Какво е " ЗАГАДЪЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• mister
• misterios
• misterul

Примери за използване на Загадъчност на Български и техните преводи на Румънски

Яснота или загадъчност?
Claritate sau mister?

Тя иска загадъчност, драма, вълнение.
Vrea mister, dramă, emotie.

Улови моята загадъчност!".
Capturează-mi misterul!".

Близнаците привличат със загадъчност.
Gemenii sunt atraşi de mister.

Е, каква е тази загадъчност?
Atunci, care-i marele mister?

Малко загадъчност няма да нарани никои.
Un mic secret nu face rău nimănui.

Каква е тази загадъчност?
Ce-i cu tot misterul ăsta?

Тази нощ е заредена с много мистика и загадъчност.
Încărcat de atâtea mituri si mistere.

Хората очакват някаква загадъчност, разбираш ли?
Oamenii aşteaptă o anumită atitudine, bine?

Дълбочината на вековете и другата загадъчност.
Adâncimea veacurilor și alte misterioase.

Така че това е загадъчност, от която не се нуждаем.
Acesta e un mister de care nu avem nevoie.

Тук усещам сила и загадъчност.
Pot simţi puterea… şi misterul.

И"чувствителен, елегантен мъж с талант и загадъчност"?
Şi"sensibil, experimentat, om talentat şi misterios"?

Те придават вид на неописуем чар загадъчност, направи образа по-прецизен и не позволявай комплекси.
Ele dau aspectul de farmec inefabil și mister, fac imaginea mai rafinată și permite să nu fie complexă.

Защо е тогава тази загадъчност?
Şi atunci, de ce tot acest mister?

Дългата черна рокля винаги прави жената по-красива и придава загадъчност.
Rochie lunga neagra face intotdeauna o femeie mai frumos si adauga mister.

Аз го наричам"излишна загадъчност".
Asta numesc eu mister nefolositor.

И тази най-велика от древните цивилизации, е обвита в мрак и загадъчност.
Cea mai măreaţă din vechile civilizaţii ale lumii a dispărut în obscuritate şi mister.

Че всичко е пълно със загадъчност.
E un fapt tradiţional văzut că sunt toate pline de mister.

Исках да съм безименният герой, който пристига, спасява града и изчезва в потайна доба, обвит в загадъчност.
Voiam să fiu eroul fără nume. Tipul care intră călare în oraş, îi salvează pe locuitori şi dispare în crucea nopţii, învăluit în mister.

Какво по-секси от малко загадъчност?!
Ce e mai sexy decât de un pic de mister?

Сребърният цвят носи енергия свързана с луната, приливите и отливите- той е течност, емоционалност, чувствителност и загадъчност.
Argintiul are o energie feminina; este legata de luna si de deversarea si fluxul de maree- este fluid, emotional, sensibil si misterios.

Наречете ме луд!(Смях)["Полезна загадъчност"] Добре.
Nebunie!(Râsete)[„Mister necesar”] În regulă.

Защото жената за мъжа винаги е била и си остава огромен непостижим свят, най-съкровената тайна, привличаща със своята загадъчност и красота….
Pentru că femeia pentru bărbat a fost și va rămâne o lume imensă neînțeleasă, cea mai mare taină, care îl ademenește prin misterul și frumusețea sa….

Отделни, непонятни за околните значими изявления, които дават загадъчност и специално значение за ежедневните теми.
Afirmații separate, incomprehensibile pentru alții, care dau misteriozitate și semnificație specială subiectelor obișnuite.

Тя няма никакви проблеми. И това не е загадъчност.
Ea nu a fost expusă la nimic, iar aceasta nu este o preocupare.

На кой мъж не са му приятни мъничко фантазия, неочакваност, загадъчност, в които се крие най-прекрасното приключение?
Care bărbat n-a găsit plăcere într-un pic de fantezie, în neprevăzut, în mister, în asta care trebuie să fie cea mai minunată dintre toate aventurile?

Bois 1920 нарича този аромат"отегчени чувства, които се събуждат отново", което поставя"желание и загадъчност към ритъма".
Bois 1920 numeste acest parfum"sentimente ciudate", care au determinat"dorinta si misterul ritmului".

Архитектите излъчват самоувереност и аура на загадъчност, а техните проникновени наблюдения, оригинални идеи и внушителна логика им позволяват да прокарват промени само със силата на волята и личността си.
Arhitecții radiază încredere în propria persoană și o aură de mister, iar observațiile lor profunde, ideile lor originale și logica formidabilă le permit să producă schimbarea prin voința și forța personalității lor.

Удължавам каре- много бляскава и стилна прическа, която може да даде на всяка жена уникален характер, чар, загадъчност и да се подчертае своята индивидуалност.
Alungit Kare- foarte plin de farmec și elegant tunsoare care poate da orice femeie un caracter unic, farmec, mister și sublinia individualitatea ei.

Как да използвам "загадъчност" в изречение

Психиделиците те са невероятен дар от природата. Винаги са били пазени в тайна. През вековете са обгърнати в загадъчност и…

Още по темата Ювелирни изделия онлайн Инициали в бижутата. Огледалните слънчеви очила винаги са впечатлявали със своята загадъчност и блясък.

Естествения камък може да придаде загадъчност и аристократичност на всяка една сграда и да предизвика усещане за връщане във ...

Mylène напоследък не е правила вълшебни песни. Правила е какво ли не, с кого ли не. Стил, класа, загадъчност -

Сред огромни златни завеси, които придават загадъчност на сепаретата, и сред пухкави златни възглавници, холивудските звезди ще разиграят драматични сцени.

Наситен с динамика, загадъчност и силни емоции, фантастичният екшън с Том Круз обещава да се превърне в истинско кино събитие

Една от модерните фиксации на много млади западни хора е мистиката на Изтока - и по-точно, духовната загадъчност и привлекателна екзотика...

Според психолозите лилавият цвят се асоциира със загадъчност и творчески нагласи. Освен това придава много нежно и романтично излъчване на стаята.

Владеенето на съзнанието е загадката за ума; объркването, което магьосниците изживяват, богато прозрат изумителната загадъчност и необхватност на съзнанието и възприятието.

Дантелата е закачлива, флиртуваща. Тя разкрива и скрива, придава загадъчност и провокация и много шик. Символ е на женската кокетност […..]