Какво е " UN CAL " на Български - превод на Български

• кон
• конче
• конски
• жребец
• кобила
• конна
• коня
• коне
• конят
• конни

Примери за използване на Un cal на Румънски и техните преводи на Български

E un cal bun.
Добро конче.

Asta e un cal.
Това е конче!

E un cal bun.
Тя е добра кобила.

Şi era un cal.
А тя беше кобила.

Nu, e un cal minunat.
Не, тя е чудесна кобила.

Nu m-aş fi descurcat cu un cal arab.
Шегувате се. Няма да се справя с арабски жребец.

Ai fost pe un cal de echitatie;
Били ли сте по конна езда;

Nu, nu e vorba de Făt-Frumos călare pe un cal alb.
Не че е лошо да язди човек на бяла кобила.

Calare pe un cal de lemn.
Яздене на дървено конче.

Ride un cal de echitatie- obține semnificația.
Карайте конна езда- получите значението.

Aţi auzit vreodată un cal ţipând, domnule Gavineau?
Чували ли сте конски писък, г- н Гавенау?

Vino la mine, uitare!- Parc-ai chema un cal.
И потънахме в забрава."- Звучи като конски тропот!

Nici un cal înfiorător schelet încă.
Все още не съм открила конски скелет.

O sa calaresti de data asta un cal adevarat:.
Този път ще яздите истински жребец:.

Ĉevala= ca un cal, de cal(ecvestru, cabalin).
Ĉevala('конски')= подобен на кон; отнасящ се до кон.

Recent, am descoperit că este mai mult decât un cal de jucărie.
Наскоро открихме, че това не е само конче играчка.

Pur sânge este un cal de curse joc kakeru.
Чистокръвен е конни надбягвания игра Kakeru.

Ai un cal în a 10-a cursă numit Mally No Show.
Имате кобила за 10-та гонка на име"Калпавата Мали".

Pentru Dumnezeu, Miguel! E un cal de luptă, nu căţeluş.
За Бога, Мигел, той е боен коне, а не пудел.

Un cal mort ar trebui să fie îngropat, nu bătut.
Мъртвите коне трябва да ги погребват, не да ги бият.

Da, o vacă, un cal, un yak… şi găini.
Крави ли?- Да, крави, коне, якове… и пилета.

Danny, o fată neagră şi una albă mângâiau un cal împreună.
Дани, бяло и черно момиченце галеха конче заедно.

Este un cal mare, dar nu poate alerga de unul singur.
Конят е страхотен, но не може да се състезава сам.

Când pericolul le amenintă, sunt la fel de rapide ca un cal de curse.
Когато са заплашени от опасност те са бързи като състезателни коне.

O să îmi dai un cal, sau trebuie să fur unul?
Ще ми дадеш ли жребец или трябва да го открадна?

Muybridge a dovedit că, în anumite momente ale galopului, un cal într-adevăr zboară.
Майбридж доказал, че в определени моменти докато галопира, конят наистина лети.

Dă-le o armă şi un cal şi vor fi plecaţi până mâine dimineaţă.
Дайте им оръжия и коне и да тръгват още утре сутринта.

Înainte să urce pe un cal, omul trebuie să stăpânească trei lucruri.
Преди човек да се качи на коня трябва да усвои три неща.

Când eram mică, voiam un cal, chiar şi după ce am mai crescut.
Винаги исках конче, когато бях малка, дори когато бях altar girl.

Domnull Chadwick are un cal de curse în această după-amiază, la Santa Anita.
Г-н Чадуик е домакин на конни надбягвания следобед в Санта Анита.