Примери за използване на Залегнете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деца, залегнете!
Залегнете на пода!
Jos pe podea!Господине, залегнете!
Domnule, jos!Залегнете, глупаци!
Jos, proştilor!Хора, залегнете!
Oameni, la pamant!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Залегнете, сър.
La pamant, domnule.Малоун залегнете!
Залегнете, г-не!
La pământ, domnule!Всички залегнете!
Залегнете всички!
Toată lumea, culcat!Скрийте се, залегнете!
Ascundeţi-vă. Jos.Залегнете, докторе!
Doctore, la pământ!Не, госпожо, залегнете!
Nu, doamna, te jos!Залегнете, ченгетата.
Jos. Sunt gaborii.Председателю, залегнете!
Dle preşedinte, jos!Залегнете на земята.
Ако видите нещо залегнете.
Dacă vedeţi ceva, strigaţi.Залегнете, не мърдайте!
La pământ, nu mişca!Вие двамата залегнете и не мърдайте.
Voi doi. Lăsaţi-vă jos şi staţi jos.Залегнете! Какво правите?
Coborâţi! Ce faceţi?Залегнете и останете там!
Culcă-te şi stai jos!Залегнете, стрелят по нас!
La pământ, trag în noi!Залегнете, долу. Скрийте се.
Залегнете и ще сте добре!
Stai jos, și vă va fi bine!Залегнете, г-жо президент!
Lăsaţi-vă în jos, dna Preşedinte!Залегнете… всички залегнете.
Jos… toată lumea jos.Ани, залегни!
Annie, la pământ!Залегни, Гари!
Jos, Gary!Грейсън, залегни!
Grayson, la pământ!Дорийн, залегни, какво правиш?
Doreen, stai jos. Ce naiba faci?
