгата, ако жребецът, който започва в съня си.
Nu este o femeie foarte bună interpretează cartea de vis, în cazul în care armăsarul începe în somn.

Жребецът е доволен от домакина повече от двадесет години.
Armăsarul a mulțumit gazdei de peste douăzeci de ani.

Но ако жребецът погази под теб, а след това по пътя към победата ще изпитват сериозни затруднения.
Dar, în cazul în care armăsarul secționare sub tine, apoi pe drumul spre victorie va confrunta cu dificultăți serioase.

Жребецът, на който бе Снежанка, не е подивял от самосебе си, нали?
Armăsarul pe care era Albă… Nu a luat-o razna de unul singur. Nu?

През 1939 г. жребецът шпиони за 1 час 27 минути 22 секунди ходи с 2 тона товари на разстояние от 10 километра.
În 1939, armăsarul Spies timp de 1 oră 27 de minute 22 de secunde a mers cu 2 tone de marfă pe o distanță de 10 kilometri.

Жребецът произхожда от внука на Пратеника и дъщеря Белфундър- норвежкия европейски тръс.
Armăsarul este descendent de la nepotul Messenger și fiica Belfounder- trotterul Norfolk European.

Ако жребецът е първото, което си мярнала, ти действително си амбициозен човек.
Dacă armăsarul a fost primul lucru pe care l-ai văzut, înseamnă că eşti o persoană foarte ambiţioasă.

Жребецът в тази Долина е болката и ако няма никаква болка, това пътуване никога не ще завърши.
Armăsarul acestei Văi este durerea; și dacă nu ar fi durerea, aceasta călătorie nu s-- ar sfârși niciodată.

Как да използвам "жребецът" в изречение

Жребецът е на 4 години, внос от Холандия. Има сертификат и родословие. Купен е от специализиран развъдник. Язди се и се впряга.

"Дори без юздите на здравия разум, жребецът избира да се научи да прелита над бариерите между езерото на сенките и острова на живородените."

Преди време жребецът бе зарязан и от Соня Васи, с която имаше почти десет годишна връзка. След това Маги Желязкова имаше отношения за кратко с барабаниста.

Мъчи се как ли не да го обуздае, по все удря на камък – жребецът не се укротява. Така злополучно приключва увлечението на Мюлер по ездата.

През 1977год. в разплод влиза жребецът Героичен(Гриша-Евелина). Той бил спортен тип кон и имал добри бегови постижения. От него са останали 2 жребеца пепиниери-Гас(Героичен-Сова) и Гамен(Героичен-Асимилация).

Князът го ударил с камшика. Конят прескочил пропастта, но отвъд нея се запрял отново. Блясък го шибнал втори път. Жребецът все стоял като закован на земята.

Тук той почна яростно да боде коня си с шпори, да дърпа и тегли юздата, докато жребецът се разлудя, а Сорока, като видя това, измърмори на войниците:

Подсилиха въжето с още няколко кожени пояса. А девойката реши, че е редно да опита със собствения си кон. Помами Вранчо почти до ръба. Жребецът настръхна и затрепери.

Но синът и не дал и да издума. Качил я на коня, яхнал го и потеглили. Жребецът знаел вече пътя. На връщане той вървял по-бързо. Стигнали скоро в Самодивската земя.