Какво е " COBORÂTĂ " на Български - превод на Български

• спуска
• понижено
• спусната
• свалена
• снижи
• понижен
• понижи
• понижена
• смъквана

Примери за използване на Coborâtă на Румънски и техните преводи на Български

Echipa e coborâtă.
Екипът е на земята.

(Voce coborâtă) Ce este, Jane?
(Понижен глас) Какво има, Джейн?

Scară nu era coborâtă?
Стълбата беше ли спусната?

Parcă ai fi coborâtă dintr-un tablou!
Сякаш сте слезли от картина!

Când tiroglobulina este coborâtă.
Когато тиреоглобулинът е понижен.

Odată coborâtă, nimeni nu va intra.
Когато е пусната, никой не може да влезе.

Suspensie adaptivă, coborâtă cu 10 mm.
Адаптивно окачване, снижено с 10 мм.

Spatele este puternic și plat, dar crupa este coborâtă.
Гърбът е силен и плосък, но задницата се понижава.

Ce spune peptida coborâtă din sânge?
Какво казва пониженият пептид в кръвта?

Peptida C a hormonului: de ce și când este ridicată și coborâtă.
Хормон С-пептид: защо и кога е издигнат и свален.

Poziția de conducere este coborâtă cu 28 mm.
Водачът е позициониран с 28 милиметра по-ниско.

Dacă proteina este coborâtă, se poate vorbi despre boala renală.
Ако протеинът се понижи, може да се говори за бъбречно заболяване.

In acest caz, progesteron în timpul sarcinii ridicată sau coborâtă.
В този случай, прогестерон по време на бременност повишат или намалят.

Aveam ștacheta foarte coborâtă, foarte mult.
Бях поставила летвата много ниско, нямаше повече накъде.

Planta este coborâtă într-o gaură cu nisip, stropită cu sol și udată.
Заводът се спуска в дупка с пясък, поръсена с почва и напоена.

În testul de sânge, RDW este ridicată sau coborâtă- ce înseamnă aceasta.
При изследването на кръвта, RDW се повишава или понижава- какво означава това.

Este complet coborâtă în coloana de apă purtătoare și este permanent acolo.
Той е напълно спусната във водния стълб-лагер и е там за постоянно.

Aciditatea crescută a stomacului se produce mult mai des decât cea coborâtă.
Повишената киселинност на стомаха се проявява много по-често, отколкото намалената.

Partea superioară este coborâtă în apă, pentru a da rădăcini.
Горната част се спуска във водата, така че тя дава корени.

Suspensie confortabilă Avantgarde cu un caracter ușor mai sportiv, coborâtă cu 15 mm.
Комфортно окачване Avantgarde със спортен характер, понижено с 15 милиметра.

E într-o poziţie mai coborâtă când corpul este în poziţie verticală.
Пада се по-долу, когато тялото е в изправено положение.

În timpul muncii își păstrează mâinile în starea coborâtă pentru o lungă perioadă de timp.
По време на работа те държат ръцете си дълго време в понижено състояние.

Dorota, am fost coborâtă la nivelul stripteuzelor şi gusturilor clanului Kardashian!
Дорота, аз съм сведена до изчистени токчета и Кардашиан вкус!

Dacă medicul spune că hemoglobina este coborâtă, trebuie să luați suplimente de fier.
Ако лекарят каже, че сте понижили хемоглобина, тогава трябва да приемате желязо.

Acum banda este coborâtă în jos și spre stânga sub o bandă largă de cravată.
Сега касетата се спуска надолу и наляво под широка лента от вратовръзка.

Mâinile, astfel, poate fi coborâtă în mod arbitrar la coapsă.
Ръце като по този начин може да бъде произволно намалиха до бедрото.

Bad grăsime este coborâtă în plus față de grade de colesterol generale din organism.
Bad мазнини е сведено до минимум заедно с общите градуса холестерол в организма.

Acum, această bandă este coborâtă din bucla, înfășurând o bandă largă din interior.
Сега тази лента се спуска от контура, обвивайки широка лента отвътре.

Material textil este coborâtă datorită mecanismului de control simplu și convenabil.
Изделието е намалена поради удобен и лесен механизъм за контрол.

Până nivelul de săruri este coborâtă în sarea ulterioară nu se întâmplă în țesuturile.
Очакване нивото на соли се понижава при по-нататъшното солта не се случва в тъканите.