Какво е " ЗАПОМНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vă aminti
• memora
• ține minte
• vă amintiţi
• îți reamintești
• memorați
• vă amintiți
• ţine minte

Примери за използване на Запомните на Български и техните преводи на Румънски

Запомните това.
Reţineţi asta.

Ще ме запомните вие мен!
O să mă ţineţi voi minte!

Сигурен ли сте, че ще я запомните?
Eşti sigur că-l vei ţine minte?

Които ще запомните дълго време.
Pe care îl vor ține minte multă vreme.

Ще запомните Нощния летец.
Vă veti aminti de Pilotul Nocturn.

По-този начин ще ме запомните.
Şi aşa vă veţi aminti de mine.

Ще запомните всяко едно от тези имена.
O să memoraţi fiecare din aceste nume.

Имате две минути за да го запомните.
Aveti doua minute pentru a-l memoreze.

Ще запомните тази вечер завинаги.
Veti dori sa va amintiti noaptea asta pentru totdeauna.

Четенето на нещо, което искате да запомните.
Să citești ceva de care vrei să îți amintești.

Ще запомните необходимата информация много бързо. 2.
Veți aminti rapid informațiile necesare. 2.

Повтаряйте си сведенията, които искате да запомните.
Repetați ceea ce doriți să vă amintiți.

Ще запомните само онова, което се научили сами.
Vei avea în amintire doar ceea ce ai învățat singur.

Ако обичате един човек, вие ще запомните думите му;
Daca iubiti o persoana, ii veti retine cuvintele;

Така ще запомните никога да не забравяте.
În modul ăsta, vă veţi aminti să nu uitaţi niciodată.

ЗЕЛЕН: Някой, който ще запомните за цял живот….
Verde: Cineva de care iti vei aminti tot restul vietii.

Всеки ден нови английски думи запомните!
În fiecare zi o nouă cuvinte în engleză Memoreaza!

ЗЕЛЕН: Някой, когото ще запомните за цял живот.
Verde: Cineva de care iti vei aminti tot restul vietii.

Ще запомните този факт може би за следващите 30 години.
Vă veți aminti de acest lucru și peste 30 de ani.

За начало трябва да запомните няколко прости правила.
Pentru a începe, trebuie să vă amintiți câteva reguli simple.

Сватбата ви е специален ден, който ще запомните завинаги.
Ziua nuntii tale este o zi pe care ti-o vei aminti intotdeauna.

Ще запомните тези въздишки докрая на живота си!
Vă veţi aminti aceste privelişti pentru tot restul vieţii dumneavoastră!

Слушайте и повторете думите, които искате да запомните 2.
Ascultați și repetați cuvintele pe care doriți să le memorați 2.

След като ги запомните, ще се чувствате уверени във всяко събитие.
După ce le-ați amintit, veți avea încredere în orice eveniment.

Използвайте функцията на устройството, за да запомните последните измервания;
Utilizați funcția dispozitivului pentru memorarea ultimelor măsurători;

Не, не, не, ще ме запомните. Ще запомните своя комендант!
Vă veţi aminti de mine, vă veţi aminti de comandantul vostru!

Използвайте бележките на представящия, за да запомните точките на речта си.
Utilizați note de prezentator care să vă ajute să vă reamintiți punctele de discuție.

Със сигурност ще запомните сватбения си ден или някое стресиращо събитие.
Iti vei aminti cu siguranta ziua nuntii sau o experienta dificila prin care ai trecut.

За да запомните последно показаната страница i-Manual запомня последно показаната страница.
Pentru memorarea ultimei pagini afișate i-Manualul memorează ultima pagină afișată.

Тогава ще запомните красивата църква, в която се е състоял бракът на главните герои.
Atunci vă veți aminti de frumoasa biserică unde a avut loc căsătoria protagoniștilor.

Как да използвам "запомните" в изречение

За да функционира правилно апреската (“да диша “), трябва да запомните няколко насоки за нейното функциониране.

Караджъ Турс ви канят на вълнуващо пътешествие, което ще запомните с неповторимите гледки към озарени.. Още...

Ще научите основни финансови, счетоводни и бизнес термини, и ще запомните правилния контекст на използването им.

Не е нужно да се страхувате, че ще трябва да запомните настройката на тези URL адреси.

- Г-н Александров, с какво ще запомните предизборнатa кампания 2014? Липсва ли дебатът между идейни платформи?

Как се играе - отваряйте картите, използвайки мишката. Старайте се да запомните местоположението на отваряните карти.

Задаваме функционални "бисквитки", за да запомните настройките, които правите на този уебсайт, като вашите езикови предпочитания.

Провеждането извън София дава възможност да запомните IT Weekend като едно по-специално събитие, извън обичайната среда.

Пожалуйста, запомните пароль и храните его в секрете, чтобы никто не воспользовался вашим именем в своих целях

Разнообразието от услуги, които предлагаме ще Ви накарат да запомните всеки миг от гостуването си при нас…