Какво е " UN ARMĂSAR " на Български - превод на Български

• жребец
• кон

Примери за използване на Un armăsar на Румънски и техните преводи на Български

Pentru un armăsar.
За кон.

Un armăsar excelent, dle.
Отличен кон, сър.

Este ca un armăsar.
Нещо като кон.

Pe un armăsar alb. În pădure.
На бял кон, в гората.

Pariez că arăt ca un armăsar.
Сигурно приличам на жребец.

Era un armăsar.
Беше красавец.

Crede-mă, vei fi un armăsar.
Повярвай ми, ще си като жребец.

Ce e un armăsar?
Какво значи"коцкар"?

Tipul trebuie să fie un armăsar, nu?
Пича трябва да е расов жребец, а?

Tu eşti un armăsar Rocky Mountain.
Ти си жребецът от скалистите планини.

El este un câine, nu un armăsar.
Той по принцип е куче, а не кон.

Un armăsar doreşte respect de la toate iepele.
Жребецът изисква уважение от всичките си кобили.

Mai nervos ca un armăsar la castrat.
По-бесен от жребец, кога го скопяват.

Ea e o roscată focoasă, iar el e un armăsar.
Тя е червенокоска а той е стойка.

Tu eşti cumva un armăsar, Mr. Palomido?
Расов жребец ли сте, г-н Паломино?

E un armăsar sălbatic şi tu o să mă ajuţi să-l îmblânzesc.
Тя е див жребец и ти ще ми помогнеш да я опитомя.

În acest caz s-ar potrivi un armăsar mai robust.
В такъв случай ти е нужен по-як кон.

Eşti un armăsar, ai avut vreo 50-60 de femei, aşa că.
Ти си жребец. Имал си 50-60 жени и си мислех.

Nu mă surprinde că ai fost un armăsar în facultate.
Че това не ме изненадва ти си бил расов в колежа.

O să furăm un armăsar şi o să călărim până în următorul oraş.
Ще откраднем коне и ще яздим до следващия град.

Dacă nu puteţi alerga ca un armăsar napolitan.
Освен ако не можете да бягате като неаполитански жребци.

E bine să ai un armăsar sălbatic la fermă din când în când.
Всичко е много добре и е хубаво да имаш див мустанг в ранчото.

Trebuie să fie umilitor pentru un armăsar ca tine.
Трябва да е било унизително особено за самохвалко като теб.

Călărie"Snowy"- un armăsar alb în plus pentru copii.
Коннинг кон"Snowy"- бял жребец в плюш за деца.

Nu-mi poţi oferi catârul tău pentru un armăsar pur sânge.
Не можеш да ми предлагаш мулето си за моя чистокръвен жребец.

Sunt un armăsar, am ouăle umflate, iar scula stă să explodeze.
Аз съм мъжкар, топките ми са подути, хуят ми ще експлодира.

Dacă ar fi fost un armăsar, Stone ar fi devenit friptură la cină.
Ако Стоун беше за разплод, то щяхме да имаме пържоли за вечеря.

E nebunie, un armăsar ca tine să platească dama aia de care mi-ai spus.
Това е лудо, расов кон като теб да чука тези госпожи.

E o prostie, un armăsar ca tine să plătească. Tu nu vrei să fi stupid.
Глупаво е, расов кон като теб трябва да е рентабилен.

Sunt un armăsar, scumpo. Şi armăsarii nu se îmblânzesc aşa uşor.
Аз съм жребец, скъпа,… а жребците не се обяздват така лесно.