Какво е " ЗАРАЗЕНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• infectat
• contaminat

Примери за използване на Заразеният на Български и техните преводи на Румънски

Кой е заразеният сега?
Cine este infectat acum?

Молеха се на заразеният кораб.
Pe nava infectată, se rugau.

Капитане, заразеният кораб доближава опасно разстояние.
Căpitane, nava infectată se apropie de raza de transport.

Ще разгледам заразеният сървър.
Vreau să examinez serverul infectat.

Заразеният компютър трябва да бъде незабавно изолиран от вътрешните мрежи.
Calculatoarele infectate trebuie izolate din rețea;

Е, какво забеляза на заразеният кораб?
Ce ai remarcat pe nava infectată?

Заразеният зъб вече е девитализиран и не може да бъде преработен.
Dintele infectat a fost deja devitalizat și nu poate fi reprocesat.

Можеш да ми целунеш заразеният задник.
Poţi să mă pupi pe fundul meu infectat.

Заразеният конус е изпълнен и с мръсна гной с неприятна миризма.
Conul infectat este, de asemenea, umplut cu puroi murdar cu miros neplăcut.

Гарантира, че заразеният материал няма да се разпространи из кораба.
Garantează că materialul contaminat nu se va împrăştia în restul navei.

Заразеният храносмилателен тракт може да съдържа съсиреци от слуз и мухъл.
Un tract digestiv contaminat poate conține cheaguri de mucus și mucegai.

В редки случаи заразеният може да не показва симптоми.
În unele cazuri rare, o persoană infectată ar putea să nu prezinte nici un simptom.

Основният източник, от който патогенът навлиза в околната среда, е заразеният човек.
Sursa principală din care agentul patogen intră în mediu este o persoană infectată.

Но това често се случва, че заразеният пациент дори не е наясно с тяхното състояние.
Dar se întâmplă adesea ca un pacient infectat nu este nici măcar conștient de starea lor.

Филтрирах заразеният мед и открих зърна тичинков прашец с 3 размера. и отчетливи вдлъбнатини.
Am filtrat mierea contaminată şi am găsit granule de polen cu 3 striuri diferite.

Но сега, като са по-добре запознати, може би заразеният тийнейджър ще дойде сам.
Dar acum, că acestea sunt mai bine informați Probabil adolescent infectat va înainta de bună voie.

Заразеният човек често не знае за болестта и несъзнателно го предава на своя сексуален партньор.
De multe ori, persoana infectata nu stie ca are boala si o transmite partenerului de sex.

На всеки етап от тази форма заразеният пациент не изолира mycobacterium в околния свят.
În orice stadiu al acestei forme, un pacient infectat nu secretă micobacterii în lumea înconjurătoare.

Заразеният организъм я транспортира директно до черния дроб, където се извършва интензивното му възпроизводство.
Un organism infectat îl transportă direct în ficat, unde are loc reproducerea intensivă a acestuia.

Мерки, които се предприемат, когато заразеният кланичен труп не може да бъде идентифициран в кланицата;
Măsurile care urmează să fie luate atunci cînd carcasele infectate nu pot fi identificate la abator;

Заразеният й мозък насочва тази мравка на горе. След това, напълно дезориентирана, тя вкопчва челюстите си в някое стъбло.
Creierul infectat îi spune acestei furnici să urce, apoi, complet dezorientată, apucă o tulpină cu mandibulele.

Докато имунната Ви система е достатъчно силна, всякакви бактерии, които се разпространяват от заразеният зъб, са заловени и унищожени.
Atâta timp cât sistemul imunitar rămâne puternic, orice bacterie care se abate de la dintele infectat este capturată și distrusă.

Всички знаем, че заразеният с гъби крак става белезникав, повърхността започва да се лющи, а миризмата й става неприятна.
Cu toţii cunoaştem că piciorul infectat cu micoză devine albicios, suprafaţa se exfoliază, iar mirosul devine neplăcut.

Заболяването се проявява във факта, че в ранните етапи на бременността заразеният шийката на матката вместо лигавичните секрети произвежда гнойни;
Boala se manifestă prin faptul că, în primele etape ale sarcinii, colul infectat, în loc de secrețiile mucoase, produce purulent;

Всички знаем, че заразеният с гъби крак става белезникав, повърхността започва да се лющи, а миризмата й става неприятна.
Știm cu toții că un picior infectat cu ciuperci devine albicios, suprafața începe să se desprindă și mirosul devine neplăcut.

Заразеният компютърен потребител може да усети проблеми с интернет сърфирането, нестабилност на системата и проблеми с работата на софтуера.
Utilizatorul PC-ului infectat poate suferi şi de pe urma problemelor de navigare pe web, instabilitatea sistemului şi probleme de funcţionalitate a programelor.

Латентна или асимптоматична форма, когато заразеният няма тревожни симптоми, особено ако неговият имунитет е достатъчно силен, за да издържи на Helicobacter.
Forma lăsată sau asimptomatică, atunci când persoana infectată nu prezintă simptome alarmante, în special dacă imunitatea sa este suficient de puternică pentru a rezista la Helicobacter.

Дори ако заразеният нокът на краката не се разхлаби, може да се наложи да бъде отстранен, ако гъбата не изчезва с традиционните лечения.
Chiar dacă un toenail infectat nu devine slăbit, poate fi necesar să fie înlăturat dacă ciuperca nu dispare cu tratamentele tradiționale.

Дори ако заразеният нокът на краката не се разхлаби, може да се наложи да бъде отстранен, ако гъбичката не се повлиява с традиционните лечения.
Chiar dacă un toenail infectat nu devine slăbit, poate fi necesar să fie înlăturat dacă ciuperca nu dispare cu tratamentele tradiționale.

Ако заразеният плъх подуши прекрасния аромат на котешка урина, той се отправя към източника на миризмата, а не в по-разумната посока, за да избяга.
Când șobolanul infestat simte odorul încântător al urinii de pisică, va fugi către sursa mirosului și nu în orice altă direcție de scăpare.

Как да използвам "заразеният" в изречение

След това, заразеният индивид започва да чувства умора, болки в мускулите, главоболие, замаяност, скованост на врата и чувствителност към светлина.

Втори стадии – безсимптомно вирусоносителство. То може да трае 10 и повече години. Въпреки отсъствието на симптоми заразеният разпространява вируса.

Ако заразеният човек е възрастен, препоръчително е да консумира само ананас и скилидки чесън в продължение на 2 или 3 дни

Мийте заразеният участък няколко пъти на ден, но не използвайте дезодоранти или остри сапун и - те биха предизвикали допълнително дразнене.

S ; wow mm smirk angel devil: Смешни гафове - Нелепи идиоти се излагат яко! По такъв начин заразеният участък се разширява.

Заразеният мъж се лекува от 10 дни в Клиниката по инфекциозни болести на УМБАЛ „Св. Георги“ в Пловдив и е с подобрение.

Заразеният уред е установен -" Иригатор за прочистване на червата " ! Остава неясен мотива ,който е предизвикал този брутален акт ;)

Previous Article Разследващият журналист Слави Ангелов е бил нападнат и пребит в София Next Article Заразеният с коронавирус варненски DJ пусна видео от болницата

Първият случай е в Рила, а вторият в село Смочево, като заразеният е от град Дупница. С това общият брой на заразените става 30.

Черният дроб вече е увеличен и дори болезнен при напипване. Изпражненията имат типичен белезникав цвят и състоянието вече на заразеният човек е доста сериозно.