Какво е " СЕ СПУСКАТ " на Румънски - превод на Румънски

• coboară
• sunt coborâte
• coboara
• a căzut
• se rostogolesc
• coborî
• au coborât
• coborâți
• în jos

Примери за използване на Се спускат на Български и техните преводи на Румънски

И се спускат в кутиите.
Și sunt coborâți în cutii.

Богове се спускат от небето.
Zei proveniţi din cer.

Да кажем, че завесите се спускат.
Să spunem doar că a căzut cortina.

Ръцете се спускат на пода.
Mâinile sunt coborâte la podea.

Се спускат върху лъч на добри сънища.
Coborati pe o rază de vise bune.

Омега се спускат тук.
Lupii Omega se dădeau cu plăcile-buşteni aici.

Й се спускат и да разберете какво можете.
Pornește-o în jos și de a afla ce poți.

Селяните се спускат над Теси с камъните.
Sătenii coborî pe Tessie cu pietre.

Крипторхизъм(тестиси не се спускат в скротума);
Criptorhidismul(testicului nu este coborât);

Сто нации се спускат над нас.
O sută de popoare s-au năpustit asupra noastră.

От тук се спускат сто стъпала надолу в пещерата.
De aici urcăm câteva sute de scări până la peșteri.

Полу-пръстените се спускат отстрани надолу.
Semicarcasele sunt coborâte din lateral în jos.

Овчарите се спускат да видят новородения цар.
Păstorii au alergat să vadă noul născut.

Затова карат нагоре толкова бързо, сякаш се спускат.
De asta e atât de rapid de parcă ar fi o coborâre.

И разбойниците се спускат над нас всяка нощ.
Paraşutiştii" plonjau în fiecare noapte peste noi.

Плодовете се спускат в ямата и постепенно заспиват с почвата.
Saplingul este coborât în groapă și adăpostește treptat cu solul.

Петимата съгледвачи се спускат по хълма, търсейки врага.
Patrula de cinci oameni coboară dealul, căutând inamicul.

Протоните се спускат по водопада и задвижват моторчето.
Protonii cad din vârful cascadei şi pornesc motoraşul.

Четиридесет хиляди японци се спускат от летище Убачи. 40 хиляди!
De mii de japonezi vin de pe aerodromul Ubachi.- 40 de mii!

Тези склонове се спускат плавно към морето с наклон от 2 до 5%.
Aceste pante coborî treptat la mare cu o pantă de 2-5%.

Романтични легла от рози се спускат между остри черни пътища;
Paturi romantice de trandafiri se rostogolesc între drumuri clare de murdărie;

Когато се спускат към плячката, могат да достигнат скорост от 240 км/ч.
Când plonjează după pradă, poate ajunge la viteza de 321 km/h.

Струваше ми се, че се спускат направо в преизподнята.
Se părea că se îndreaptă direct spre abisurile iadului.

Маските се спускат от тавана, а тапите на шампанското се разлитат.
Măştile au căzut din plafon şi dopurile de la şampanie au sărit.

Районът на паралелограма отстрани и височината се спускат на тази страна.
Zona paralelogramului de-a lungul laturii și înălțimea coborâtă în această parte.

След това в него се спускат на пръстите в продължение на 15-20 минути.
Apoi el coboara degetele de la picioare timp de 15-20 de minute.

За да направи това, пациентът се обляга, ръцете свободно се спускат.
Pentru a face acest lucru, pacientul se sprijine, mâinile coborâte în mod liber.

За да се отпуснете, мускулите на пениса се спускат в контейнер с топла вода.
Pentru a relaxa mușchii penisului se coboară într-un recipient cu apă caldă.

А това се случва, когато горещите вулканични облаци се спускат по терена.
Și chiar asta se petrece când norii vulcanici fierbinti se rostogolesc peste împrejurimi.

С остаряването на тялото, мускулите на тазовия подът се спускат, сфинктера се отслабва.
Odată cu îmbătrânirea corpului, mușchii pelviștilor sunt coborâți, sfincterul este slăbit.

Как да използвам "се спускат" в изречение

С нетърпение залеза на слънцето, когато в града се спускат дългоочакваното хладен, и можете да отидете на парти?

стартира код: Земята е под атака. всяка вечер рояк на чужденци се спускат над нас, които се разпреде

Отново го близва слънцето и наквасва челото му. Между бръчките се спускат вадички пот. Съхнат по небръснатото лице.

3. забранява се стоенето на работниците в шахтите и колекторите, когато в тях се спускат или издигат материали.

г) Ябълките се спускат през преса, получената шира след филтрация се излива в дълбоки бъчви където става ферментацията.

През деня много от птиците се спускат над земята за да си починат в сянката на оскъдната растителност.

Спирачни плочи закрепляются фиксаторами. Ако започва изкачване, след което те се спускат и започват да плочи възпрепятстват плъзгането.

Размножава се чрез дъщерни растения, които се появяват при осветяване повече от 12ч. и се спускат към грунда.

Поясен (лумбален) отдел – болка, слабост или изтръпване, които могат да се спускат към седалището, бедрата, краката и стъпалата.

Иначе модерни лифтове имат системи за евакуация без да се налага да се спускат хората с въжета от кабинките.