Примери за използване на Надолу на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайде надолу.
Надолу по улицата.
Down stradă.Обесен човек с главата надолу.
Un tip spânzurat cu capu-n jos.Надолу по стената.
Coboară prin perete.Вратът е надолу и също е отпуснат.
Хората също превеждат
Надолу по хълма към максимална сигурност.
Coboară dealul la Maximă Securitate.Динг-Донг/ Весело-о Пей нагоре, пей надолу.
Să cântăm Нищо не е надолу, съвсем равни са.
Ух, как ми се спи. На триста метра надолу.
Sunt atât de obosit 300 de metri în aval.А след смъртта надолу с главата къде ще отиде?
Iar după moarte, cu capu-n jos, unde se va duce?Ремик ще обърне кораба с главата надолу.
Remmick o să întoarcă nava asta cu susu-n jos.Стрелка надолу ключ- спирачка/ назад. Интервал- скок.
Down Arrow Key- de frână/ inversă. SPATIU- Salt.Местихме горивните пръчки нагоре и надолу.
Am mişcat tijele nucleare Никога не гледайте надолу по време на разговор.
Защо са погребали обратния с лице надолу?
De ce l-au îngropat pe homosexualul mort cu faţa-n jos?Надолу по стълбите. Полудя ли? Махни тоя тип от мен.
Coboară scările, coboară scările Ia-l pe ăsta de pe mine.Това е класика:когато стресът е нагоре останалото е надолу.
Este clasic. Când stresul creşte, restul coboară.Търговия на едро White Hotel надолу възглавници, Soft Duck Dow….
Cu ridicata alb Hotel Down pernă, Duck Soft Dow….(триъгълник надолу)- Клиентите са сортирани във възходящ ред.
(triangle down)- Clienţii sunt sortaţi în ordine aşcendentă.И ние вече можем да видим, че това е наклонена надолу линия.
Виждала съм жена да виси надолу с главата от 20 метра.
Am văzut odată o femeie care atârna cu capu-n jos la o înălţime de şase metri.Клетка 14: След смъртта на Авел, Пип отива в спирала надолу.
Cell 14: După moartea lui Abel, Pip merge într- o spirală descendentă.Падането надолу пукнатина представлява по-ниска цена или по-ниска ставка.
Fall Down fisura reprezintă un pre? mai mic sau rată mai scăzută.Ако караме нагоре или надолу по планински склон, прибавяме височина.
Urcă sau coboară pe un drum şerpuitor de munte şi adaugă-ţi acea înălţime.Това са линиите, които вървят от ъгълчетата на устата надолу до брадичката.
Acestea sunt liniile care coboară de la colțurile gurii spre bărbie.То пропуска енергии от по-висшите тела надолу към нашето физическо съзнание.
Coboară energiile din corpurile superioare în conștiința noastră fizică.Надолу- процесът се извършва в обратна посока от визуалния център до ретината.
Descendent- procesul se desfășoară în direcția opusă față de centrul vizual până la retină.Той е съвместим с други HD формати надолу и има мощен универсален имот.
Este compatibil cu alte formate HD descendentă, şi are o proprietate universal puternic.При обработка надолу, ултразвукови диспергатори произвеждат висока производителност графен оксид-полимерни композити.
În aval de prelucrare, dispersori cu ultrasunete produc de înaltă performanță grafen oxid-polimer compozite.Задължение да се комуникира информация нагоре и надолу по веригата за доставки.
Obligaţia de a comunica în aval şi 
