Какво е " ЗАГЛУШИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• amortizoare

Примери за използване на Заглушители на Български и техните преводи на Румънски

Имаха заглушители.
Aveau amortizoare.

Те имат клетъчни заглушители.
Au aparatură de bruiaj.

Ползват заглушители.
Folosesc amortizoare.

Със заглушителите, дебнещи елена?
Cu amortizoare, pândeau cerbi?

Искате ли заглушители?
Vrei amortizoare?

Всички да си сложат заглушители.
Vreau ca toată lumea să îşi monteze amortizoarele.

Тези изгаряния показват, че са използвали заглушители.
Arsurile astea denotă faptul că au folosit amortizoare.

Оръжията имаха заглушители.
Armele lor aveau amortizoare.

Имал е оръжия, заглушители, паспорти с три различни имена.
Avea arme, amortizoare, paşapoarte sub 3 nume diferite.

Даже нямаме заглушители.
Astăzi nu avem amortizorul de zgomot.

Браунинг, 24 Кеплера със бързо-махащи се заглушители.
Două duzini de Browninguri, două de KS-V-uri cu amortizoare.

Трябваше да продам всички заглушители на тромбоните.
A trebuit să vând toate surdinele de la tromboane.

Някой ползва заглушители да блокира комуникациите ни.
Cineva trebuie că foloseşte bruiaj pentru a ne bloca comunicarea.

Едва преминава през заглушителите.
Abia dacă a trecut de bruiaj.

Наричаме ги заглушители, но не са толкова тихи.
Noi le numim amortizoare de zgomot, dar ele nu sunt atât de tăcute.

И мъжа в магазина за заглушители.
Şi tipul de la magazinul de tobe.

Използва се в автомонтьорството при поправка на заглушители.
Principala aplicaţie este banda folosită pentru reparaţii temporare auto, în special la mufe.

Красивата стая е в изоставена фабрика за заглушители във Вен Найс?
Camera e într-o fabrică părăsită de tobe de eşapament din Van Nuys, California?

Използвали са заглушители, а нямаме ни отпечатъци, ни улики.
Pistolarii trebuie că au folosit amortizoare de zgomot şi nu au lăsat amprente sau dovezi în urma lor.

Заглушители,- Вероятно на нещо като професионален отряд за удари.
Amortizor de zgomot.- Probabil un fel de comando profesional sau ceva de genul ăsta.

За да ги чуе трябва да лети много тихо, и крилата и са снабдени със заглушители:.
Ca să-i audă trebuie să zboare foarte liniştit şi pentru asta aripile lor sunt prevăzute cu amortizoare.

Обаче, да изберат качествени заглушители за вашия автомобил не е толкова лесно.
Cu toate acestea, pentru a alege un amortizor de zgomot de calitate pentru masina ta nu este atât de ușor.

Използвайте заглушители в бараката, които могат да намалят температурата на помещението до 5-10oC в зависимост от качеството.
Utilizați cepuri în hală, care ar putea reduce temperatura vărsării până la 5-10oC, în funcție de calitate.

Fedoras духат по улиците, занаятчийски бири са разпилени навсякъде, и инди банди са заглушители на практика.
FEDORA spulbera tot pe străzi, navetele de bere sunt împrăştiate peste tot, şi trupele independente şi-au anulat repetiţiile.

Когато много използваш заглушители… трябва да сложиш парче плат… защотото много се нагрява и може да се запали отвътре.
Daca folosesti mult amortizorul trebuie sa pui o bucata de material aici pentru ca se incinge foarte tare si se poate arde in interior.

Отделяеми пълнители, заглушители или приглушители, специални присъединителни възли, оръжейни оптически прицели и пламегасители за оръжията, изброени в ML1. а., ML1. b.
Magazii detașabile de cartușe, amortizoare de zgomot sau surdine, monturi speciale pentru arme, dispozitive optice de ochire pentru arme și ascunzătoare de flacără pentru armele specificate la ML1. a., ML1. b.

Открихме три заглушителя и нерегистрирани пистолети в бърлогата ти.
Am găsit trei amortizoare şi o ascunzătoare… de pistoale neînregistrate în cuibul tău.

Електронен заглушител.
Bruiaj electronic-.

Три заглушителя, скрити в малкия хладилник.
Trei amortizoare ascunse într-un minifrigider.

Или можем да използваме заглушител.
Sau poate putem folosi amortizoare.

Как да използвам "заглушители" в изречение

На нашият уебсайт Ви информираме за актуалните модели скрити камери, gsm послушвателно оборудване, безжични камери, детектори и gsm заглушители на най-ниски цени.

Турбо модификацията от този модел е с двигател на лагери, монтиран на специално проектирани вибрационни заглушители за понижаване на нивото на шума

Микрофони със заглушители на страничен шум, стерео говорители, 2.0 МР Камера, 54mm Express Card slot за smart card reader, TV Tuner, firewire и други

Брониран джип със заглушители за бомби, изработени от българска фирма за охрана на египетското правителство, беше на ВИП-а на летището в Кайро ... цялата новина

заглушители 31 катализатори 2 резервоари AdBlue 8 меки връзки 9 ауспуси 49 гарнитури за всмукателни колектори 3 гарнитури за изпускателни колектори 6 помпи AdBlue 4

AM Singh призовава също така IAF да инвестира в ескорт заглушители за стачни пакети, област, в която той твърди, че въздушните сили в момента са недостатъчни.

Заглушители за GSM, GPS и автоаларми Заглушава всички видове мобилни телефони, включително и WIRELESS в радиус 40-50 метра. С 4 завъртващи се антени за съответните честоти.

На краката му са сложени пистолет и автомат със заглушители в камуфлажни цветове. Мъжът е с армейски чорапи, а на дясната си ръка носи предпазна ръкавица.

Требват си радарни смутители или заглушители или джаммери казано по американски така че да си караш как си искаш и да приспиваш камерите и радарите по пътя

Чл. 59. (1) (Нова - ДВ, бр. 15 от 2005 г.) Забранява се придобиването, носенето и употребата за служебни и граждански цели на заглушители за огнестрелни оръжия.