Какво е " ЗАГЛУШИТЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• amortizorul
• amortizor
• bruiajul
• amortizoare
• silencer

Примери за използване на Заглушителя на Български и техните преводи на Румънски

Заглушителя, моля.
Amortizorul, te rog.

Изгубихме заглушителя.
Am pierdut bruiajul.

Заглушителя на агнетата.
Reducatorul la tacere" al mieilor.

Уърт, активирай заглушителя.
Worth, activează bruiajul.

Мисля, че това е заглушителя на честоти.
Cred ca aceasta este Jammer frecventa.

Доведете я да махне заглушителя.
Ia-o să ridice că jammer.

Джими, покрил си заглушителя с неопрен.
Jimmy, ti-ai invelit amortizorul cu neopren.

Оставил си улика върху заглушителя.
Ai lăsat dovezi pe amortizor.

Три заглушителя, скрити в малкия хладилник.
Trei amortizoare ascunse într-un minifrigider.

Всички наричаха Чатхур"заглушителя".
Toată lumea îi zicea Chathur"Silencer".

Ако открием заглушителя, значи ще открием и убиецът.
Dacă găsim amortizorul, Calleigh, găsim criminalul.

Ами ако извади пистолета със заглушителя?
Dacă vine cu pistolul cu amortizor?

Имитаторът на Заглушителя беше преди 5 месеца.
Crima care îl imita pe"Silenţiator" a avut loc acum cinci luni.

Някой, който е много добър със заглушителя.
A fost unul priceput cu un amortizor.

Открихме три заглушителя и нерегистрирани пистолети в бърлогата ти.
Am găsit trei amortizoare şi o ascunzătoare… de pistoale neînregistrate în cuibul tău.

Нещо не е наред със заглушителя.
Ceva nu este în regulă cu dispozitivul de bruiaj.

Знаеш ли какво ще се случи ако го включат без заглушителя?
Nu ştii ce se va întâmpla când îl vor porni fără amortizor?

Ще ви осигуря известно време със заглушителя на сигнали.
Te voi cumpăra ceva timp cu un Jammer semnal.

И когато стреляте по него, използвайте заглушителя.
Iar cand i-l impuscati, folositi amortizorul!

Три заглушителя са откраднати от"Национална отбрана" за 4 години.
Trei aparate de bruiere au fost furate de la Apărarea Naţională în ultimii patru ani.

За какво се е разкрякал този идиот"заглушителя"?
De ce ţipă idiotul de Silencer atât de mult?

Ранчо измисли двоен план да даде на"заглушителя" урок, и да помогне на Раджу.
Rancho a făcut un plan combinat să-l înveţe pe Silencer o lecţie, şi să-l ajute pe Raju.

Обикновено оръжието се изхвърля, но се запазва заглушителя, нали?
Oamenii aruncă armele, dar păstrază amortizoarele, nu?

Открих куршум от днешното убийство, който съвпада със заглушителя, използван при обира преди 2 дни, за който си задържан.
Am un glonţ de la o crimă săvârşită azi care se potriveşte cu amortizorul folosit la jaful de la care ai fost arestat, acum două zile.

Последните две части съдържат оптичния мерник и заглушителя.
Ultimele doua sectiuni ascund luneta telescopica si amortizorul.

Едно набраздяване от цевта второ от заглушителя,… и накрая пръстенът се пръска и заглушава звука от изстрела.
Deci ai o serie de striatii de la teava armei si celalalt set de la amortizor,… si, in cele din urma, saiba trece sub tacere orice sunet care ar putea iesi.

Не, Бишъп използва поне 4 мощни заглушителя.
Nu, Bishop foloseste cel putin 4 aparate de bruiaj, de mare putere.

Франк, питай онзи негодник, който бил направил заглушителя за Мемо, дали е виждал член на Мала Ноче, който се дрогира с ацетон?
Frank, vrei s-o întrebi pe nevăstuica aceea care a spus că făcut amortizorul pentru Memmo dacă a intrat în contact cu vreun membru Mala Noche care era aurolac?

Но ако разбереш, че ще получиш съпротива тогава остави заглушителя вкъщи.
Dar dacă crezi că o să întâmpini rezistenţă, lasă amortizorul acasă.

Но е забравил вътрешната част. когато е напъхал парцалите в заглушителя.
Dar a uitat de interiorul sticlei când a îndesat cârpele în amortizor.