Какво е " IAPA " на Български - превод на Български

• кобилата
• коня
• кобилката
• кобила
• кон

Примери за използване на Iapa на Румънски и техните преводи на Български

Eu iau iapa.
Аз ще взема кобилата.

Iapa aia e în călduri.
Кобилата е разгонена.

Nu. Despre iapa ta.
Не, за коня ви.

Iapa lui moş Catolle.
Кобила на татко Катол.

Ei bine, e iapa mea.
Е, кобилката е моя.

Nu. N-o să-ţi împuşc iapa.
Няма да ти застрелям коня.

Ţi-am adus iapa albă!
Довел съм ти бяла кобила!

Hei, iapa anului, tu ai fost?
Хей,"Кон на годината", ти ли беше?

Cineva a luat iapa.
Някой е взел кобилата.

Iapa ta aleargă bine, doamnă.
Кобилата ви препуска добре, госпожо.

Date privind iapa donatoare:.
Данни за кобилата донор:.

Bizonul spurcat a ucis iapa.
Проклетият бизон е убил кобилата.

Loras stia că iapa sa e-n călduri.
Лорас знаеше, че кобилата му е разгонена.

Ceea ce ştiu este ce face să meargă iapa.
Това, което знам е какво кара кобилата да върви.

Ce ai făcut cu iapa tatei?
Какво стори с татковата кобила?

Iapa mea, numele ei este Dorothy, dupa ce sora mea.
Кобилата ми се казва Дороти, кръстих я на сестра ми.

Pentru dumnezeu, calari iapa aia.
От Бог, тя язди този кон.

Fetitza asta pe iapa aia Neagra, salbatica.
Това младо момиче върху див черен кон.

Când ajungi acolo. dezleagă iapa să pască.
Когато стигнеш, пусни коня на пасището.

Hei, ştii iapa cea nouă a domnului Eric Parker, cea castanie?
Хей, помниш ли новата кобила на Ерип Паркър, кестена?

La fel ca Hock şi iapa aia bătrână.
Харесвам Хок и онази стара кобила.

Nu-mi amintesc? Iapa de culoare galbenă, un canar pe patru picioare.
Като днес помня жълтата кобила, канарче с 4 крака.

Calul costă patru mii pe oră şi iapa opt mii.
Конят е 4 хиляди за час, а кобилата- 8 хиляди.

Trebuie să adap iapa înainte să plec.
Трябва да напоя кобилката преди да тръгна.

Pentru că m-ai chemat să răspund pentru iapa preotului.
За това, че ме издаде за коня на пастора.

Nu se poate. Şi iapa voastră, cea care a scăpat din incendiu.
И кобилата ви, която оцеля след пожара не е обгрижвана.

Vine mâine la fermă ca să vaccineze iapa aia nouă.
Че ще дойде дойде утре в ранчото да ваксинира новата кобила.

O numesc Mary iapa mea englezească deoarece o călăresc atât de des.
Наричам Мери"моята английска кобила", защото често я яздя.

Tom Chaney l-a împuşcat pe tata şi i-a furat monedele de aur şi iapa.
Том уби баща ми и му открадна кобилата и 2 късчета злато.

Cum spuneam… cu cât e mai sălbatică iapa… cu atât călărim mai bine.
Както казваме, колкото е по-див коня, толкова по-добро е язденето.